Ir para o conteúdo

jiào

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. religião
  2. 2. ensino
  3. 3. fazer

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
授他 英語會話。
Fonte: Tatoeba.org (ID 1112702)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 教

伊斯兰教
yī sī lán jiào

Islão

佛教
fó jiào

budismo

基督教
jī dū jiào

cristianismo

天主教
tiān zhǔ jiào

catolicismo

宗教
zōng jiào

religião

家教
jiā jiào

educação familiar

指教
zhǐ jiào

dar conselhos

教堂
jiào táng

igreja

教学
jiāo xué

ensinar

教学
jiào xué

ensino

教学楼
jiào xué lóu

edifício escolar

教室
jiào shì

sala de aula

教师
jiào shī

professor

教授
jiào shòu

professor

教材
jiào cái

material didático

教条
jiào tiáo

dogma

教科书
jiào kē shū

livro didático

教练
jiào liàn

treinador

教育
jiào yù

educação

教育部
jiào yù bù

Ministério da Educação

教训
jiào xun

repreender

教养
jiào yǎng

educação

管教
guǎn jiào

disciplinar

请教
qǐng jiào

consultar

赐教
cì jiào

dar uma lição

道教
dào jiào

Taoismo

一神教
yī shén jiào

religião monoteísta

三夷教
sān yí jiào

as três religiões estrangeiras (nestorianismo, maniqueísmo e zoroastrismo)

三教
sān jiào

as Três Doutrinas (daoísmo, confucionismo, budismo)

三教九流
sān jiào jiǔ liú

as Três Religiões (daoísmo, confucionismo, budismo) e as Nove Escolas (confucionistas, daoístas, yin-yang, legalistas, lógicos, moístas, estrategistas políticos, ecléticos, agricultores)

三自爱国教会
sān zì ài guó jiào huì

Igreja Patriótica dos Três Autos

三自教会
sān zì jiào huì

Igreja Patriótica dos Três Autos

不吝赐教
bù lìn cì jiào

ser tão gentil a ponto de me esclarecer

中国伊斯兰教协会
zhōng guó yī sī lán jiào xié huì

Associação Islâmica Patriótica Chinesa

中国天主教爱国会
zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì

Associação Patriótica Católica Chinesa

中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

Rede Chinesa de Educação e Pesquisa (CERNET)

中等专业教育
zhōng děng zhuān yè jiào yù

educação técnica de nível médio

中等教育
zhōng děng jiào yù

ensino secundário

中等普通教育
zhōng děng pǔ tōng jiào yù

ensino médio geral

主教
zhǔ jiào

bispo

主教座堂
zhǔ jiào zuò táng

catedral

主管教区
zhǔ guǎn jiào qū

diocese

人间佛教
rén jiān fó jiào

Budismo Humanista

伏都教
fú dū jiào

vodu

佛教徒
fó jiào tú

budista

佛教语
fó jiào yǔ

termo budista

信教
xìn jiào

crença religiosa

传教
chuán jiào

pregar

传教团
chuán jiào tuán

missão (grupo de missionários)

传教士
chuán jiào shì

missionário

儒教
rú jiào

confucionismo

入教
rù jiào

entrar para uma religião

初等教育
chū děng jiào yù

educação primária

副教授
fù jiào shòu

professor associado

助教
zhù jiào

assistente de ensino

劳动教养
láo dòng jiào yǎng

reeducação pelo trabalho

劳教
láo jiào

reeducação pelo trabalho

劳教所
láo jiào suǒ

instituição correcional

劝教
quàn jiào

aconselhar e ensinar

北京教育学院
běi jīng jiào yù xué yuàn

Instituto de Educação de Pequim

印度教
yìn dù jiào

hinduísmo

印度教徒
yìn dù jiào tú

hindu

反面教员
fǎn miàn jiào yuán

professor pelo exemplo negativo

反面教材
fǎn miàn jiào cái

exemplo negativo

受教
shòu jiào

receber instrução

叛教
pàn jiào

apostasia

吸取教训
xī qǔ jiào xun

tirar uma lição

喇嘛教
lǎ ma jiào

lamaísmo

四大佛教名山
sì dà fó jiào míng shān

Quatro Montanhas Sagradas do Budismo

回教
huí jiào

islamismo

因材施教
yīn cái shī jiào

ensinar de acordo com a capacidade do aluno

国教
guó jiào

religião estatal

在教
zài jiào

ser crente (em uma religião, especialmente o Islã)

