Ir para o conteúdo

diàn
Nível HSK 3.0 3 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. eletricidade
  2. 2. choque elétrico
  3. 3. telefone

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Frases de exemplo

3 exibidas
他充了
这台空调很耗
话。
Fonte: Tatoeba.org (ID 4970120)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 电

电动车
diàndòngchē

carro elétrico

电商
diànshāng

comércio eletrônico

家电
jiādiàn

eletrodomésticos

来电
lái diàn

chamada de entrada

停电
tíng diàn

falta de energia

充电
chōng diàn

recarregar

充电器
chōng diàn qì

carregador

彩电
cǎi diàn

televisão a cores

打电话
dǎ diàn huà

fazer uma chamada telefônica

核电站
hé diàn zhàn

central nuclear

无线电
wú xiàn diàn

sem fio

发电
fā diàn

gerar eletricidade

发电机
fā diàn jī

gerador de eletricidade

贺电
hè diàn

telegrama de congratulações

闪电
shǎn diàn

relâmpago

电信
diàn xìn

telecomunicações

电力
diàn lì

eletricidade

电动
diàn dòng

elétrico

电器
diàn qì

eletrodoméstico

电报
diàn bào

telegrama

电子
diàn zǐ

eletrônico

电子版
diàn zǐ bǎn

edição eletrônica

电子邮件
diàn zǐ yóu jiàn

e-mail

电影
diàn yǐng

filme

电影院
diàn yǐng yuàn

cinema

电梯
diàn tī

elevador

电池
diàn chí

bateria

电源
diàn yuán

fonte de energia elétrica

电灯
diàn dēng

lâmpada elétrica

电网
diàn wǎng

rede elétrica

电线
diàn xiàn

fio

电脑
diàn nǎo

computador

电台
diàn tái

estação de rádio

电视
diàn shì

televisão

电视剧
diàn shì jù

série de televisão

电视机
diàn shì jī

televisão

电视台
diàn shì tái

estação de televisão

电讯
diàn xùn

telecomunicações

电话
diàn huà

telefone

电车
diàn chē

trolleybus

电铃
diàn líng

campainha elétrica

电饭锅
diàn fàn guō

panela de arroz elétrica

一号电池
yī hào diàn chí

bateria tamanho D

七号电池
qī hào diàn chí

pilha AAA

三号电池
sān hào diàn chí

bateria tamanho C

不带电
bù dài diàn

sem carga; eletricamente neutro

不插电
bù chā diàn

unplugged (de músicos de rock que tocam instrumentos acústicos)

中国中央电视台
zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái

China Central Television (CCTV), rede estatal de TV da RPC

中国国际广播电台
zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái

Rádio Internacional da China

中国无线电频谱管理和监测
zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè

Comitê de Regulamentação de Rádio do Estado da China (SRRC)

中国电信
zhōng guó diàn xìn

China Telecom

中国电视公司
zhōng guó diàn shì gōng sī

China Television Company (CTV), Taiwan

中央广播电台
zhōng yāng guǎng bō diàn tái

Rádio Internacional de Taiwan (RTI)

中央电视台
zhōng yāng diàn shì tái

Televisão Central da China (CCTV), rede de TV estatal da RPC

中复电讯
zhōng fù diàn xùn

Zoomflight Telecom (empresa chinesa)

中华电视
zhōng huá diàn shì

Sistema de Televisão Chinesa (CTS), Taiwan

事件相关电位
shì jiàn xiāng guān diàn wèi

potencial relacionado a evento

二号电池
èr hào diàn chí

equivalente na China continental: 三號電池|三号电池

互动电视
hù dòng diàn shì

televisão interativa

五号电池
wǔ hào diàn chí

pilha AA

交换虚电路
jiāo huàn xū diàn lù

circuito virtual comutado

交流电
jiāo liú diàn

corrente alternada

交变流电
jiāo biàn liú diàn

corrente alternada

交变电流
jiāo biàn diàn liú

corrente alternada

人工电子耳
rén gōng diàn zǐ ěr

implante coclear

介电常数
jiè diàn cháng shù

constante dielétrica

来电显示
lái diàn xiǎn shì

identificador de chamadas

供电
gōng diàn

fornecer eletricidade

个人电脑
gè rén diàn nǎo

computador pessoal

偏置电流
piān zhì diàn liú

corrente de polarização

偏置电阻
piān zhì diàn zǔ

impedância de polarização (eletrônica)

