票

piào

CL 张 zhāng

Nível HSK 2.0 2 Nível HSK 3.0 2 Substantivo Muito comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. bilhete
2. cédula
3. voto

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 钞票 chāo piào 钞票 chāo piào cédula: cédula
• 选票 xuǎn piào 选票 xuǎn piào voto; cédula eleitoral: voto; cédula eleitoral

Frases de exemplo

5 exibidas

这张 票 已经作废了。

这张 票 已经无效了。

我买了一张卧铺 票 。

我要买两张电影 票 。

請給張發 票 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 6559047)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 票

• 售票 售票 shòu piào: vender bilhetes
• 彩票 彩票 cǎi piào: bilhete de loteria
• 投票 投票 tóu piào: votar
• 支票 支票 zhī piào: cheque
• 月票 月票 yuè piào: bilhete mensal
• 机票 机票 jī piào: bilhete de avião
• 发票 发票 fā piào: fatura
• 票价 票价 piào jià: preço do bilhete
• 票房 票房 piào fáng: bilheteria
• 股票 股票 gǔ piào: ação
• 车票 车票 chē piào: bilhete
• 退票 退票 tuì piào: devolver um bilhete
• 邮票 邮票 yóu piào: selo
• 钞票 钞票 chāo piào: cédula
• 门票 门票 mén piào: bilhete
• 不信任投票 不信任投票 bù xìn rèn tóu piào: voto de desconfiança
• 不记名投票 不记名投票 bù jì míng tóu piào: voto secreto
• 传票 传票 chuán piào: intimação
• 优待票 优待票 yōu dài piào: bilhete com desconto (ex.: para estudantes)
• 免票 免票 miǎn piào: não ser cobrado pela entrada
• 全民投票 全民投票 quán mín tóu piào: referendo
• 全票 全票 quán piào: bilhete de tarifa inteira
• 公民投票 公民投票 gōng mín tóu piào: plebiscito
• 创下高票房 创下高票房 chuàng xià gāo piào fáng: estabelecer um recorde de bilheteria
• 包票 包票 bāo piào: garantia
• 北票 北票 běi piào: Beipiao, cidade nível de condado em Chaoyang, Liaoning
• 北票市 北票市 běi piào shì: Beipiao, cidade de nível de condado em Chaoyang, Liaoning
• 汇票 汇票 huì piào: letra de câmbio
• 半票 半票 bàn piào: bilhete de meia-entrada
• 南票 南票 nán piào: distrito de Nanpiao da cidade de Huludao, Liaoning
• 南票区 南票区 nán piào qū: distrito de Nanpiao da cidade de Huludao, Liaoning
• 印钞票 印钞票 yìn chāo piào: imprimir dinheiro
• 反对票 反对票 fǎn duì piào: voto contra
• 可决票 可决票 kě jué piào: voto afirmativo
• 否决票 否决票 fǒu jué piào: veto
• 售票口 售票口 shòu piào kǒu: bilheteira
• 售票员 售票员 shòu piào yuán: vendedor de bilhetes
• 售票大厅 售票大厅 shòu piào dà tīng: bilheteira
• 售票处 售票处 shòu piào chù: bilheteira
• 唱票 唱票 chàng piào: ler os votos em voz alta
• 商业发票 商业发票 shāng yè fā piào: fatura comercial
• 单张汇票 单张汇票 dān zhāng huì piào: letra de câmbio sola
• 女票 女票 nǚ piào: namorada
• 定票 定票 dìng piào: reservar bilhetes
• 小票 小票 xiǎo piào: recibo
• 形式发票 形式发票 xíng shì fā piào: fatura pro forma
• 得票 得票 dé piào: obtenção de votos
• 得票率 得票率 dé piào lǜ: percentagem de votos obtidos
• 息票 息票 xī piào: cupom de juros
• 凭票入场 凭票入场 píng piào rù chǎng: entrada somente com ingresso
• 戏票 戏票 xì piào: bilhete de teatro
• 打保票 打保票 dǎ bǎo piào: garantir
• 打包票 打包票 dǎ bāo piào: garantir
• 投票地点 投票地点 tóu piào dì diǎn: local de votação
• 投票机器 投票机器 tóu piào jī qì: máquina de votação
• 投票权 投票权 tóu piào quán: sufrágio
• 投票率 投票率 tóu piào lǜ: proporção de votos
• 投票站 投票站 tóu piào zhàn: seção eleitoral
• 投票箱 投票箱 tóu piào xiāng: urna eleitoral
• 投票者 投票者 tóu piào zhě: eleitor
• 投开票所 投开票所 tóu kāi piào suǒ: seção eleitoral
• 拉票 拉票 lā piào: fazer campanha por votos
• 拘票 拘票 jū piào: mandado de prisão
• 提前投票 提前投票 tí qián tóu piào: votar antecipadamente
• 撕票 撕票 sī piào: literalmente, rasgar o bilhete
• 支票簿 支票簿 zhī piào bù: talão de cheques
• 收票员 收票员 shōu piào yuán: cobrador de bilhetes
