Ir para o conteúdo

bǎn

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. tábua
  2. 2. placa
  3. 3. tampo

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
請到黑 這兒來。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13146466)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 板

叫板
jiào bǎn

desafiar

地板
dì bǎn

chão

拍板
pāi bǎn

tábua de claque

木板
mù bǎn

tábua

板块
bǎn kuài

placa tectônica

老板
lǎo bǎn

patrão

黑板
hēi bǎn

quadro-negro

一板一眼
yī bǎn yī yǎn

rigorosamente conforme um padrão prescrito

一板三眼
yī bǎn sān yǎn

um tempo forte e três tempos fracos em uma medida de música (quatro batidas no compasso) (expressão idiomática); fig. atenção escrupulosa aos detalhes

七巧板
qī qiǎo bǎn

tangram (quebra-cabeça chinês tradicional)

三板
sān bǎn

sampana

三角板
sān jiǎo bǎn

esquadro

中密度纤维板
zhōng mì dù xiān wéi bǎn

painel de fibra de média densidade (MDF)

中控面板
zhōng kòng miàn bǎn

painel central do console

中板
zhōng bǎn

moderato

主板
zhǔ bǎn

placa-mãe

主机板
zhǔ jī bǎn

placa-mãe

停板制度
tíng bǎn zhì dù

sistema de disjuntores

刨花板
bào huā bǎn

aglomerado de madeira

制动踏板
zhì dòng tà bǎn

pedal de freio

刻板
kè bǎn

rígido

刻板印象
kè bǎn yìn xiàng

estereótipo

前甲板
qián jiǎ bǎn

convés dianteiro

剪贴板
jiǎn tiē bǎn

área de transferência

创业板上市
chuàng yè bǎn shàng shì

listagem no Mercado de Empresas em Crescimento (GEM)

划线板
huà xiàn bǎn

régua (para traçar linhas)

加速踏板
jiā sù tà bǎn

pedal do acelerador

半月板
bàn yuè bǎn

menisco (anatomia)

印刷电路板
yìn shuā diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

印制电路板
yìn zhì diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

受夹板气
shòu jiā bǎn qì

ser atacado por ambos os lados em uma briga

古板
gǔ bǎn

desatualizado

各打五十大板
gè dǎ wǔ shí dà bǎn

lit. dar a cada um uma surra de cinquenta golpes (expressão idiomática)

呆板
dāi bǎn

rígido

单板机
dān bǎn jī

computador de placa única

单板滑雪
dān bǎn huá xuě

praticar snowboard

地板砖
dì bǎn zhuān

ladrilho

坐冷板凳
zuò lěng bǎn dèng

ficar esperando por uma designação ou audiência

型板
xíng bǎn

modelo

基板
jī bǎn

substrato

场记板
chǎng jì bǎn

claquete

压板
yā bǎn

mordaza de tornillo

压板
yà bǎn

gangorra

压舌板
yā shé bǎn

abaixador de língua

天花板
tiān huā bǎn

teto

太阳能板
tài yáng néng bǎn

painel solar

太阳电池板
tài yáng diàn chí bǎn

painel solar

夹板
jiā bǎn

tábuas de madeira usadas para pressionar algo junto

写字板
xiě zì bǎn

tábua de escrita

封檐板
fēng yán bǎn

tábua de beiral

导流板
dǎo liú bǎn

aerofólio (automotivo)

帆板
fān bǎn

prancha à vela

平板
píng bǎn

laje

平板手机
píng bǎn shǒu jī

phablet

平板支撑
píng bǎn zhī chēng

prancha (exercício)

平板车
píng bǎn chē

carrinho de mão

平板电脑
píng bǎn diàn nǎo

computador tablet

弱音踏板
ruò yīn tà bǎn

pedal suave (no piano)

强音踏板
qiáng yīn tà bǎn

pedal de sostenido

弹跳板
tán tiào bǎn

trampolim

后挡板
hòu dǎng bǎn

tábua traseira

后甲板
hòu jiǎ bǎn

convés de popa

快板
kuài bǎn

allegro

急板
jí bǎn

presto

慢板
màn bǎn

tempo lento

手板葫芦
shǒu bǎn hú lu

talha de alavanca

拖地板
tuō dì bǎn

esfregar o chão

拼板
pīn bǎn

colar tábuas pelas bordas para formar um painel (marcenaria)

