Ir para o conteúdo

diǎn
Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 2 Measure word Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. ponto
  2. 2. ponto (em espaço ou tempo)
  3. 3. ponto (em um relógio)

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

5 exibidas
钱微不足道,不用还了。
现在几 了?
炒饭里放 葱很香。
你何苦为这 小事生气呢?
这家商店每天从早上八 开始营业。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 点

一点点
yī diǎn diǎn

um pouco

亮点
liàng diǎn

destaque

优点
yōu diǎn

vantagem

出发点
chū fā diǎn

ponto de partida

地点
dì diǎn

local

弱点
ruò diǎn

ponto fraco

指点
zhǐ diǎn

indicar

斑点
bān diǎn

mancha

晚点
wǎn diǎn

atrasado

景点
jǐng diǎn

ponto turístico

标点
biāo diǎn

pontuação

焦点
jiāo diǎn

ponto focal

热点
rè diǎn

ponto quente

特点
tè diǎn

característica

画龙点睛
huà lóng diǎn jīng

dar o toque final

疑点
yí diǎn

ponto duvidoso

百分点
bǎi fēn diǎn

ponto percentual

终点
zhōng diǎn

fim

网点
wǎng diǎn

nó de rede

缺点
quē diǎn

ponto fraco

要点
yào diǎn

ponto principal

观点
guān diǎn

ponto de vista

试点
shì diǎn

ponto de teste

起点
qǐ diǎn

ponto de partida

转折点
zhuǎn zhé diǎn

ponto de virada

重点
chóng diǎn

recontar

重点
zhòng diǎn

ponto principal

难点
nán diǎn

dificuldade

点名
diǎn míng

chamada de presença

点子
diǎn zi

ideia

点心
diǎn xin

petiscos

点击率
diǎn jī lǜ

taxa de cliques

点火
diǎn huǒ

acender

点燃
diǎn rán

acender

点缀
diǎn zhuì

adornar

点评
diǎn píng

comentar

点头
diǎn tóu

acenar

G点
g diǎn

ponto G

一丁点
yī dīng diǎn

um pouquinho

一星半点
yī xīng bàn diǎn

apenas um pouquinho

一点一滴
yī diǎn yī dī

pouco a pouco

一点不
yī diǎn bù

de modo algum

一点邻域
yī diǎn lín yù

vizinhanca de um ponto

一点一点
yī diǎn yī diǎn

pouco a pouco

一点
yī diǎn

um pouco

一点就通
yī diǎn jiù tōng

basta uma dica para entender

一点水一个泡
yī diǎn shuǐ yī gè pào

honesto e digno de confiança

丁点
dīng diǎn

um pouquinho

三相点
sān xiàng diǎn

ponto triplo

三点水
sān diǎn shuǐ

radical de água 氵

三点全露
sān diǎn quán lòu

nu

不动点
bù dòng diǎn

ponto fixo

不动点定理
bù dòng diǎn dìng lǐ

teorema do ponto fixo (matemática)

不见一点踪影
bù jiàn yī diǎn zōng yǐng

sem deixar nenhum vestígio

中心点
zhōng xīn diǎn

centro

中点
zhōng diǎn

ponto médio

串行点阵打印机
chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

impressora matricial serial

幺点
yāo diǎn

ás

事发地点
shì fā dì diǎn

local do incidente

二分点
èr fēn diǎn

os dois equinócios

二十一点
èr shí yī diǎn

vinte-e-um (jogo de cartas)

交叉点
jiāo chā diǎn

cruzamento; encruzilhada

交点
jiāo diǎn

ponto de encontro

停损点
tíng sǔn diǎn

ver 止損點|止损点

侧重点
cè zhòng diǎn

ponto principal

全国重点文物保护单位
quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

Sítio Histórico e Cultural Principal Protegido em Nível Nacional

两点水
liǎng diǎn shuǐ

nome do radical gelo 冫 em caracteres chineses (radical Kangxi 15)

公共零点
gōng gòng líng diǎn

zeros comuns (de sistema de equações)

