Ir para o conteúdo

cài
Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. prato
  2. 2. vegetal
  3. 3. cozinha

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Frases de exemplo

5 exibidas
太老了,里面有很多筋。
这个 太油腻了。
这个 很新鲜。
这个 里有蒜。
这个 真鲜。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 菜

白菜
bái cài

repolho chinês

菜单
cài dān

menu

菜市场
cài shì chǎng

mercado de alimentos

蔬菜
shū cài

vegetais

上下文菜单
shàng xià wén cài dān

menu de contexto (computação)

上海白菜
shàng hǎi bái cài

couve-chinesa baby

上菜
shàng cài

servir comida

上菜秀
shàng cài xiù

espetáculo durante o jantar

下酒菜
xià jiǔ cài

prato que acompanha bebidas alcoólicas

中国菜
zhōng guó cài

culinária chinesa

主菜
zhǔ cài

prato principal

干菜
gān cài

legume seco

什菜
shí cài

legumes mistos

做菜
zuò cài

cozinhar

八大菜系
bā dà cài xì

as oito grandes cozinhas regionais da China

冬菜
dōng cài

conserva de repolho ou mostarda seca

冰菜
bīng cài

planta de gelo (Mesembryanthemum crystallinum)

凝花菜
níng huā cài

gelidiella, alga vermelha tropical e subtropical

出菜
chū cài

servir um prato ao cliente (em um restaurante)

出菜秀
chū cài xiù

espetáculo durante o jantar

剩菜
shèng cài

sobras (de comida)

包心菜
bāo xīn cài

repolho

包菜
bāo cài

repolho

卷心菜
juǎn xīn cài

repolho

台菜
tái cài

comida taiwanesa

名菜
míng cài

pratos famosos

国菜
guó cài

prato nacional

圆白菜
yuán bái cài

repolho branco redondo

堇菜
jǐn cài

violeta (botânica)

塌棵菜
tā kē cài

Brassica narinosa (mostarda de bico largo)

大白菜
dà bái cài

couve-chinesa

奶油菜花
nǎi yóu cài huā

couve-flor com creme

娃娃菜
wá wa cài

mini couve-chinesa

家常菜
jiā cháng cài

comida caseira

家乡菜
jiā xiāng cài

prato regional

宝塔菜
bǎo tǎ cài

alcachofra-chinesa

小白菜
xiǎo bái cài

acelga chinesa

小菜
xiǎo cài

aperitivo

小菜一碟
xiǎo cài yī dié

um pequeno aperitivo

川菜
chuān cài

culinária de Sichuan

德国酸菜
dé guó suān cài

chucrute

徽菜
huī cài

cozinha de Anhui

招牌菜
zhāo pái cài

prato de assinatura

拿手菜
ná shǒu cài

prato especial

扬菜
yáng cài

culinária de Jiangsu

捡到篮里就是菜
jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài

tudo o que vem à mão serve (idioma)

择菜
zhái cài

escolher a parte comestível dos vegetais

摊黄菜
tān huáng cài

ovos mexidos

时菜
shí cài

legume da estação

晕菜
yūn cài

ficar confuso

本帮菜
běn bāng cài

comida xangainesa

格兰菜
gé lán cài

ver 芥藍|芥蓝

椰菜
yē cài

couve; brócolis; couve-flor

椰菜花
yē cài huā

couve-flor

榨菜
zhà cài

mostarda em conserva picante

歇菜
xiē cài

Pare com isso! (gíria de Pequim e da internet)

水蕹菜
shuǐ wèng cài

espinafre d'água

油菜
yóu cài

colza (Brassica napus)

油菜籽
yóu cài zǐ

colza

油麦菜
yóu mài cài

alface-indiana

泡菜
pào cài

chucrute

洋白菜
yáng bái cài

repolho

洋菜
yáng cài

ágar

洋香菜
yáng xiāng cài

salsa

浙菜
zhè cài

culinária de Zhejiang

湘菜
xiāng cài

culinária de Hunan

卤菜
lǔ cài

prato cozido em molho de soja e especiarias

灰菜
huī cài

erva-de-santa-maria (Chenopodium album), planta anual comestível

炒菜
chǎo cài

refogar

炒菠菜
chǎo bō cài

espinafre salteado

乌塌菜
wū tā cài

couve chinesa em roseta (Brassica rapa var. rosularis)