拼板玩具
pīn bǎn wán jù

quebra-cabeça

拼板游戏
pīn bǎn yóu xì

quebra-cabeça

拼花地板
pīn huā dì bǎn

piso com desenho de ladrilhos

指板
zhǐ bǎn

escala

挑口板
tiāo kǒu bǎn

fascia

挨板子
ái bǎn zi

sofrer uma surra

接线板
jiē xiàn bǎn

régua de tomadas

插座板
chā zuò bǎn

régua de tomadas

插线板
chā xiàn bǎn

régua de tomadas

搓板
cuō bǎn

tábua de lavar roupa

搓衣板
cuō yī bǎn

tábua de lavar roupa

挡泥板
dǎng ní bǎn

para-lama

搁板
gē bǎn

prateleira

搁脚板
gē jiǎo bǎn

apoio para os pés

扰流板
rǎo liú bǎn

spoiler (automotivo ou aeronáutico)

救生艇甲板
jiù shēng tǐng jiǎ bǎn

convés de botes salva-vidas

散板
sǎn bǎn

desmoronar-se

书板
shū bǎn

tábua de escrita

有板有眼
yǒu bǎn yǒu yǎn

ordenado

板上钉钉
bǎn shàng dìng dīng

isso resolve

板凳
bǎn dèng

banco de madeira

板刷
bǎn shuā

escova de lavar

板报
bǎn bào

ver 黑板報|黑板报

板块构造
bǎn kuài gòu zào

tectônica de placas

板块理论
bǎn kuài lǐ lùn

tectônica de placas

板壁
bǎn bì

divisória de madeira

板子
bǎn zi

tábua

板寸
bǎn cùn

corte de cabelo curto (estilo militar)

板岩
bǎn yán

ardósia

板式塔
bǎn shì tǎ

torre de destilación

板房
bǎn fáng

habitação temporária construída com tábuas de madeira ou outros materiais improvisados

板扎
bǎn zhā

incrível

板擦
bǎn cā

apagador de quadro-negro ou de quadro branco

板斧
bǎn fǔ

machado largo

板书
bǎn shū

escrever no quadro-negro

板板
bǎn bǎn

solene

板板六十四
bǎn bǎn liù shí sì

inflexível

板栗
bǎn lì

castanha chinesa

板梁桥
bǎn liáng qiáo

ponte de viga de placa

板条
bǎn tiáo

régua fina de madeira

板条箱
bǎn tiáo xiāng

caixote

板桩
bǎn zhuāng

estaca-prancha

板楼
bǎn lóu

edifício em laje

板桥
bǎn qiáo

Banqiao ou Panchiao, cidade em Taiwan

板桥市
bǎn qiáo shì

Banqiao ou Panchiao, cidade em Nova Taipé, Taiwan

板油
bǎn yóu

gordura de rim

板沟
bǎn gōu

suporte de quadro-negro

板滞
bǎn zhì

rígido

板烟
bǎn yān

fumo em tablete

板牙
bǎn yá

incisivo

板状
bǎn zhuàng

em forma de placa

板球
bǎn qiú

críquete

板皮
bǎn pí

tábua

板眼
bǎn yǎn

medida na música tradicional chinesa

板砖
bǎn zhuān

tijolo de parede

板纸
bǎn zhǐ

cartão

板结
bǎn jié

encrostamento do solo

板羽球
bǎn yǔ qiú

peteca e raquete

板胡
bǎn hú

instrumento musical de cordas friccionadas com uma caixa de ressonância de madeira fina

板脸
bǎn liǎn

pôr uma cara séria, severa ou inexpressiva

板蓝根
bǎn lán gēn

raiz de isatis

板规
bǎn guī

calibre de placa

板车
bǎn chē

carrinho de mão; carroça de plataforma; triciclo de plataforma

板门店
bǎn mén diàn

Panmunjeom, a área de segurança conjunta na zona desmilitarizada coreana

板门店停战村
bǎn mén diàn tíng zhàn cūn

Aldeia de Panmunjom na Zona Desmilitarizada entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul

