界

jiè

Nível HSK 3.0 7 Substantivo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. fronteira
2. limite
3. domínio

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 边界 biān jiè 边界 biān jiè fronteira: fronteira
• 世界 shì jiè 世界 shì jiè mundo: mundo
• 外界 wài jiè 外界 wài jiè mundo exterior: mundo exterior

Sinônimos

1 item

• 界限 jiè xiàn 界限 jiè xiàn limite: limite

Frases de exemplo

1 exibidas

講世 界 語！

Fonte: Tatoeba.org (ID 10272155)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 界

• 世界 世界 shì jiè: mundo
• 世界杯 世界杯 shì jiè bēi: Copa do Mundo
• 世界级 世界级 shì jiè jí: de nível mundial
• 世界观 世界观 shì jiè guān: concepção de mundo
• 交界 交界 jiāo jiè: fronteira comum
• 全世界 全世界 quán shì jiè: mundo inteiro
• 境界 境界 jìng jiè: fronteira
• 外界 外界 wài jiè: mundo exterior
• 工商界 工商界 gōng shāng jiè: mundo dos negócios
• 界定 界定 jiè dìng: definir
• 界线 界线 jiè xiàn: limite
• 界限 界限 jiè xiàn: limite
• 眼界 眼界 yǎn jiè: alcance
• 自然界 自然界 zì rán jiè: mundo natural
• 边界 边界 biān jiè: fronteira
• 三个世界 三个世界 sān ge shì jiè: os Três Mundos (como proposto por Mao Tsé-Tung), ou seja, as superpotências (EUA e URSS), outros países ricos (Reino Unido, França, Japão etc.) e os países em desenvolvimento da Ásia, África e América Latina
• 三千大千世界 三千大千世界 sān qiān dà qiān shì jiè: cosmos (budismo)
• 上确界 上确界 shàng què jiè: supremo (matemática)
• 上界 上界 shàng jiè: limite superior
• 下界 下界 xià jiè: limite inferior (mat.)
• 下确界 下确界 xià què jiè: ínfimo; limite inferior máximo
• 世界人权宣言 世界人权宣言 shì jiè rén quán xuān yán: Declaração Universal dos Direitos Humanos
• 世界博览会 世界博览会 shì jiè bó lǎn huì: Exposição Mundial
• 世界各地 世界各地 shì jiè gè dì: em todo o mundo
• 世界和平 世界和平 shì jiè hé píng: paz mundial
• 世界地图 世界地图 shì jiè dì tú: mapa-múndi
• 世界报 世界报 shì jiè bào: nome de vários jornais, notavelmente Le Monde (França), El Mundo (Espanha) e Die Welt (Alemanha)
• 世界大战 世界大战 shì jiè dà zhàn: guerra mundial
• 世界小姐选美 世界小姐选美 shì jiè xiǎo jie xuǎn měi: Concurso de Beleza Miss Mundo
• 世界屋脊 世界屋脊 shì jiè wū jǐ: teto do mundo
• 世界强国 世界强国 shì jiè qiáng guó: potência mundial
• 世界文化遗产 世界文化遗产 shì jiè wén huà yí chǎn: Patrimônio Mundial Cultural
• 世界文化遗产地 世界文化遗产地 shì jiè wén huà yí chǎn dì: sítio do Patrimônio Mundial
• 世界旅游组织 世界旅游组织 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī: Organização Mundial do Turismo (OMT)
• 世界日报 世界日报 shì jiè rì bào: World Journal, jornal dos EUA
• 世界末日 世界末日 shì jiè mò rì: fim do mundo
• 世界气象组织 世界气象组织 shì jiè qì xiàng zǔ zhī: Organização Meteorológica Mundial (OMM)
• 世界海关组织 世界海关组织 shì jiè hǎi guān zǔ zhī: Organização Mundial das Alfândegas
• 世界知名 世界知名 shì jiè zhī míng: mundialmente famoso