执教
zhí jiào

ensinar

基督教徒
jī dū jiào tú

cristão

基督教民主联盟
jī dū jiào mín zhǔ lián méng

União Democrata Cristã (partido político alemão)

基督教派
jī dū jiào pài

denominação cristã

基督教科学派
jī dū jiào kē xué pài

Ciência Cristã

基督新教
jī dū xīn jiào

protestantismo

基础教育
jī chǔ jiào yù

educação básica

外教
wài jiào

novato

多神教
duō shén jiào

religião politeísta

大主教
dà zhǔ jiào

arcebispo

大教堂
dà jiào táng

catedral

天主教徒
tiān zhǔ jiào tú

católico

天主教会
tiān zhǔ jiào huì

Igreja Católica

天理教
tiān lǐ jiào

Tenrikyo

奥姆真理教
ào mǔ zhēn lǐ jiào

Aum Shinrikyo (Verdade Suprema), seita japonesa responsável pelo ataque com gás sarin no metrô de Tóquio em 1995

威斯敏斯特教堂
wēi sī mǐn sī tè jiào táng

Abadia de Westminster, Londres

婆罗门教
pó luó mén jiào

bramanismo

孔教
kǒng jiào

ensinamento de Confúcio

学前教育
xué qián jiào yù

educação pré-escolar

宋教仁
sòng jiào rén

Song Jiaoren (1882-1913), político do partido revolucionário envolvido na Revolução Xinhai de 1911, assassinado em Xangai em 1913

宗教仪式
zōng jiào yí shì

cerimônia religiosa

宗教团
zōng jiào tuán

ordem religiosa

宗教学
zōng jiào xué

estudos religiosos

宗教徒
zōng jiào tú

religioso

宗教改革
zōng jiào gǎi gé

Reforma Protestante

宗教法庭
zōng jiào fǎ tíng

Inquisição (religião)

客座教授
kè zuò jiào shòu

professor visitante; professor convidado

宣教
xuān jiào

pregar uma religião

家庭教师
jiā tíng jiào shī

tutor

密教
mì jiào

budismo esotérico

寓教于乐
yù jiào yú lè

tornar o aprendizado divertido

实物教学
shí wù jiào xué

lição objetiva

专业教育
zhuān yè jiào yù

educação especializada

屡教不改
lǚ jiào bù gǎi

não mudar apesar de repetidas advertências

巫毒教
wū dú jiào

vodu

帮教
bāng jiào

orientar

幼教
yòu jiào

educação pré-escolar

性教育
xìng jiào yù

educação sexual

应试教育
yìng shì jiào yù

educação voltada para exames

拜火教
bài huǒ jiào

adoração do sol

拜物教
bài wù jiào

fetichismo

指导教授
zhǐ dǎo jiào shòu

orientador

摩尼教
mó ní jiào

maniqueísmo

支教
zhī jiào

programa que leva educação a áreas subdesenvolvidas

收容教育
shōu róng jiào yù

detenção e reeducação (punição administrativa para prostitutas)

政教
zhèng jiào

igreja e estado

政教合一
zhèng jiào hé yī

união do poder religioso e político

政教处
zhèng jiào chǔ

departamento de educação política (em uma escola) (RPC)