板鸭
bǎn yā

pato salgado prensado (seco)

板面
bǎn miàn

pan mee, também conhecido como banmian, uma sopa de macarrão hakka, popular na Malásia

板鼓
bǎn gǔ

tambor pequeno para marcar o tempo

枷板
jiā bǎn

cangue

案板
àn bǎn

tábua de amassar ou cortar

桌椅板凳
zhuō yǐ bǎn dèng

mesas e cadeiras

条板箱
tiáo bǎn xiāng

caixote

梯板
tī bǎn

prancha de desembarque

栈板
zhàn bǎn

palete

桨板
jiǎng bǎn

stand-up paddleboarding (SUP)

楼板
lóu bǎn

piso

模块板
mó kuài bǎn

placa de módulo

模板
mú bǎn

modelo

样板
yàng bǎn

modelo

样板戏
yàng bǎn xì

teatro modelo (óperas e balés produzidos durante a Revolução Cultural)

正儿八板
zhèng ér bā bǎn

sério

正经八板
zhèng jīng bā bǎn

ver 正經八百|正经八百

死板
sǐ bǎn

rígido

母板
mǔ bǎn

placa-mãe

水上飞板
shuǐ shàng fēi bǎn

flyboard

洗衣板
xǐ yī bǎn

tábua de lavar roupa

活动看板
huó dòng kàn bǎn

calendário de eventos

活板
huó bǎn

alçapão

滑板
huá bǎn

skateboard

滑板车
huá bǎn chē

patinete

滑雪板
huá xuě bǎn

esqui

涨停板
zhǎng tíng bǎn

limite diário máximo de alta no preço de uma ação

烫衣板
tàng yī bǎn

tábua de passar roupa

墙板锯
qiáng bǎn jù

serra para drywall

甲板
jiǎ bǎn

convés

发热伴血小板减少综合征
fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng

síndrome de febre grave com trombocitopenia (SFTS)

白板
bái bǎn

quadro branco

白板笔
bái bǎn bǐ

marcador para quadro branco

直发板
zhí fà bǎn

ver 直髮器|直发器

看板
kàn bǎn

outdoor

短板
duǎn bǎn

tábua curta do barril (que permite que o conteúdo escape)

石板
shí bǎn

laje

石板瓦
shí bǎn wǎ

telha de ardósia

石板路
shí bǎn lù

estrada ou pavimento de lajes de pedra

石膏墙板
shí gāo qiáng bǎn

placa de gesso

砧板
zhēn bǎn

tábua de cortar

稍快板
shāo kuài bǎn

allegretto

符板
fú bǎn

talismã para proteção contra espíritos malignos

节流踏板
jié liú tà bǎn

pedal do acelerador

篮板
lán bǎn

tabela

篮板球
lán bǎn qiú

rebote (baloncesto)

粉板
fěn bǎn

quadro-negro

纸板
zhǐ bǎn

papelão

美耐板
měi nài bǎn

lâmina de melamina

翘板
qiào bǎn

gangorra

翘翘板
qiào qiào bǎn

gangorra

翼子板
yì zi bǎn

para-lama (automotivo)

老古板
lǎo gǔ bǎn

excessivamente conservador

老板娘
lǎo bǎn niáng

proprietária

背板
bèi bǎn

painel

腰板
yāo bǎn

cintura e costas

脚板
jiǎo bǎn

planta do pé

脚踏板
jiǎo tà bǎn

pedal

胶合板
jiāo hé bǎn

compensado

舢板
shān bǎn

sampana

艇甲板
tǐng jiǎ bǎn

convés de botes

菜板
cài bǎn

tábua de cortar

薄板
báo bǎn

placa fina

血小板
xuè xiǎo bǎn

plaqueta sanguínea

行板
xíng bǎn

andante

冲浪板
chōng làng bǎn

prancha de surf

触控板
chù kòng bǎn

touchpad