• 世界知识产权组织 世界知识产权组织 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī: Organização Mundial da Propriedade Intelectual
• 世界第一 世界第一 shì jiè dì yī: primeiro do mundo
• 世界粮食署 世界粮食署 shì jiè liáng shi shǔ: Programa Mundial de Alimentos
• 世界纪录 世界纪录 shì jiè jì lù: recorde mundial
• 世界经济 世界经济 shì jiè jīng jì: economia global
• 世界经济论坛 世界经济论坛 shì jiè jīng jì lùn tán: Fórum Econômico Mundial
• 世界维吾尔代表大会 世界维吾尔代表大会 shì jiè wéi wú ěr dài biǎo dà huì: Congresso Mundial Uigur
• 世界闻名 世界闻名 shì jiè wén míng: mundialmente famoso
• 世界自然基金会 世界自然基金会 shì jiè zì rán jī jīn huì: Fundo Mundial para a Natureza WWF
• 世界卫生大会 世界卫生大会 shì jiè wèi shēng dà huì: Assembleia Mundial da Saúde
• 世界卫生组织 世界卫生组织 shì jiè wèi shēng zǔ zhī: Organização Mundial da Saúde (OMS)
• 世界语 世界语 shì jiè yǔ: esperanto
• 世界变暖 世界变暖 shì jiè biàn nuǎn: aquecimento global
• 世界贸易 世界贸易 shì jiè mào yì: comércio mundial
• 世界贸易中心 世界贸易中心 shì jiè mào yì zhōng xīn: Centro Mundial de Comércio
• 世界贸易组织 世界贸易组织 shì jiè mào yì zǔ zhī: Organização Mundial do Comércio (OMC)
• 世界运动会 世界运动会 shì jiè yùn dòng huì: Jogos Mundiais
• 世界野生生物基金会 世界野生生物基金会 shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì: Fundo Mundial para a Vida Selvagem (WWF)
• 世界金融中心 世界金融中心 shì jiè jīn róng zhōng xīn: Centro Financeiro Mundial (Nova York)
• 世界银行 世界银行 shì jiè yín háng: Banco Mundial
• 中俄边界协议 中俄边界协议 zhōng é biān jiè xié yì: Acordo de Fronteira Sino-Russo de 1991
• 中国文学艺术界联合会 中国文学艺术界联合会 zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì: Federação Chinesa de Círculos Literários e Artísticos (CFLAC)
• 事界 事界 shì jiè: horizonte de eventos
• 二人世界 二人世界 èr rén shì jiè: mundo a dois
• 二次世界大战 二次世界大战 èr cì shì jiè dà zhàn: Segunda Guerra Mundial
• 亚界 亚界 yà jiè: sub-reino
• 亚临界 亚临界 yà lín jiè: subcrítico
• 人机界面 人机界面 rén jī jiè miàn: interface de usuário
• 仙界 仙界 xiān jiè: mundo dos imortais; terra das fadas; paraíso
• 传输媒界 传输媒界 chuán shū méi jiè: método de transporte
• 内心世界 内心世界 nèi xīn shì jiè: mundo interior
• 全世界无产者联合起来 全世界无产者联合起来 quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai: Proletários de todos os países, uni-vos!
• 全世界第一 全世界第一 quán shì jiè dì yī: primeiro do mundo
• 冥界 冥界 míng jiè: mundo dos fantasmas
• 出界 出界 chū jiè: cruzar uma fronteira
• 分界线 分界线 fēn jiè xiàn: linha divisória
• 动物界 动物界 dòng wù jiè: reino animal
• 勘界 勘界 kān jiè: levantamento de fronteiras
• 半间不界 半间不界 bàn gān bù gà: superficial
• 协调世界时 协调世界时 xié tiáo shì jiè shí: Tempo Universal Coordenado (UTC)
• 南极界 南极界 nán jí jiè: reino antártico
• 原核生物界 原核生物界 yuán hé shēng wù jiè: reino Monera
• 古北界 古北界 gǔ běi jiè: reino paleártico
• 各界 各界 gè jiè: todos os setores da sociedade; todos os círculos sociais
• 各界人士 各界人士 gè jiè rén shì: pessoas de todas as esferas da vida
