游

yóu

Nível HSK 3.0 2 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. viajar
2. andar
3. passear

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

12 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 漫步 màn bù 漫步 màn bù vagar: vagar

Frases de exemplo

1 exibidas

Tom會 游 泳，但Mary卻不會。

Fonte: Tatoeba.org (ID 1178830)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 游

• 上游 上游 shàng yóu: a montante
• 下游 下游 xià yóu: alicercente
• 出游 出游 chū yóu: fazer uma viagem
• 导游 导游 dǎo yóu: guia turístico
• 旅游 旅游 lǚ yóu: viagem
• 游泳 游泳 yóu yǒng: nadar
• 游泳池 游泳池 yóu yǒng chí: piscina
• 漫游 漫游 màn yóu: viajar
• 游人 游人 yóu rén: turista
• 游客 游客 yóu kè: turista
• 游戏 游戏 yóu xì: jogo
• 游戏机 游戏机 yóu xì jī: videogame
• 游玩 游玩 yóu wán: se divertir
• 游船 游船 yóu chuán: barco de passeio
• 游行 游行 yóu xíng: desfile
• 游览 游览 yóu lǎn: visitar
• 郊游 郊游 jiāo yóu: fazer uma excursão
• 一个幽灵在欧洲游荡 一个幽灵在欧洲游荡 yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng: Um espectro ronda a Europa.
• 三江生态旅游区 三江生态旅游区 sān jiāng shēng tài lǚ yóu qū: Área de Turismo Ecológico Sanjiang no condado de Wenchuan, noroeste de Sichuan
• 世界旅游组织 世界旅游组织 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī: Organização Mundial do Turismo (OMT)
• 中国游艺机游乐园协会 中国游艺机游乐园协会 zhōng guó yóu yì jī yóu lè yuán xié huì: Associação Chinesa de Parques de Diversões e Atrações (CAAPA)
• 中游 中游 zhōng yóu: trecho médio de um rio
• 交游 交游 jiāo yóu: ter relações de amizade
• 仙游 仙游 xiān yóu: Condado de Xianyou em Putian, Fujian
• 仙游县 仙游县 xiān yóu xiàn: Condado de Xianyou em Putian, Fujian
• 信天游 信天游 xìn tiān yóu: estilo de música folclórica de Shaanxi
• 优哉游哉 优哉游哉 yōu zāi yóu zāi: ver 悠哉悠哉
• 优游 优游 yōu yóu: despreocupado
• 优游自得 优游自得 yōu yóu zì dé: livre e despreocupado (expressão idiomática); desimpedido
• 八十天环游地球 八十天环游地球 bā shí tiān huán yóu dì qiú: A Volta ao Mundo em Oitenta Dias, de Júlio Verne
• 冶游 冶游 yě yóu: ir cortejar
• 力争上游 力争上游 lì zhēng shàng yóu: esforçar-se pela maestria (expressão idiomática); visar o melhor resultado
• 包价旅游 包价旅游 bāo jià lǚ yóu: pacote turístico
• 北京国家游泳中心 北京国家游泳中心 běi jīng guó jiā yóu yǒng zhōng xīn: Centro Aquático Nacional de Pequim, local de natação dos Jogos Olímpicos de 2008 em Pequim
• 吟游 吟游 yín yóu: vagar como menestrel
• 周游 周游 zhōu yóu: viajar por
• 周游世界 周游世界 zhōu yóu shì jiè: viajar pelo mundo
• 周游列国 周游列国 zhōu yóu liè guó: viajar por muitos países (expressão idiomática); peregrinações
• 喜群游 喜群游 xǐ qún yóu: gregário (ictiologia)
• 国家旅游度假区 国家旅游度假区 guó jiā lǚ yóu dù jià qū: Distrito Nacional de Resort (RPC)
