Definições
- 1. oceano
- 2. vasto
- 3. estrangeiro
Foco no caractere
Ordem dos traços
Frases de exemplo
1 exibidas托馬斯說他從來沒有吃過 洋 薊。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.
Palavras que contêm 洋
fazer papel de bobo
radiante de alegria
vasto corpo de água
transbordar
oceano
Sanyo, empresa japonesa de eletrônicos
CNOOC; China National Offshore Oil Corporation
dorsal mesoatlântica
crista mesoceânica
região Ásia-Pacífico
Ásia-Pacífico
região Ásia-Pacífico
(pejorativo) estrangeirado, chinês que imita os costumes estrangeiros
Liu Yang (1978-), primeira astronauta chinesa no espaço (16 de junho de 2012)
Canadian Pacific Railway
Oceano Ártico
Atlântico Norte
Organização do Tratado do Atlântico Norte, OTAN
designação da dinastia Qing para as províncias costeiras de Liaoning, Hebei e Shandong
governo dos senhores da guerra do norte da China, que se desenvolveu a partir do exército Beiyang da dinastia Qing após a Revolução Xinhai de 1911
Marinha do Norte da China (especialmente a marinha chinesa malograda na guerra de 1895 com o Japão)
facção Beiyang dos senhores da guerra do Norte
exército do norte da China, força modernizadora de estilo ocidental criada no final da dinastia Qing, e berço dos senhores da guerra do norte após a revolução de Xinhai
os Senhores da Guerra do Norte (1912-1927)
exército do norte da China (especialmente durante o período dos senhores da guerra)
cidade cosmopolita e movimentada
Oceano Antártico
Oceano Austral
Sudeste Asiático
Universidade Tecnológica de Nanyang, Singapura
Oceano Índico
cheio de alegria; jubiloso
Administração Oceânica Nacional (China)
nacional e estrangeiro
combinar métodos nativos e estrangeiros
combinação de métodos nativos e estrangeiros (expressão idiomática); sofisticado e multifacetado
oceano
crista mesoceânica
crosta oceânica (geologia)
Oceania
halisauro
Oceano Atlântico
dorsal meso-oceânica do Atlântico
Portugal (nome histórico durante a dinastia Qing)
crista meso-oceânica do Atlântico
Butterfield and Swire (banco de Hong Kong)
Oceano Pacífico
região do Pacífico
Guerra do Pacífico entre o Japão e os EUA, 1941-1945
mobelha-do-pacífico
Ferrovia Union Pacific
Cinturão do Pacífico
conta (de pagamento)
Singkawang
idolatrar coisas estrangeiras
reverenciar tudo que é estrangeiro e bajular potências estrangeiras (expressão idiomática); adoração cega de bens e ideias estrangeiros
cruzador (navio de guerra)
Universidade Oceânica de Guangdong
satisfeito e alegre
lazily
Apoiar a dinastia Qing, exterminar os estrangeiros! (lema da Rebelião dos Boxers)
quente
olhar para o ar
olhar para o oceano e lamentar a própria insuficiência (expressão idiomática)
Pacífico oriental
Dorsal do Pacífico Oriental
Dorsal do Pacífico Oriental
países do Leste Asiático
reino indo-malaio
demônio estrangeiro
demônio estrangeiro
acácia-rosa (Robinia hispida, uma falsa acácia)
Condado de Shayang em Jingmen, Hubei
Condado de Shayang em Jingmen, Hubei
Pantalassa
crista mesoceânica
estrangeiro
assuntos estrangeiros (na época da dinastia Qing)
escola de aprendizado ocidental no final da dinastia Qing
facção ocidentalizante do final da dinastia Qing
Movimento de Auto-Fortalecimento (período de reformas na China c. 1861-1894)
ocidentalizar
gosto ocidental
ocidental empregado na China Qing (como professor ou conselheiro militar, etc.)
lixo ou mercadorias usadas de países ocidentais
New York Yankees (time de beisebol dos EUA)
New York Yankees (time de beisebol dos EUA)
cidade infestada de aventureiros estrangeiros (esp. de Xangai na China pré-libertação) (expressão idiomática)
jovem estrangeira
boneca
estudos ocidentais
importação
Porto de Águas Profundas de Yangshan
ver 洋山深水港
fundo oceânico
crosta oceânica (geologia)
religião estrangeira (especialmente o cristianismo ocidental na China da dinastia Qing)
roupas de estilo ocidental
armas de estilo ocidental (em tempos antigos)
acácia-bastarda
acácia-bastarda
crosta oceânica (geologia)
estilo ocidental
óleo importado
vasto
obra volumosa e impressionante
imensamente satisfeito consigo mesmo (expressão idiomática)
volumoso
imensamente satisfeito consigo mesmo (expressão idiomática)
corrente oceânica
ver 洋浦經濟開發區|洋浦经济开发区
Zona de Desenvolvimento Econômico de Yangpu, Hainan
inglês pidgin
povo à deriva no oceano
cimento
andorinha-do-pacífico
jogo infantil com cartas ilustradas
bandolim
camomila
repolho
gaffe social ou erro
ágar
carmim; magenta
orchid-tree de Hong Kong (Bauhinia blakeana)
sálvia (erva)
Condado de Yang em Hanzhong, Shaanxi
sofrimento terrível; tortura; (coloquial) dor sofrida nas mãos de estrangeiros
dorsal oceânica
falar com sotaque estrangeiro ou usando palavras de uma língua estrangeira (geralmente pejorativo) (expressão idiomática)
batata
salsa
ágar
maçã-do-amor
cebola (Allium cepa)
anel de cebola
alcachofra
tupinambo
sálvia (erva)
vestido de estilo ocidental
língua estrangeira (especialmente ocidental)
mercadorias ocidentais
riquixá
moeda estrangeira
picareta
folha de estanho
superfície do oceano
salsa
ver 洋鬼子
diabo estrangeiro
sabão
oceanografia
marítimo
clima marítimo
talassemia
conversão de energia térmica oceânica (OTEC)
cruzar o oceano
transbordando de entusiasmo
Círculo do Pacífico
Círculo de Fogo (cinturão sísmico circum-Pacífico)
Círculo de Fogo (cinturão sísmico circum-Pacífico)
treinar no exterior
Lago Baiyangdian
vadiar no trabalho
Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar
Monte Wanyang entre Jiangxi e Hunan
fingir ignorância
oeste do Oceano Pacífico
Ocidente (Europa e América do Norte)
ocidental
ginseng-americano
ver 西洋鏡|西洋镜
cedro
xadrez
agrião
truque
mares distantes
atravessar os oceanos
mares e oceanos
moeda de prata (antiga moeda)
ver 漂洋