教主
jiào zhǔ

fundador ou líder de uma religião ou seita

教仪
jiào yí

ordenança

教具
jiào jù

material didático

教务
jiào wù

administração educacional

教务室
jiào wù shì

secretaria escolar

教务长
jiào wù zhǎng

reitor

教化
jiào huà

iluminar

教区
jiào qū

paróquia

教友
jiào yǒu

membro da igreja

教友大会
jiào yǒu dà huì

conferência da igreja

教友派
jiào yǒu pài

a Sociedade dos Amigos

教员
jiào yuán

professor

教唆
jiào suō

instigar

教堂墓地
jiào táng mù dì

cemitério de igreja

教堂山
jiào táng shān

Chapel Hill, Carolina do Norte

教坏
jiāo huài

desencaminhar

教士
jiào shì

clérigo

教子
jiào zǐ

educar os filhos

教学大纲
jiào xué dà gāng

programa de curso

教学机构
jiào xué jī gòu

organização educacional

教学法
jiào xué fǎ

método de ensino

教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

ensinar e aprender beneficiam ambos, professor e aluno

教学软体
jiào xué ruǎn tǐ

software educacional

教安
jiào ān

com os melhores cumprimentos (fórmula de cortesia para terminar uma carta a um professor)

教宗
jiào zōng

papa

教宗座驾
jiào zōng zuò jià

papamóvel

教官
jiào guān

instrutor militar

教导
jiào dǎo

instruir

教师爷
jiào shī yé

mestre de artes marciais, antigamente empregado por um proprietário de terras para ensinar habilidades de luta e guardar a casa

教师节
jiào shī jié

Dia dos Professores

教廷
jiào tíng

Papado; Vaticano; Santa Sé

教廷大使
jiào tíng dà shǐ

núncio apostólico

教徒
jiào tú

discípulo

教书
jiāo shū

ensinar (em uma escola)

教书匠
jiāo shū jiàng

professor medíocre

教会
jiāo huì

mostrar

教会
jiào huì

igreja cristã

教本
jiào běn

livro didático

教案
jiào àn

plano de aula

教条主义
jiào tiáo zhǔ yì

dogmatismo

教权
jiào quán

domínio religioso

教母
jiào mǔ

madrinha

教民
jiào mín

adepto de uma religião

教法
jiào fǎ

método de ensino

教派
jiào pài

seita

教父
jiào fù

padrinho

教理
jiào lǐ

doutrina (religião)

教皇
jiào huáng

papa

教研室
jiào yán shì

gabinete de ensino e pesquisa

教科文组织
jiào kē wén zǔ zhī

UNESCO, Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

教科书式
jiào kē shū shì

digno de servir de exemplo em livro didático

教程
jiào chéng

curso de estudo

教练员
jiào liàn yuán

treinador esportivo

教练机
jiào liàn jī

avião de treinamento

教义
jiào yì

credo

教义和圣约
jiào yì hé shèng yuē

Doutrina e Convênios

教职员
jiào zhí yuán

corpo docente e administrativo

教职员工
jiào zhí yuán gōng

corpo docente e administrativo

教职工
jiào zhí gōng

corpo docente e administrativo

教育委员会
jiào yù wěi yuán huì

conselho escolar

教育学
jiào yù xué

pedagogia

教育家
jiào yù jiā

educador

教育工作者
jiào yù gōng zuò zhě

educador

教育性
jiào yù xìng

instrutivo

教育界
jiào yù jiè

mundo acadêmico

教育相谈
jiào yù xiāng tán

conselheiro educacional

教育背景
jiào yù bèi jǐng

formação educacional

教育部长
jiào yù bù zhǎng

ministro da Educação

教育电视
jiào yù diàn shì

Televisão Educativa (Hong Kong)

教规
jiào guī

cânon

教诲
jiào huì

instruir; admoestar; aconselhar

教课
jiāo kè

dar aula

教长
jiào zhǎng

deão

教鞭
jiào biān

ponteiro do professor

教头
jiào tóu

treinador esportivo

教龄
jiào líng

anos de experiência de ensino

文教
wén jiào

cultura e educação

新教
xīn jiào

Protestantismo

新教徒
xīn jiào tú

protestante