Ir para o conteúdo

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. alugar
  2. 2. locar
  3. 3. arrendar

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Contrapartes

1 item

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

2 exibidas
我在北京 了一套小公寓。
叫出 車。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13256554)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 租

出租
chū zū

alugar

出租车
chū zū chē

táxi

房租
fáng zū

aluguel

租赁
zū lìn

alugar

租金
zū jīn

aluguel

公租房
gōng zū fáng

habitação pública

出租司机
chū zū sī jī

motorista de táxi

出租汽车
chū zū qì chē

táxi

分租
fēn zū

(de um proprietário) alugar uma ou mais partes de uma propriedade

包租
bāo zū

alugar

合租
hé zū

alugar em conjunto com outras pessoas

地租
dì zū

renda da terra

地租收入
dì zū shōu rù

renda de aluguel (especialmente de terra arável)

寻租
xún zū

busca de renda (economia)

廉租房
lián zū fáng

habitação de baixo aluguel

承租
chéng zū

alugar

承租人
chéng zū rén

locatário

承租方
chéng zū fāng

locatário

押租
yā zū

depósito de aluguel

招租
zhāo zū

estar para alugar

旅大租地条约
lǚ dà zū dì tiáo yuē

Tratado de Arrendamento de Lüshun e Dalian (1898), pelo qual a dinastia Qing cedeu à Rússia o arrendamento de Lüshun (Port Arthur)

栈租
zhàn zū

aluguel de armazém

减租
jiǎn zū

reduzir o aluguel

租佃
zū diàn

arrendar suas terras (a agricultores arrendatários)

租借
zū jiè

alugar

租借地
zū jiè dì

concessão (território)

租债
zū zhài

aluguel e dívida

租价
zū jià

preço de aluguel

租地
zū dì

alugar terra

租子
zū zi

aluguel

租客
zū kè

inquilino

租户
zū hù

inquilino

租房
zū fáng

alugar um apartamento

租用
zū yòng

alugar

租界
zū jiè

concessão estrangeira

租税
zū shuì

tributação

租约
zū yuē

contrato de arrendamento

租船
zū chuán

afretar um navio

租让
zū ràng

arrendar

租钱
zū qian

aluguel

竞租
jìng zū

busca de renda (economia)

群租
qún zū

alugar para vários co-inquilinos, especialmente quando o número de inquilinos excede o que a habitação pode acomodar (envolvendo subdivisão de quartos, etc.)

自驾汽车出租
zì jià qì chē chū zū

aluguel de carro para dirigir

自驾租赁
zì jià zū lìn

aluguel de carro para dirigir

蠲租
juān zū

remitir aluguéis ou impostos

转租
zhuǎn zū

sublocar