Ir para o conteúdo

bǎn
Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. edição
  2. 2. versão
  3. 3. bloco de impressão

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

2 exibidas
这个 是旧的,不是最新的。
买完整
Fonte: Tatoeba.org (ID 1103944)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 版

出版
chū bǎn

publicar

出版社
chū bǎn shè

editora

改版
gǎi bǎn

revisão

正版
zhèng bǎn

original

版本
bǎn běn

versão

盗版
dào bǎn

pirata

电子版
diàn zǐ bǎn

edição eletrônica

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

Editora da Enciclopédia da China

修订版
xiū dìng bǎn

edição revisada

再版
zài bǎn

segunda edição

凸版
tū bǎn

clichê de impressão em relevo

凸版印刷
tū bǎn yìn shuā

impressão em relevo

凹版
āo bǎn

chapa de impressão em talhe-doce (ou uma impressão feita com ela)

出版商
chū bǎn shāng

editora

出版物
chū bǎn wù

publicações

出版者
chū bǎn zhě

editora

刻版
kè bǎn

blocos gravados (para impressão)

印刷版
yìn shuā bǎn

chapa de impressão

印版
yìn bǎn

chapa de impressão

原作版
yuán zuò bǎn

edição Urtext

商业版本
shāng yè bǎn běn

versão comercial

图版
tú bǎn

chapa de impressão com imagem (ilustração, foto etc.)

孔版印刷
kǒng bǎn yìn shuā

serigrafia

平版
píng bǎn

placa litográfica

底版
dǐ bǎn

negativo (fotografia)

拼版
pīn bǎn

compor texto

按需出版
àn xū chū bǎn

publicação sob demanda

排版
pái bǎn

composição tipográfica

扩版
kuò bǎn

aumentar o número de páginas ou o tamanho das páginas de uma publicação

数字版权管理
shù zì bǎn quán guǎn lǐ

Gestão de Direitos Digitais (DRM)

新版
xīn bǎn

nova edição

新闻出版总署
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ

Administração Geral de Imprensa e Publicação

更新版
gēng xīn bǎn

nova edição

木版
mù bǎn

xilogravura

木版画
mù bǎn huà

xilogravura; gravura em madeira

未删节版
wèi shān jié bǎn

edição não abreviada

枪版
qiāng bǎn

cópia pirata amadora, feita por exemplo filmando um filme em exibição

历史版本
lì shǐ bǎn běn

versão histórica; versão anterior (de um aplicativo, documento etc.)

活版
huó bǎn

tipografia

活版印刷
huó bǎn yìn shuā

impressão com tipos móveis

海外版
hǎi wài bǎn

edição estrangeira (de um jornal)

海贼版
hǎi zéi bǎn

edição pirata

照片底版
zhào piàn dǐ bǎn

chapa fotográfica

照相排版
zhào xiàng pái bǎn

fotocomposição

版主
bǎn zhǔ

moderador de fórum

版刻
bǎn kè

gravura

版图
bǎn tú

domínio

版块
bǎn kuài

bloco de impressão

版式
bǎn shì

formato

版权
bǎn quán

direitos autorais

版权所有
bǎn quán suǒ yǒu

todos os direitos reservados

版次
bǎn cì

edição (de um livro etc.)

版画
bǎn huà

gravura

版税
bǎn shuì

direitos autorais (sobre livros)

版筑
bǎn zhù

construir uma parede de terra batida

版面
bǎn miàn

página de uma publicação (ex.: jornal ou site)

版面费
bǎn miàn fèi

taxa de publicação

珂罗版
kē luó bǎn

colótipo (impressão)

皇冠出版
huáng guān chū bǎn

Editora Crown, Hong Kong

皇冠出版集团
huáng guān chū bǎn jí tuán

Grupo Editorial Crown, Hong Kong

盗版者
dào bǎn zhě

pirata de software

盗版党
dào bǎn dǎng

Partido Pirata

真人版
zhēn rén bǎn

versão em live-action

真版
zhēn bǎn

versão genuína

破解版
pò jiě bǎn

versão crackeada

绝版
jué bǎn

esgotado

网版
wǎng bǎn

tela de impressão

翻版
fān bǎn

reimprimir

翻版碟
fān bǎn dié

cópia de DVD

脑电图版
nǎo diàn tú bǎn

eletroencefalograma (EEG)

胶版印刷
jiāo bǎn yìn shuā

impressão offset

制版
zhì bǎn

fazer a chapa (impressão)

西双版纳
xī shuāng bǎn nà

Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna no sul de Yunnan

西双版纳傣族自治州
xī shuāng bǎn nà dǎi zú zì zhì zhōu

Prefeitura autônoma dai de Xishuangbanna, no sul de Yunnan

西双版纳州
xī shuāng bǎn nà zhōu

Prefeitura Autônoma Dai de Xishuangbanna, no sul de Yunnan

西双版纳粗榧
xī shuāng bǎn nà cū fěi

Cephalotaxus mannii

重版
chóng bǎn

republicar

钻版
zuān bǎn

entalhar uma matriz de madeira (p. ex., para impressão)

雕版
diāo bǎn

bloco de impressão entalhado

头版
tóu bǎn

primeira página