共同点
gòng tóng diǎn

ponto em comum

冬至点
dōng zhì diǎn

solstício de inverno

冰点
bīng diǎn

ponto de congelamento

凝固点
níng gù diǎn

ponto de congelamento

出满勤,干满点
chū mǎn qín , gàn mǎn diǎn

ser assíduo e trabalhar em tempo integral

出生地点
chū shēng dì diǎn

local de nascimento

出点子
chū diǎn zi

expressar uma opinião

分歧点
fēn qí diǎn

ponto de divergência

分至点
fēn zhì diǎn

ponto de equinócio e solstício

分点
fēn diǎn

ponto de divisão

切点
qiē diǎn

ponto de contato (matemática)

到点
dào diǎn

é hora (de fazer algo)

划重点
huà zhòng diǎn

destacar ou sublinhar um ponto importante

加点
jiā diǎn

fazer horas extras

动点
dòng diǎn

ponto móvel

汇点
huì diǎn

confluência

十三点
shí sān diǎn

meio-tolo

半导体超点阵
bàn dǎo tǐ chāo diǎn zhèn

super-rede de semicondutores

半点
bàn diǎn

o mínimo

卡点
kǎ diǎn

sincronizar (um vídeo etc.) com o ritmo de uma música

原爆点
yuán bào diǎn

ponto zero

原点
yuán diǎn

ponto de partida

原点矩
yuán diǎn jǔ

momento

句点
jù diǎn

ponto final (pontuação)

只许州官放火,不许百姓点灯
zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

só o oficial pode acender o fogo

可圈可点
kě quān kě diǎn

notável (desempenho, realização etc)

哑点
yǎ diǎn

ponto cego

喜山点翅朱雀
xǐ shān diǎn chì zhū què

pintarroxo-de-asa-manchada

单点
dān diǎn

pedir à la carte

单点故障
dān diǎn gù zhàng

ponto único de falha

单点登录
dān diǎn dēng lù

login único (SSO)

噪点
zào diǎn

ruído de imagem

固定点
gù dìng diǎn

ponto fixo

圈圈点点
quān quan diǎn diǎn

anotações feitas em um livro

圈点
quān diǎn

marcar um texto com pontos e círculos

国家重点学科
guó jiā zhòng diǎn xué kē

disciplinas-chave nacionais

国家重点实验室
guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì

Laboratórios Estaduais Chave

圆点
yuán diǎn

ponto

地面零点
dì miàn líng diǎn

Zona Zero (local do World Trade Center destruído no ataque de 11 de setembro de 2001)

埋点
mái diǎn

rastreamento de eventos

基点
jī diǎn

ponto principal

夏至点
xià zhì diǎn

solstício de verão

多大点事
duō dà diǎn shì

assunto trivial

多点触控
duō diǎn chù kòng

multitoque (computação)

奇点
qí diǎn

singularidade

妆点
zhuāng diǎn

decorar

始点
shǐ diǎn

ponto de partida

定居点
dìng jū diǎn

assentamento

定点
dìng diǎn

determinar uma localização

定点企业
dìng diǎn qǐ yè

empresa especializada

定点厂
dìng diǎn chǎng

fábrica designada pelo estado para fabricar um produto específico

小不点
xiǎo bu diǎn

minúsculo

小数点
xiǎo shù diǎn

ponto decimal

小斑点
xiǎo bān diǎn

pinta pequena

尿点
niào diǎn

parte entediante de algo (filme, programa, etc.) em que se pode ir ao banheiro

居民点
jū mín diǎn

área residencial

差一点
chà yī diǎn

ver 差點|差点

差点
chà diǎn

quase

差点没
chà diǎn méi

quase

几点
jǐ diǎn

que horas?