• 旅行支票 旅行支票 lǚ xíng zhī piào: cheque de viagem
• 月台票 月台票 yuè tái piào: bilhete de plataforma
• 期票 期票 qī piào: nota promissória
• 本票 本票 běn piào: cheque administrativo
• 查票员 查票员 chá piào yuán: inspetor de bilhetes
• 检票 检票 jiǎn piào: inspecionar bilhete
• 正式投票 正式投票 zhèng shì tóu piào: votação formal
• 火车票 火车票 huǒ chē piào: bilhete de trem
• 炒股票 炒股票 chǎo gǔ piào: especular em ações
• 无人售票 无人售票 wú rén shòu piào: bilheteira automática
• 男票 男票 nán piào: namorado (gíria da internet)
• 白票 白票 bái piào: voto em branco
• 监票 监票 jiān piào: fiscalizar a votação
• 票券 票券 piào quàn: voucher
• 票汇 票汇 piào huì: remessa por saque
• 票友 票友 piào yǒu: ator amador (por exemplo, em ópera chinesa)
• 票据 票据 piào jù: instrumento negociável (letra, nota etc.)
• 票据法 票据法 piào jù fǎ: lei de títulos de crédito
• 票数 票数 piào shù: número de votos
• 票根 票根 piào gēn: canhoto do bilhete
• 票决 票决 piào jué: decidir por votação
• 票活 票活 piào huó: trabalhar como amador sem remuneração
• 票站 票站 piào zhàn: seção eleitoral
• 票箱 票箱 piào xiāng: urna eleitoral
• 票庄 票庄 piào zhuāng: casa de câmbio (antiga forma de negócio bancário)
• 票证 票证 piào zhèng: bilhete
• 票贩子 票贩子 piào fàn zi: cambista de bilhetes
• 票选 票选 piào xuǎn: votar por cédula
• 票面值 票面值 piào miàn zhí: valor nominal
• 空白支票 空白支票 kòng bái zhī piào: cheque em branco
• 纪念邮票 纪念邮票 jì niàn yóu piào: selo postal comemorativo
• 红利股票 红利股票 hóng lì gǔ piào: ações de bonificação (emitidas como pagamento de dividendos)
• 统一发票 统一发票 tǒng yī fā piào: fatura
• 绑票 绑票 bǎng piào: sequestrar (para resgate)
• 联运票 联运票 lián yùn piào: bilhete de transferência
• 肉票 肉票 ròu piào: refém
• 股票交易所 股票交易所 gǔ piào jiāo yì suǒ: bolsa de valores
• 股票代号 股票代号 gǔ piào dài hào: código de ação
• 股票市场 股票市场 gǔ piào shì chǎng: mercado de ações
• 股票投资 股票投资 gǔ piào tóu zī: investir em ações
• 股票指数 股票指数 gǔ piào zhǐ shù: índice do mercado de ações
• 船票 船票 chuán piào: bilhete de barco
• 芭乐票 芭乐票 bā lè piào: dinheiro falso
• 藏书票 藏书票 cáng shū piào: ex-libris
• 行李票 行李票 xíng li piào: etiqueta de bagagem
• 补票 补票 bǔ piào: comprar ou atualizar um bilhete após embarcar em trem, barco etc.
• 补票处 补票处 bǔ piào chù: guichê de bilhetes adicionais
• 见票即付 见票即付 jiàn piào jí fù: pagável à vista
• 角票 角票 jiǎo piào: nota em unidades de jiao (moeda chinesa, um décimo de yuan)
• 订票 订票 dìng piào: reservar bilhetes
• 计票 计票 jì piào: contagem de votos
• 买票 买票 mǎi piào: comprar bilhetes
• 赞成票 赞成票 zàn chéng piào: aprovação
• 走票 走票 zǒu piào: apresentação amadora (em teatro)
• 跑票 跑票 pǎo piào: votar contra a linha do partido
• 跳票 跳票 tiào piào: cheque sem fundos
• 逃票 逃票 táo piào: entrar sem pagar bilhete
• 通票 通票 tōng piào: bilhete de integração
• 选票 选票 xuǎn piào: voto; cédula eleitoral
• 银票 银票 yín piào: nota bancária com valor em prata (em tempos antigos)
• 错票 错票 cuò piào: nota com erro de impressão
• 长期饭票 长期饭票 cháng qī fàn piào: garantia de sustento financeiro para o resto da vida
• 开票 开票 kāi piào: abrir as urnas eleitorais
• 电影票 电影票 diàn yǐng piào: bilhete de cinema
• 预期收入票据 预期收入票据 yù qī shōu rù piào jù: nota de antecipação de receita (RAN, financiamento)
• 飞机票 飞机票 fēi jī piào: bilhete aéreo
• 饭票 饭票 fàn piào: bilhete de refeição (literal e figurado)
• 验票 验票 yàn piào: verificar bilhetes
• 黄牛票 黄牛票 huáng niú piào: ingressos revendidos a preço inflacionado
• 点票 点票 diǎn piào: contar votos
• 党票 党票 dǎng piào: carteira do partido