传呼电话
chuán hū diàn huà

telefone comunitário

传真电报
chuán zhēn diàn bào

fototelegrama

价电子
jià diàn zǐ

elétron de valência

充电宝
chōng diàn bǎo

carregador portátil

兆电子伏
zhào diàn zǐ fú

megaelétron-volt (MeV)

光纤电缆
guāng xiān diàn lǎn

fibra óptica

光电
guāng diàn

fotoeletricidade

光电二极管
guāng diàn èr jí guǎn

fotodiodo

光电子
guāng diàn zǐ

fotoelétron

光电效应
guāng diàn xiào yìng

efeito fotoelétrico

公共交换电话网路
gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

rede telefônica pública comutada

公用交换电话网
gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng

rede telefônica pública comutada

公用电话
gōng yòng diàn huà

telefone público

公众电信网路
gōng zhòng diàn xìn wǎng lù

rede telefônica pública

分流电路
fēn liú diàn lù

circuito shunt

北京电影学院
běi jīng diàn yǐng xué yuàn

Academia de Cinema de Pequim

半岛电视台
bàn dǎo diàn shì tái

Al Jazeera

南京邮电大学
nán jīng yóu diàn dà xué

Universidade de Nanjing de Correios e Telecomunicações

印刷电路板
yìn shuā diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

印制电路
yìn zhì diàn lù

circuito impresso

印制电路板
yìn zhì diàn lù bǎn

placa de circuito impresso

原子能发电站
yuán zǐ néng fā diàn zhàn

central nuclear

反电子
fǎn diàn zǐ

pósitron

受电弓
shòu diàn gōng

pantógrafo (transporte)

可视电话
kě shì diàn huà

videofone

台式电脑
tái shì diàn nǎo

computador de mesa

吉电子伏
jí diàn zǐ fú

gigaeletronvolt GeV (unidade de energia igual a 1,6 x 10⁻¹⁰ joules)

同轴电缆
tóng zhóu diàn lǎn

cabo coaxial

唁电
yàn diàn

telegrama de condolências

单向电流
dān xiàng diàn liú

corrente unidirecional

四号电池
sì hào diàn chí

equivalente na China continental: 七號電池|七号电池

回电
huí diàn

ligar de volta para alguém

固定电话
gù dìng diàn huà

telefone fixo

固网电信
gù wǎng diàn xìn

telecomunicações de linha fixa

国家广播电视总局
guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú

Administração Nacional de Rádio e Televisão (NRTA)

国家电力监管委员会
guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì

Comissão Reguladora de Eletricidade do Estado (RPC)

国家电网公司
guó jiā diàn wǎng gōng sī

State Grid Corporation of China

国美电器
guó měi diàn qì

GOME Eletrodomésticos

国际文传电讯社
guó jì wén chuán diàn xùn shè

Interfax, agência de notícias não governamental russa

国际电信联盟
guó jì diàn xìn lián méng

União Internacional de Telecomunicações

国际电报电话咨询委员会
guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì

Comitê Consultivo Internacional de Telégrafo e Telefone (CCITT)

国际电话
guó jì diàn huà

chamada internacional

地热发电厂
dì rè fā diàn chǎng

central geotérmica

地热电站
dì rè diàn zhàn

central geotérmica

坐电梯
zuò diàn tī

andar de elevador

垃圾电邮
lā jī diàn yóu

ver 垃圾郵件|垃圾邮件

压电
yā diàn

piezoeletricidade (física)

压电体
yā diàn tǐ

piezoelétrico

外电
wài diàn

notícias de agências de notícias estrangeiras

天电
tiān diàn

atmosféricos

太阳能电池
tài yáng néng diàn chí

célula solar

太阳电池
tài yáng diàn chí

célula solar

太阳电池板
tài yáng diàn chí bǎn

painel solar

失调电压
shī tiáo diàn yā

tensão de offset

家用电器
jiā yòng diàn qì

eletrodoméstico

家用电脑
jiā yòng diàn nǎo

computador doméstico

密码电报
mì mǎ diàn bào

telegrama codificado

密电
mì diàn

telegrama cifrado

宽银幕电影
kuān yín mù diàn yǐng

filme de tela larga

射电
shè diàn

onda de rádio (astronomia)

射电望远镜
shè diàn wàng yuǎn jìng

radiotelescópio

专用集成电路
zhuān yòng jí chéng diàn lù

circuito integrado de aplicação específica (ASIC)

对方付款电话
duì fāng fù kuǎn diàn huà

chamada a cobrar

对方付费电话
duì fāng fù fèi diàn huà

chamada a cobrar

对讲电话
duì jiǎng diàn huà

intercomunicador

导电
dǎo diàn

conduzir eletricidade

导电性
dǎo diàn xìng

condutividade (eletricidade)

