Ir para o conteúdo

huà
Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 2 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. desenhar
  2. 2. pintar
  3. 3. desenho

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Relações entre palavras

Contrapartes

1 item

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

5 exibidas
一个椭圆。
这张 很对称。
这张 很难看。
一条竖线。
这幅 有很强的立体感。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 画

中国画
zhōng guó huà

pintura chinesa

动画
dòng huà

animação

动画片
dòng huà piàn

filme de animação

勾画
gōu huà

esboçar

国画
guó huà

pintura tradicional chinesa

图画
tú huà

desenho

壁画
bì huà

fresco

年画
nián huà

quadro do Ano Novo

指手画脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

fazer gestos enquanto fala

油画
yóu huà

pintura a óleo

漫画
màn huà

mangá

画儿
huàr

desenho

画册
huà cè

álbum de fotos

画家
huà jiā

pintor

画展
huà zhǎn

exposição de arte

画蛇添足
huà shé tiān zú

estragar tudo

画面
huà miàn

imagem

画龙点睛
huà lóng diǎn jīng

dar o toque final

绘画
huì huà

desenho

下画线
xià huà xiàn

sublinhado

乱画
luàn huà

rabiscar

作画
zuò huà

pintar

依样画葫芦
yī yàng huà hú lu

copiar algo mecanicamente sem tentativa de originalidade

依葫芦画瓢
yī hú lu huà piáo

literalmente, desenhar uma concha usando uma cabaça como modelo (expressão idiomática)

刻画
kè huà

retratar

区画
qū huà

subdivisão

名画
míng huà

pintura famosa

名画家
míng huà jiā

pintor famoso

单色画
dān sè huà

pintura monocromática

如画
rú huà

pitoresco

如诗如画
rú shī rú huà

deslumbrante

字画
zì huà

traços de um caractere

宣传画
xuān chuán huà

cartaz de propaganda

写意画
xiě yì huà

pintura de estilo livre na tradição chinesa

山水画
shān shuǐ huà

pintura de paisagem

岩画
yán huà

pintura rupestre

帛画
bó huà

pintura em seda

广告宣传画
guǎng gào xuān chuán huà

cartaz; pôster

彩画
cǎi huà

pintura colorida

徒手画
tú shǒu huà

desenho à mão livre

意存笔先,画尽意在
yì cún bǐ xiān , huà jìn yì zài

a ideia está presente antes do primeiro traço do pincel; quando o último traço é colocado, a ideia transparece

扉画
fēi huà

ilustração de página de rosto

招贴画
zhāo tiē huà

cartaz ilustrado

描画
miáo huà

desenhar

插画
chā huà

ilustração

摹画
mó huà

descrever

春画
chūn huà

estampa erótica

暴走漫画
bào zǒu màn huà

comic de raiva

书画
shū huà

pintura e caligrafia

书画家
shū huà jiā

calígrafo e pintor

书画毡
shū huà zhān

feltro para caligrafia

木版画
mù bǎn huà

xilogravura; gravura em madeira

架上绘画
jià shàng huì huà

pintura de cavalete

比手画脚
bǐ shǒu huà jiǎo

gesticular

水墨画
shuǐ mò huà

pintura em tinta da China

水彩画
shuǐ cǎi huà

aquarela

沙画
shā huà

pintura em areia

淫画
yín huà

imagem obscena

漫画家
màn huà jiā

cartunista

照葫芦画瓢
zhào hú lu huà piáo

copiar servilmente

照猫画虎
zhào māo huà hǔ

imitar sem captar o espírito; copiar de forma superficial

版画
bǎn huà

gravura

琴棋书画
qín qí shū huà

as quatro artes (cítara, Go, caligrafia, pintura)

界画
jiè huà

representação precisa de formas arquitetônicas com auxílio de régua (técnica de arte chinesa)

画作
huà zuò

pintura; quadro

画像
huà xiàng

retrato

画十字
huà shí zì

fazer o sinal da cruz

画卷
huà juàn

rolo de pintura

画圆
huà yuán

desenhar um círculo

画图
huà tú

desenhar

画地为牢
huà dì wéi láo

literalmente, confinar-se dentro de um círculo desenhado no chão (expressão idiomática)

画地为狱
huà dì wéi yù

ver 畫地為牢|画地为牢

画地自限
huà dì zì xiàn

literalmente, traçar uma linha no chão para se manter dentro (expressão idiomática)

画报
huà bào

revista ilustrada

画坛
huà tán

mundo da pintura

画外音
huà wài yīn

voz sobreposta

画室
huà shì

estúdio de artista

画布
huà bù

tela (superfície de pintura de artista)

画幅
huà fú

pintura

画廊
huà láng

galeria de arte

画押
huà yā

assinar

画插图者
huà chā tú zhě

ilustrador

画架
huà jià

cavalete

画框
huà kuàng

moldura

画毡
huà zhān

feltro para caligrafia

画法
huà fǎ

técnica de pintura

画法几何
huà fǎ jǐ hé

geometria descritiva

画画
huà huà

desenhar; pintar

画皮
huà pí

pele pintada

画眉
huà méi

aplicar maquiagem nas sobrancelhas

画稿
huà gǎo

esboço (de uma pintura)

画笔
huà bǐ

pincel de pintura

画等号
huà děng hào

equacionar

画舫
huà fǎng

barco de recreio decorado

画荻教子
huà dí jiào zǐ

escrever na areia com juncos enquanto ensina o filho (expressão idiomática)

画虎不成反类犬
huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn

tentar desenhar um tigre e acabar com a semelhança de um cão (expressão idiomática)

画虎类犬
huà hǔ lèi quǎn

tentar desenhar um tigre e acabar com a semelhança de um cão (expressão idiomática)

画轴
huà zhóu

rolo de pintura

画风
huà fēng

estilo de pintura

画饼充饥
huà bǐng chōng jī

aliviar a fome com uma imagem de bolo (literal)

笔画
bǐ huà

traços de um caractere chinês

笔画数
bǐ huà shù

número de traços

自画像
zì huà xiàng

autorretrato

台湾画眉
tái wān huà méi

tordo-taiwanês (Garrulax taewanus)

行政区画
xíng zhèng qū huà

subdivisão administrativa

计算机动画
jì suàn jī dòng huà

animação por computador

诗情画意
shī qíng huà yì

encanto pitoresco

诗画
shī huà

poesia e arte pictórica

语画
yǔ huà

imagem em palavras

贴画
tiē huà

figura de pin-up

透视画
tòu shì huà

desenho em perspectiva

透视画法
tòu shì huà fǎ

desenho em perspectiva

连环画
lián huán huà

história em quadrinhos

雕梁画栋
diāo liáng huà dòng

ricamente ornamentado (edifício)

鬼画符
guǐ huà fú

escrita ilegível

黏土动画
nián tǔ dòng huà

animação em claymation

点画
diǎn huà

traços de um caractere chinês