演

yǎn

Nível HSK 3.0 4 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. desenvolver
2. evoluir
3. praticar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

14 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 演讲 yǎn jiǎng 演讲 yǎn jiǎng discurso: discurso
• 演奏 yǎn zòu 演奏 yǎn zòu tocar: tocar

Sinônimos

1 item

• 表演 biǎo yǎn 表演 biǎo yǎn performance: performance

Frases de exemplo

1 exibidas

這場 演 講持續了兩個小時。

Fonte: Tatoeba.org (ID 873223)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 演

• 上演 上演 shàng yǎn: exibir
• 主演 主演 zhǔ yǎn: protagonista
• 出演 出演 chū yǎn: aparecer
• 导演 导演 dǎo yǎn: diretor
• 愈演愈烈 愈演愈烈 yù yǎn yù liè: cada vez mais grave
• 扮演 扮演 bàn yǎn: interpretar
• 演出 演出 yǎn chū: apresentação
• 演员 演员 yǎn yuán: ator
• 演唱 演唱 yǎn chàng: performance musical
• 演唱会 演唱会 yǎn chàng huì: concerto
• 演奏 演奏 yǎn zòu: tocar
• 演戏 演戏 yǎn xì: representar
• 演技 演技 yǎn jì: interpretação
• 演播室 演播室 yǎn bō shì: estúdio de transmissão
• 演示 演示 yǎn shì: demonstração
• 演练 演练 yǎn liàn: treino
• 演绎 演绎 yǎn yì: interpretar
• 演习 演习 yǎn xí: manobra
• 演艺圈 演艺圈 yǎn yì quān: mundo do entretenimento
• 演说 演说 yǎn shuō: discurso
• 演讲 演讲 yǎn jiǎng: discurso
• 演变 演变 yǎn biàn: evoluir
• 表演 表演 biǎo yǎn: performance
• 三国演义 三国演义 sān guó yǎn yì: Romance of the Three Kingdoms, de Luo Guanzhong, um dos Quatro Grandes Clássicos da literatura chinesa
• 主旨演讲 主旨演讲 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng: discurso principal
• 主题演讲 主题演讲 zhǔ tí yǎn jiǎng: discurso principal
• 公演 公演 gōng yǎn: apresentar-se em público; dar uma apresentação
• 加演 加演 jiā yǎn: fazer apresentações extras; estender a temporada (de um espetáculo)
• 汇演 汇演 huì yǎn: apresentação conjunta
• 反演 反演 fǎn yǎn: inversão (geometria)
• 口技表演者 口技表演者 kǒu jì biǎo yǎn zhě: ventríloquo
• 合演 合演 hé yǎn: atuar juntos
• 商演 商演 shāng yǎn: espetáculo comercial
• 天演 天演 tiān yǎn: mudança natural
• 天演论 天演论 tiān yǎn lùn: teoria da evolução
• 天体演化学 天体演化学 tiān tǐ yǎn huà xué: cosmogonia
• 封神演义 封神演义 fēng shén yǎn yì: Fengshen Yanyi (Investidura dos Deuses), romance vernáculo da dinastia Ming, baseado vagamente na derrubada da dinastia Shang pelo Rei Wu de Zhou, fonte para ópera, cinema, TV e jogos
• 就职演说 就职演说 jiù zhí yǎn shuō: discurso inaugural
• 就职演讲 就职演讲 jiù zhí yǎn jiǎng: discurso inaugural
• 巡演 巡演 xún yǎn: fazer turnê
• 巡回演出 巡回演出 xún huí yǎn chū: fazer turnê
• 拍演 拍演 pāi yǎn: representar
• 排演 排演 pái yǎn: ensaiar (uma apresentação)
• 推演 推演 tuī yǎn: deduzir
• 操演 操演 cāo yǎn: treino
• 文艺演出 文艺演出 wén yì yǎn chū: espetáculo teatral
• 时装表演 时装表演 shí zhuāng biǎo yǎn: desfile de moda
• 替身演员 替身演员 tì shēn yǎn yuán: ator substituto (especialmente em lutas ou acrobacias teatrais)
• 历史重演 历史重演 lì shǐ chóng yǎn: a história se repete