• 填字游戏 填字游戏 tián zì yóu xì: palavras cruzadas
• 外国旅游者 外国旅游者 wài guó lǚ yóu zhě: turista estrangeiro
• 夜游 夜游 yè yóu: ir a algum lugar à noite
• 夜游症 夜游症 yè yóu zhèng: sonambulismo
• 梦游 梦游 mèng yóu: sonambular
• 梦游症 梦游症 mèng yóu zhèng: sonambulismo
• 太空游 太空游 tài kōng yóu: turismo espacial
• 嬉游 嬉游 xī yóu: divertir-se
• 小游 小游 xiǎo yóu: passeio
• 巡游 巡游 xún yóu: cruzar
• 广游 广游 guǎng yóu: viajar amplamente (especialmente como sacerdote taoísta ou monge budista)
• 后西游记 后西游记 hòu xī yóu jì: um dos três sequências da dinastia Ming de Jornada ao Oeste
• 徐霞客游记 徐霞客游记 xú xiá kè yóu jì: Diários de Viagem de Xu Xiake
• 悠哉游哉 悠哉游哉 yōu zāi yóu zāi: ver 悠哉悠哉
• 悠游卡 悠游卡 yōu yóu kǎ: EasyCard (cartão inteligente usado principalmente para transporte público em Taiwan)
• 爱丽丝漫游奇境记 爱丽丝漫游奇境记 ài lì sī màn yóu qí jìng jì: Alice no País das Maravilhas
• 手游 手游 shǒu yóu: jogo para celular
• 打游击 打游击 dǎ yóu jī: lutar como guerrilheiro
• 拼板游戏 拼板游戏 pīn bǎn yóu xì: quebra-cabeça
• 换房旅游 换房旅游 huàn fáng lǚ yóu: férias com troca de casas
• 拟游隼 拟游隼 nǐ yóu sǔn: falcão-bárbaro
• 数字游民 数字游民 shù zì yóu mín: nômade digital
• 文化和旅游部 文化和旅游部 wén huà hé lǚ yóu bù: Ministério da Cultura e Turismo
• 旅游 旅游 lǚ yóu: viagem
• 旅游胜地 旅游胜地 lǚ yóu shèng dì: centro turístico
• 旅游团 旅游团 lǚ yóu tuán: grupo de turismo
• 旅游城市 旅游城市 lǚ yóu chéng shì: cidade turística
• 旅游客 旅游客 lǚ yóu kè: turista
• 旅游景点 旅游景点 lǚ yóu jǐng diǎn: atração turística
• 旅游业 旅游业 lǚ yóu yè: indústria do turismo
• 旅游热点 旅游热点 lǚ yóu rè diǎn: atração turística popular
• 旅游者 旅游者 lǚ yóu zhě: turista
• 旅游集散中心 旅游集散中心 lǚ yóu jí sàn zhōng xīn: centro de reunião e despacho de grupos turísticos
• 易游网 易游网 yì yóu wǎng: ezTravel, agência de viagens taiwanesa
• 春游 春游 chūn yóu: passeio de primavera
• 会奖旅游 会奖旅游 huì jiǎng lǚ yóu: turismo MICE (acrônimo para reuniões, incentivos, convenções e exposições)
• 桌游 桌游 zhuō yóu: jogo de tabuleiro
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Game of Thrones (série de TV)
• 权游 权游 quán yóu: Game of Thrones (série de TV)
• 泅游 泅游 qiú yóu: nadar
• 洄游 洄游 huí yóu: migrar (peixes)
• 浮游生物 浮游生物 fú yóu shēng wù: plâncton
• 游仙 游仙 yóu xiān: distrito de Youxian da cidade de Mianyang, norte de Sichuan
• 游仙区 游仙区 yóu xiān qū: distrito de Youxian, na cidade de Mianyang, norte de Sichuan
• 游动 游动 yóu dòng: mover-se
• 游客止步 游客止步 yóu kè zhǐ bù: visitantes não são admitidos
• 游弋 游弋 yóu yì: cruzar (navio de guerra)
• 游戏手柄 游戏手柄 yóu xì shǒu bǐng: controle de jogo
• 游戏池 游戏池 yóu xì chí: piscina infantil
• 游击 游击 yóu jī: guerrilha
• 游标 游标 yóu biāo: cursor
• 游水 游水 yóu shuǐ: nadar
• 游泳圈 游泳圈 yóu yǒng quān: boia de natação