• 同一个世界，同一个梦想 同一个世界，同一个梦想 tóng yī gè shì jiè , tóng yī gè mèng xiǎng: Um mundo, um sonho
• 周游世界 周游世界 zhōu yóu shì jiè: viajar pelo mundo
• 商界 商界 shāng jiè: mundo dos negócios
• 国界 国界 guó jiè: fronteira nacional
• 国界线 国界线 guó jiè xiàn: fronteira nacional
• 图形用户界面 图形用户界面 tú xíng yòng hù jiè miàn: interface gráfica do usuário (GUI)
• 图形界面 图形界面 tú xíng jiè miàn: interface gráfica do usuário (GUI) (computação)
• 埃塞俄比亚界 埃塞俄比亚界 āi sài é bǐ yà jiè: região etiópica; reino afrotropical
• 报界 报界 bào jiè: a imprensa
• 大分界岭 大分界岭 dà fēn jiè lǐng: Grande Cordilheira Divisória
• 大千世界 大千世界 dà qiān shì jiè: vasto mundo
• 天界 天界 tiān jiè: céu
• 娱乐界 娱乐界 yú lè jiè: mundo do entretenimento
• 媒界 媒界 méi jiè: meio
• 学界 学界 xué jiè: mundo acadêmico
• 学术界 学术界 xué shù jiè: círculos acadêmicos
• 宏观世界 宏观世界 hóng guān shì jiè: macrocosmo
• 定界 定界 dìng jiè: demarcação
• 定界符 定界符 dìng jiè fú: delimitador
• 客观世界 客观世界 kè guān shì jiè: mundo objetivo
• 州界 州界 zhōu jiè: fronteira estadual; linha divisória entre estados
• 帧首定界符 帧首定界符 zhēn shǒu dìng jiè fú: delimitador de início de quadro (SFD)
• 底界 底界 dǐ jiè: limite inferior
• 张家界 张家界 zhāng jiā jiè: Zhangjiajie, cidade a nível de prefeitura em Hunan, antigamente Dayong
• 张家界市 张家界市 zhāng jiā jiè shì: Zhangjiajie, cidade de nível de prefeitura em Hunan
• 微观世界 微观世界 wēi guān shì jiè: microcosmo
• 悲惨世界 悲惨世界 bēi cǎn shì jiè: Os Miseráveis (1862) de Victor Hugo
• 我的世界 我的世界 wǒ de shì jiè: Minecraft (jogo eletrônico)
• 指界 指界 zhǐ jiè: determinação dos limites de parcela cadastral
• 搭界 搭界 dā jiè: uma interface
• 政界 政界 zhèng jiè: círculos políticos e governamentais
• 教育界 教育界 jiào yù jiè: mundo acadêmico
• 新北界 新北界 xīn běi jiè: reino neártico
• 新热带界 新热带界 xīn rè dài jiè: Neotrópico (ecozona)
• 新界 新界 xīn jiè: Novos Territórios (em Hong Kong)
• 新闻界 新闻界 xīn wén jiè: a imprensa
• 有界 有界 yǒu jiè: limitado
• 本地管理界面 本地管理界面 běn dì guǎn lǐ jiè miàn: LMI
• 东洋界 东洋界 dōng yáng jiè: reino indo-malaio
• 植物界 植物界 zhí wù jiè: reino Plantae (biologia)
• 楚河汉界 楚河汉界 chǔ hé hàn jiè: literalmente, o rio que divide Chu e Han
• 业界 业界 yè jiè: indústria
• 业界标准 业界标准 yè jiè biāo zhǔn: padrão da indústria
• 极乐世界 极乐世界 jí lè shì jiè: paraíso (principalmente budista)
• 标界 标界 biāo jiè: demarcar uma fronteira
• 权界 权界 quán jiè: extensão dos direitos
• 满世界 满世界 mǎn shì jiè: em toda parte
• 演艺界 演艺界 yǎn yì jiè: mundo do entretenimento; indústria do espetáculo
• 澳新界 澳新界 ào xīn jiè: reino australasiano
• 无国界 无国界 wú guó jiè: sem fronteiras
• 无国界记者 无国界记者 wú guó jiè jì zhě: Repórteres Sem Fronteiras (grupo de pressão)
• 无国界医生 无国界医生 wú guó jiè yī shēng: Médicos Sem Fronteiras (MSF)
• 物欲世界 物欲世界 wù yù shì jiè: mundo dos desejos materiais (Budismo)
• 生物界 生物界 shēng wù jiè: biosfera