• 历朝通俗演义 历朝通俗演义 lì cháo tōng sú yǎn yì: Romance histórico dramatizado das dinastias sucessivas (de Han à China Republicana) por Cai Dongfan
• 民国通俗演义 民国通俗演义 mín guó tōng sú yǎn yì: Romance history of the Republic of China até 1927 por Cai Dongfan e Xu Qinfu
• 沙盘推演 沙盘推演 shā pán tuī yǎn: planejar uma missão militar em uma mesa de areia (expressão idiomática)
• 演出地点 演出地点 yǎn chū dì diǎn: local de apresentação
• 演出者 演出者 yǎn chū zhě: intérprete
• 演剧 演剧 yǎn jù: representar uma peça de teatro
• 演化 演化 yǎn huà: evoluir
• 演化支 演化支 yǎn huà zhī: clado (biologia)
• 演员阵容 演员阵容 yǎn yuán zhèn róng: elenco (de um filme etc.)
• 演奏者 演奏者 yǎn zòu zhě: intérprete
• 演播 演播 yǎn bō: transmissão de performance
• 演替 演替 yǎn tì: sucessão (de mudanças em uma comunidade ecológica)
• 演歌 演歌 yǎn gē: enka (gênero japonês de baladas sentimentais)
• 演武 演武 yǎn wǔ: exercício de armas
• 演活 演活 yǎn huó: dar vida a (um personagem)
• 演示文稿 演示文稿 yǎn shì wén gǎo: apresentação (de slides, PPT etc)
• 演算 演算 yǎn suàn: calcular
• 演绎法 演绎法 yǎn yì fǎ: raciocínio dedutivo
• 演义 演义 yǎn yì: dramatizar eventos históricos
• 演艺 演艺 yǎn yì: artes performáticas
• 演艺人员 演艺人员 yǎn yì rén yuán: artista
• 演艺界 演艺界 yǎn yì jiè: mundo do entretenimento; indústria do espetáculo
• 演说者 演说者 yǎn shuō zhě: orador
• 演讲家 演讲家 yǎn jiǎng jiā: orador
• 演进 演进 yǎn jìn: evolução
• 特技演员 特技演员 tè jì yǎn yuán: dublê
• 登台表演 登台表演 dēng tái biǎo yǎn: subir ao palco
• 发表演讲 发表演讲 fā biǎo yǎn jiǎng: fazer um discurso
• 禁演 禁演 jìn yǎn: proibir a apresentação
• 群众演员 群众演员 qún zhòng yǎn yuán: figurante
• 义演 义演 yì yǎn: espetáculo beneficente
• 联合军演 联合军演 lián hé jūn yǎn: exercício militar conjunto
• 临时演员 临时演员 lín shí yǎn yuán: figurante (em um filme)
• 自导自演 自导自演 zì dǎo zì yǎn: dirigir e atuar no próprio filme
• 表演赛 表演赛 biǎo yǎn sài: partida de exibição
• 表演过火 表演过火 biǎo yǎn guò huǒ: exagerar na atuação
• 角色扮演游戏 角色扮演游戏 jué sè bàn yǎn yóu xì: jogo de interpretação de papéis (RPG)
• 试演 试演 shì yǎn: audição
• 讲演 讲演 jiǎng yǎn: palestrar
• 越演越烈 越演越烈 yuè yǎn yuè liè: intensificar-se
• 路演 路演 lù yǎn: road show ou turnê promocional (para um produto etc.)
• 军事演习 军事演习 jūn shì yǎn xí: exercício militar
• 军演 军演 jūn yǎn: exercícios militares
• 辍演 辍演 chuò yǎn: interromper uma apresentação teatral
• 逻辑演算 逻辑演算 luó ji yǎn suàn: cálculo lógico
• 重演 重演 chóng yǎn: recorrer (de eventos, especialmente adversos)
• 钢琴演奏 钢琴演奏 gāng qín yǎn zòu: performance de piano
• 开演 开演 kāi yǎn: começar (peça, filme etc.)
• 隋唐演义 隋唐演义 suí táng yǎn yì: Romance of the Sui and Tang Dynasties, romance histórico da dinastia Qing de Chu Renhuo
• 杂技演员 杂技演员 zá jì yǎn yuán: acrobata
• 电影导演 电影导演 diàn yǐng dǎo yǎn: diretor de cinema
• 电影演员 电影演员 diàn yǐng yǎn yuán: ator de cinema
• 预演 预演 yù yǎn: ensaio
• 领衔主演 领衔主演 lǐng xián zhǔ yǎn: ator principal
• 饰演 饰演 shì yǎn: atuar
• 首演 首演 shǒu yǎn: estreia em papel no teatro