• 游泳衣 游泳衣 yóu yǒng yī: traje de baño
• 游泳裤 游泳裤 yóu yǒng kù: ver 泳褲|泳裤
• 游泳镜 游泳镜 yóu yǒng jìng: óculos de natação
• 游泳馆 游泳馆 yóu yǒng guǎn: piscina
• 游移 游移 yóu yí: vagar
• 游移不定 游移不定 yóu yí bù dìng: oscilar sem pausa (expressão idiomática)
• 游丝 游丝 yóu sī: fio de aranha
• 游蛇 游蛇 yóu shé: cobra d'água
• 游说团 游说团 yóu shuì tuán: grupo de pressão
• 游说团体 游说团体 yóu shuì tuán tǐ: grupo de pressão
• 游资 游资 yóu zī: capital flutuante
• 游赏 游赏 yóu shǎng: apreciar as vistas
• 游走 游走 yóu zǒu: nadar para longe
• 游锡堃 游锡堃 yóu xī kūn: Yu Shyi-kun (1948-), político taiwanês
• 游隼 游隼 yóu sǔn: falcão-peregrino
• 漂游 漂游 piāo yóu: flutuar
• 漏网游鱼 漏网游鱼 lòu wǎng yóu yú: ver 漏網之魚|漏网之鱼
• 无业游民 无业游民 wú yè yóu mín: desempregado
• 狎妓冶游 狎妓冶游 xiá jì yě yóu: frequentar prostitutas e bordéis (expressão idiomática)
• 奖励旅游 奖励旅游 jiǎng lì lǚ yóu: viagem de incentivo
• 环游 环游 huán yóu: viajar ao redor de (o mundo, um país, etc.)
• 生态旅游 生态旅游 shēng tài lǚ yóu: ecoturismo
• 生态环境游 生态环境游 shēng tài huán jìng yóu: ecoturismo
• 皇家加勒比海游轮公司 皇家加勒比海游轮公司 huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī: Royal Caribbean Cruise Lines
• 示威游行 示威游行 shì wēi yóu xíng: manifestação de protesto
• 神游 神游 shén yóu: viajar mentalmente
• 秋游 秋游 qiū yóu: passeio de outono
• 红色旅游 红色旅游 hóng sè lǚ yóu: turismo vermelho, focado em locais na China associados à Revolução Comunista
• 续西游记 续西游记 xù xī yóu jì: uma das três sequências da dinastia Ming de Jornada ao Oeste
• 老残游记 老残游记 lǎo cán yóu jì: As Viagens de Lao Tsan, romance do romancista do final da dinastia Qing, Liu E
• 联机游戏 联机游戏 lián jī yóu xì: jogo de computador em rede
• 背包游 背包游 bèi bāo yóu: mochilão
• 自游 自游 zì yóu: viajar sozinho (ou seja, não com um grupo turístico)
• 旧游 旧游 jiù yóu: lugar anteriormente visitado
• 般游 般游 pán yóu: divertir-se
• 花式游泳 花式游泳 huā shì yóu yǒng: natação sincronizada
• 花样游泳 花样游泳 huā yàng yóu yǒng: natação sincronizada
• 被旅游 被旅游 bèi lǚ yóu: ser levado em viagem organizada pelas autoridades, com vigilância, sob pretexto de férias
• 西游补 西游补 xī yóu bǔ: um dos três sequências da dinastia Ming de Jornada ao Oeste
• 西游记 西游记 xī yóu jì: Jornada ao Oeste
• 角色扮演游戏 角色扮演游戏 jué sè bàn yǎn yóu xì: jogo de interpretação de papéis (RPG)
• 猫鼠游戏 猫鼠游戏 māo shǔ yóu xì: jogo de gato e rato
• 跨鹤西游 跨鹤西游 kuà hè xī yóu: morrer
• 游人如织 游人如织 yóu rén rú zhī: cheio de visitantes; repleto de turistas
• 游伴 游伴 yóu bàn: companheiro de brincadeiras
• 游侠 游侠 yóu xiá: cavaleiro andante
• 游侠骑士 游侠骑士 yóu xiá qí shì: cavaleiro andante
• 游刃有余 游刃有余 yóu rèn yǒu yú: manejar o cutelo de açougueiro com facilidade (expressão idiomática); fazer algo com habilidade e facilidade