废物点心
fèi wù diǎn xin

(coloquial) um inútil; um perdedor

引爆点
yǐn bào diǎn

ponto de inflexão

心有灵犀一点通
xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng

corações ligados como um só, como o rinoceronte proverbial que comunica emoção telepaticamente através do seu único chifre (idioma); fig. dois corações batem como um

快点
kuài diǎn

fazer algo mais rapidamente

应点
yìng diǎn

cumprir a palavra

战略要点
zhàn lüe4 yào diǎn

ponto estratégico

戳痛点
chuō tòng diǎn

tocar num nervo

打点
dǎ dian

subornar

打点滴
dǎ diǎn dī

administrar soro intravenoso a alguém

批点
pī diǎn

anotar criticamente um texto

投票地点
tóu piào dì diǎn

local de votação

拍点
pāi diǎn

batida

拐点
guǎi diǎn

ponto de inflexão

拱点
gǒng diǎn

(astronomia) ápside; abside

指指点点
zhǐ zhǐ diǎn diǎn

gesticular

指点江山
zhǐ diǎn jiāng shān

falar ociosamente sobre assuntos importantes (expressão idiomática)

指点迷津
zhǐ diǎn mí jīn

mostrar a alguém o caminho certo

接点
jiē diǎn

contato (elétrico)

据点
jù diǎn

base militar defendida

摊点
tān diǎn

lugar de barraca de vendedor

支点
zhī diǎn

ponto de apoio (de uma alavanca)

收支平衡点
shōu zhī píng héng diǎn

ponto de equilíbrio

放射性最强点
fàng shè xìng zuì qiáng diǎn

ponto de maior radioatividade

散点图
sǎn diǎn tú

gráfico de dispersão

整点
zhěng diǎn

hora exata (ex.: 12:00, 1:00 etc.)

数点
shǔ diǎn

contar

文不加点
wén bù jiā diǎn

escrever um ensaio impecável de uma só vez (expressão idiomática)

斑点狗
bān diǎn gǒu

dálmata (raça de cão)

断点
duàn diǎn

ponto de interrupção (computação)

旅游景点
lǚ yóu jǐng diǎn

atração turística

旅游热点
lǚ yóu rè diǎn

atração turística popular

早点
zǎo diǎn

café da manhã

春分点
chūn fēn diǎn

equinócio de primavera

时间点
shí jiān diǎn

ponto no tempo

时点
shí diǎn

ponto no tempo

昼夜平分点
zhòu yè píng fēn diǎn

equinócio

最低点
zuì dī diǎn

ponto mais baixo

有一点
yǒu yī diǎn

um pouco; algo

有点
yǒu diǎn

um pouco

果焰糕点
guǒ yàn gāo diǎn

torta de frutas

查点
chá diǎn

verificar

极点
jí diǎn

ponto extremo

标点符号
biāo diǎn fú hào

pontuação

检点
jiǎn diǎn

examinar

止损点
zhǐ sǔn diǎn

ponto de stop-loss

正点
zhèng diǎn

pontual; na hora

歪点子
wāi diǎn zi

artifício ilegal

历来最低点
lì lái zuì dī diǎn

mínimo histórico

历史观点
lì shǐ guān diǎn

ponto de vista histórico

死点
sǐ diǎn

ponto cego

杀人不过头点地
shā rén bù guò tóu diǎn dì

é tudo exagero, não precisa levar a sério

江八点
jiāng bā diǎn

os oito pontos de Jiang Zemin (para retomar o diálogo com Taiwan)

江湖一点诀
jiāng hú yī diǎn jué

técnica especial

污点
wū diǎn

mancha

沸点
fèi diǎn

ponto de ebulição

浮点
fú diǎn

ponto flutuante

浮点型
fú diǎn xíng

ponto flutuante

浮点数
fú diǎn shù

número de ponto flutuante

浮点运算
fú diǎn yùn suàn

operação de ponto flutuante

泪点
lèi diǎn

ponto lacrimal

泪点低
lèi diǎn dī

que se emociona facilmente até às lágrimas

清点
qīng diǎn

verificar

清点帐目
qīng diǎn zhàng mù

verificar as contas

源点
yuán diǎn

fonte

源点地址
yuán diǎn dì zhǐ

endereço de origem

准点
zhǔn diǎn

pontual; no horário

滴点
dī diǎn

ponto de gota

满点
mǎn diǎn

horário integral

演出地点
yǎn chū dì diǎn

local de apresentação

焊点
hàn diǎn

ponto de solda

无穷远点
wú qióng yuǎn diǎn

ponto no infinito (matemática)

无线热点
wú xiàn rè diǎn

ponto de acesso Wi-Fi