小笔电
xiǎo bǐ diàn

minilaptop

小电驴
xiǎo diàn lǘ

ciclomotor elétrico

带电
dài diàn

eletrificar

带电粒子
dài diàn lì zǐ

partículas eletricamente carregadas

平板电脑
píng bǎn diàn nǎo

computador tablet

广播电台
guǎng bō diàn tái

estação de rádio

广电
guǎng diàn

rádio e televisão

广电总局
guǎng diàn zǒng jú

Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão (antiga SAPPRFT e SARFT)

弱电统一
ruò diàn tǒng yī

interação eletrofraca em física de partículas fermiônicas

彩电视
cǎi diàn shì

televisão a cores

微电子
wēi diàn zǐ

microeletrônica

微电子学
wēi diàn zǐ xué

microeletrônica

微电脑
wēi diàn nǎo

microcomputador

心电图
xīn diàn tú

eletrocardiograma (ECG)

心电感应
xīn diàn gǎn yìng

telepatia

恐怖电影
kǒng bù diàn yǐng

filme de terror

手提电脑
shǒu tí diàn nǎo

computador portátil

手电
shǒu diàn

lanterna

手电筒
shǒu diàn tǒng

lanterna

扣式电池
kòu shì diàn chí

pilha botão

拍电
pāi diàn

enviar um telegrama

拍电影
pāi diàn yǐng

fazer um filme

掌上电脑
zhǎng shàng diàn nǎo

computador de mão

掌握电脑
zhǎng wò diàn nǎo

PDA

掣电
chè diàn

relampejar

摩斯电码
mó sī diàn mǎ

código Morse

摩尔斯电码
mó ěr sī diàn mǎ

código Morse

放电
fàng diàn

descarga elétrica

教育电视
jiào yù diàn shì

Televisão Educativa (Hong Kong)

数字电视
shù zì diàn shì

televisão digital

数字电路
shù zì diàn lù

circuito digital

新城电台
xīn chéng diàn tái

Metro Radio Hong Kong

断电
duàn diàn

sofrer uma queda de energia; ter uma falha de energia

日本电报电话公司
rì běn diàn bào diàn huà gōng sī

Nippon Telegraph and Telephone (NTT)

日电
rì diàn

NEC (Nippon Electronic Company)

日电电子
rì diàn diàn zǐ

NEC (Nippon Electronic Company)

星流电击
xīng liú diàn jī

chuva de meteoros e trovões violentos (expressão idiomática); presságios de desenvolvimento violento

有线电视
yǒu xiàn diàn shì

televisão a cabo

有轨电车
yǒu guǐ diàn chē

bonde

有电
yǒu diàn

elétrico

东方明珠电视塔
dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ

Torre de Televisão Pérola Oriental

松下电器
sōng xià diàn qì

Panasonic Corporation (anteriormente Matsushita Electric Industrial Co.)

松下电气工业
sōng xià diàn qì gōng yè

Matsushita Electronics Industry

柴电机车
chái diàn jī chē

locomotiva diesel-elétrica

核发电
hé fā diàn

geração de energia nuclear

核发电厂
hé fā diàn chǎng

central nuclear

核电
hé diàn

energia nuclear

核电厂
hé diàn chǎng

usina nuclear

核电磁脉冲
hé diàn cí mài chōng

pulso eletromagnético nuclear

核电荷数
hé diàn hè shù

carga elétrica do núcleo

桌上型电脑
zhuō shàng xíng diàn nǎo

computador de mesa

机电
jī diàn

maquinaria e equipamento gerador de energia

欧洲电视
ōu zhōu diàn shì

TV europeia

正负电子
zhèng fù diàn zǐ

elétrons e pósitrons

正电
zhèng diàn

carga positiva (eletricidade)

正电子
zhèng diàn zǐ

pósitron

正电子断层
zhèng diàn zǐ duàn céng

tomografia por emissão de pósitrons

正电子照射断层摄影
zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng

tomografia por emissão de pósitrons (PET)

正电子发射层析
zhèng diàn zǐ fā shè céng xī

tomografia por emissão de pósitrons (PET)

正电子发射断层照相术
zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù

tomografia por emissão de pósitrons (PET)

正电子发射计算机断层
zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng

tomografia por emissão de pósitrons

正电子发射体层
zhèng diàn zǐ fā shè tǐ céng

tomografia por emissão de pósitrons