• 用户界面 用户界面 yòng hù jiè miàn: interface do usuário
• 界内球 界内球 jiè nèi qiú: bola dentro dos limites (esportes)
• 界别 界别 jiè bié: dividir em zonas diferentes
• 界址 界址 jiè zhǐ: limite (de um terreno ou território)
• 界尺 界尺 jiè chǐ: régua sem graduação
• 界标 界标 jiè biāo: marco
• 界河 界河 jiè hé: rio fronteiriço
• 界画 界画 jiè huà: representação precisa de formas arquitetônicas com auxílio de régua (técnica de arte chinesa)
• 界碑 界碑 jiè bēi: marco de fronteira
• 界面 界面 jiè miàn: superfície de contato
• 界首 界首 jiè shǒu: Jieshou, cidade nível de condado em Fuyang, Anhui
• 界首市 界首市 jiè shǒu shì: Jieshou, cidade nível de condado em Fuyang, Anhui
• 疆界 疆界 jiāng jiè: fronteira
• 省界 省界 shěng jiè: fronteira provincial
• 知识界 知识界 zhī shi jiè: círculos intelectuais
• 科学界 科学界 kē xué jiè: mundo da ciência
• 租界 租界 zū jiè: concessão estrangeira
• 第一次世界大战 第一次世界大战 dì yī cì shì jiè dà zhàn: Primeira Guerra Mundial
• 第三世界 第三世界 dì sān shì jiè: Terceiro Mundo
• 第二次世界大战 第二次世界大战 dì èr cì shì jiè dà zhàn: Segunda Guerra Mundial
• 结界 结界 jié jiè: (Budismo) designar os limites de um lugar sagrado onde os monges devem ser treinados; lugar assim designado
• 经济界 经济界 jīng jì jiè: círculos econômicos
• 县界 县界 xiàn jiè: fronteira do condado; limite do condado
• 美丽新世界 美丽新世界 měi lì xīn shì jiè: Admirável Mundo Novo, romance de Aldous Huxley
• 临界 临界 lín jiè: crítico
• 临界状态 临界状态 lín jiè zhuàng tài: estado crítico
• 临界质量 临界质量 lín jiè zhì liàng: massa crítica
• 临界点 临界点 lín jiè diǎn: ponto crítico
• 与全世界为敌 与全世界为敌 yǔ quán shì jiè wéi dí: lutar contra o mundo inteiro
• 花花世界 花花世界 huā huā shì jiè: o mundo agitado
• 菌界 菌界 jūn jiè: reino dos fungos
• 艺能界 艺能界 yì néng jiè: mundo do espetáculo
• 蜚声世界 蜚声世界 fēi shēng shì jiè: famoso em todo o mundo
• 西方极乐世界 西方极乐世界 xī fāng jí lè shì jiè: Paraíso Ocidental da Terra Pura da Felicidade Suprema ou Sukhavati (sânscrito)
• 视界 视界 shì jiè: campo de visão
• 言论界 言论界 yán lùn jiè: a imprensa
• 记者无国界 记者无国界 jì zhě wú guó jiè: Repórteres Sem Fronteiras
• 超界 超界 chāo jiè: superdomínio
• 超临界 超临界 chāo lín jiè: supercrítico
• 越出界线 越出界线 yuè chū jiè xiàn: exceder
• 越界 越界 yuè jiè: cruzar uma fronteira
• 跨界 跨界 kuà jiè: ultrapassar a fronteira; ser transfronteiriço
• 舆论界 舆论界 yú lùn jiè: mídia
• 边界层 边界层 biān jiè céng: camada limite
• 边界线 边界线 biān jiè xiàn: linha de fronteira
• 金融界 金融界 jīn róng jiè: círculos bancários
• 开眼界 开眼界 kāi yǎn jiè: ampliar os horizontes
• 限界线 限界线 xiàn jiè xiàn: limite
• 电影界 电影界 diàn yǐng jiè: mundo do cinema
• 灵界 灵界 líng jiè: mundo espiritual
• 灵的世界 灵的世界 líng de shì jiè: mundo espiritual
• 非洲界 非洲界 fēi zhōu jiè: reino afrotropical
• 体育界 体育界 tǐ yù jiè: meios esportivos
• 魔兽世界 魔兽世界 mó shòu shì jiè: World of Warcraft (jogo eletrônico)