牢

láo

Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. firme
2. sólido
3. prisão

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 释放 shì fàng 释放 shì fàng libertar: libertar

Palavras relacionadas

2 itens

• 稳固 wěn gù 稳固 wěn gù estável: estável
• 牢固 láo gù 牢固 láo gù firme: firme

Sinônimos

1 item

• 监狱 jiān yù 监狱 jiān yù prisão: prisão

Frases de exemplo

1 exibidas

他是個兇手，應該進到 牢 裡。

Fonte: Tatoeba.org (ID 5505595)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 牢

• 亡羊补牢 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo: fechar a porteira depois que o cavalo fugiu
• 牢固 牢固 láo gù: firme
• 牢牢 牢牢 láo láo: firmemente
• 牢记 牢记 láo jì: lembrar
• 牢骚 牢骚 láo sāo: reclamação
• 嘴上没毛，办事不牢 嘴上没毛，办事不牢 zuǐ shàng méi máo , bàn shì bù láo: jovem sem barba não é confiável (provérbio)
• 嘴上无毛，办事不牢 嘴上无毛，办事不牢 zuǐ shàng wú máo , bàn shì bù láo: ver 嘴上沒毛，辦事不牢|嘴上没毛，办事不牢
• 嘴牢 嘴牢 zuǐ láo: discreto
• 地牢 地牢 dì láo: prisão
• 坐牢 坐牢 zuò láo: estar preso
• 坚牢 坚牢 jiān láo: forte
• 大牢 大牢 dà láo: prisão
• 太牢 太牢 tài láo: animal de sacrifício (boi, ovelha ou porco) na antiguidade
• 套牢 套牢 tào láo: imobilizar com laço
• 水牢 水牢 shuǐ láo: cela de prisão com água, onde os presos são forçados a ficar parcialmente imersos
• 满腹牢骚 满腹牢骚 mǎn fù láo sāo: cheio de queixas (expressão idiomática)
• 牢友 牢友 láo yǒu: companheiro de prisão
• 牢实 牢实 láo shi: sólido
• 牢房 牢房 láo fáng: cela de prisão
• 牢狱 牢狱 láo yù: prisão
• 牢狱之灾 牢狱之灾 láo yù zhī zāi: prisão
• 牢笼 牢笼 láo lóng: gaiola
• 牢靠 牢靠 láo kào: firme e sólido
• 牢靠妥当 牢靠妥当 láo kào tuǒ dàng: confiável
• 画地为牢 画地为牢 huà dì wéi láo: literalmente, confinar-se dentro de um círculo desenhado no chão (expressão idiomática)
• 发牢骚 发牢骚 fā láo sāo: queixar-se
• 监牢 监牢 jiān láo: prisão
• 盯牢 盯牢 dīng láo: olhar fixamente para
• 蹲大牢 蹲大牢 dūn dà láo: estar atrás das grades
• 蹲牢 蹲牢 dūn láo: ver 蹲大牢
• 身陷牢狱 身陷牢狱 shēn xiàn láo yù: ir para a prisão
• 身陷牢笼 身陷牢笼 shēn xiàn láo lóng: cair numa armadilha
• 钉牢 钉牢 dīng láo: cravar (um prego)
• 陷入牢笼 陷入牢笼 xiàn rù láo lóng: cair numa armadilha