• 游吟诗人 游吟诗人 yóu yín shī rén: trovador; bardo
• 游园 游园 yóu yuán: visitar um parque ou jardim
• 游园会 游园会 yóu yuán huì: festa no jardim; quermesse; carnaval; feira
• 游子 游子 yóu zǐ: pessoa que vive ou viaja longe de casa
• 游导 游导 yóu dǎo: guia turístico
• 游山玩水 游山玩水 yóu shān wán shuǐ: fazer um passeio turístico por paisagens cênicas
• 游惰 游惰 yóu duò: vadiar sem fazer nada produtivo
• 游戏主机 游戏主机 yóu xì zhǔ jī: console de videogame
• 游戏场 游戏场 yóu xì chǎng: parque infantil
• 游戏王 游戏王 yóu xì wáng: Yu-Gi-Oh!
• 游戏设备 游戏设备 yóu xì shè bèi: dispositivo de jogo
• 游戏说 游戏说 yóu xì shuō: teoria do jogo livre (na filosofia de Kant)
• 游手 游手 yóu shǒu: estar ocioso
• 游手好闲 游手好闲 yóu shǒu hào xián: vadiar
• 游击战 游击战 yóu jī zhàn: guerrilha
• 游击队 游击队 yóu jī duì: guerrilha
• 游春 游春 yóu chūn: fazer um passeio na primavera
• 游乐 游乐 yóu lè: divertir-se
• 游乐园 游乐园 yóu lè yuán: parque de diversões
• 游乐场 游乐场 yóu lè chǎng: parque de diversões
• 游标卡尺 游标卡尺 yóu biāo kǎ chǐ: paquímetro
• 游历 游历 yóu lì: visitar
• 游民 游民 yóu mín: vagabundo
• 游民改造 游民改造 yóu mín gǎi zào: reabilitação de pessoas deslocadas
• 游牧 游牧 yóu mù: nômade
• 游猎 游猎 yóu liè: ir em expedição de caça
• 游艇 游艇 yóu tǐng: barcaça
• 游荡 游荡 yóu dàng: vagar
• 游艺 游艺 yóu yì: entretenimento
• 游艺团 游艺团 yóu yì tuán: grupo de atores ou acrobatas em uma feira
• 游艺场 游艺场 yóu yì chǎng: lugar de entretenimento
• 游艺会 游艺会 yóu yì huì: festival folclórico
• 游街 游街 yóu jiē: desfilar alguém pelas ruas
• 游街示众 游街示众 yóu jiē shì zhòng: desfilar (um prisioneiro) pelas ruas
• 游览区 游览区 yóu lǎn qū: regiões turísticas
• 游记 游记 yóu jì: notas de viagem
• 游说 游说 yóu shuì: fazer lobby
• 游说集团 游说集团 yóu shuì jí tuán: grupo de lobby
• 游轮 游轮 yóu lún: navio de cruzeiro
• 游逛 游逛 yóu guàng: passear para ver os pontos turísticos
• 游离 游离 yóu lí: dissociar-se
• 远游 远游 yuǎn yóu: viajar para longe
• 遨游 遨游 áo yóu: viajar; passear; perambular
• 重历旧游 重历旧游 chóng lì jiù yóu: revisitar
• 野游 野游 yě yóu: passeio no campo
• 釜底游鱼 釜底游鱼 fǔ dǐ yóu yú: peixe no fundo do caldeirão (expressão idiomática)
• 陆游 陆游 lù yóu: Lu You (1125-1210), amplamente considerado o maior dos poetas da Dinastia Song do Sul
• 云游 云游 yún yóu: vagar (tipicamente de um sacerdote errante)
• 电子游戏 电子游戏 diàn zǐ yóu xì: jogos de computador e videogames
• 驾鹤西游 驾鹤西游 jià hè xī yóu: ver 駕鶴西去|驾鹤西去
• 麟游 麟游 lín yóu: Condado de Linyou em Baoji, Shaanxi
• 麟游县 麟游县 lín yóu xiàn: Condado de Linyou em Baoji, Shaanxi
• 龙游 龙游 lóng yóu: Condado de Longyou em Quzhou, Zhejiang
• 龙游县 龙游县 lóng yóu xiàn: Condado de Longyou em Quzhou, Zhejiang