熟菜
shú cài

comida cozida (pronta para comer)

烧菜
shāo cài

cozinhar

燕菜精
yàn cài jīng

gelatina em pó

牛皮菜
niú pí cài

acelga

特价菜
tè jià cài

prato especial do restaurante

瓜菜
guā cài

frutas e legumes

甘蓝菜
gān lán cài

couve

甜菜
tián cài

beterraba

生菜
shēng cài

alface

番菜
fān cài

comida estrangeira

白屈菜
bái qū cài

celidônia-maior

白菜价
bái cài jià

preço de repolho (lit.)

白菜豆
bái cài dòu

feijão-branco

皇帝菜
huáng dì cài

ver 茼蒿

看菜吃饭
kàn cài chī fàn

comer conforme o prato (expressão idiomática)

看菜吃饭,量体裁衣
kàn cài chī fàn , liàng tǐ cái yī

comer conforme o prato, cortar o pano conforme o corpo

石花菜
shí huā cài

Gelidium amansii, espécie de alga vermelha da qual se extrai ágar

秋菜
qiū cài

legumes de outono

空心菜
kōng xīn cài

ver 蕹菜

端菜
duān cài

servir comida

粤菜
yuè cài

culinária cantonesa

红牛皮菜
hóng niú pí cài

acelga (Beta vulgaris)

红菜头
hóng cài tóu

beterraba

红头菜
hóng tóu cài

beterraba

素菜
sù cài

prato de vegetais

紫菜
zǐ cài

alga marinha comestível dos gêneros Porphyra ou Pyropia, especialmente a usada para fazer folhas secas de nori

紫菜包饭
zǐ cài bāo fàn

gimbap

紫菜属
zǐ cài shǔ

Porphyra (gênero de alga marinha comestível)

紫菜苔
zǐ cài tái

couve-roxa

绿花椰菜
lǜ huā yē cài

brócolis

绿花菜
lǜ huā cài

brócolis

绿菜花
lǜ cài huā

brócolis

老虎菜
lǎo hǔ cài

salada de legumes picante do nordeste da China

芥菜
jiè cài

mostarda-de-folha

芥菜籽
jiè cài zǐ

semente de mostarda

花椰菜
huā yē cài

couve-flor

花菜
huā cài

couve-flor

芹菜
qín cài

aipo

苣荬菜
qǔ mǎi cài

endívia

苦菜花
kǔ cài huā

Bitter Cauliflower, romance realista socialista de 1954 de Feng Deying, baseado livremente em A Mãe de Máximo Gorki, adaptado para um filme de 1967 por Li Ang

苦荬菜
kǔ mǎi cài

serralha-denticulada

荇菜
xìng cài

coração-flutuante-amarelo (Nymphoides peltatum)

苋菜
xiàn cài

bredo

菜刀
cài dāo

faca de legumes

菜包子
cài bāo zi

pão cozido no vapor recheado com legumes

菜单条
cài dān tiáo

barra de menu

菜单栏
cài dān lán

barra de menu (computação)

菜圃
cài pǔ

horta

菜园
cài yuán

horta

菜地
cài dì

horta

菜场
cài chǎng

mercado de alimentos

菜墩子
cài dūn zi

tábua de cortar

菜市
cài shì

mercado de alimentos

菜式
cài shì

prato (comida preparada segundo uma receita específica)

菜心
cài xīn

choy sum

菜板
cài bǎn

tábua de cortar

菜油
cài yóu

óleo de colza

菜燕
cài yàn

ágar-ágar

菜牛
cài niú

gado de corte

菜瓜
cài guā

pepino-serpente

菜畦
cài qí

horta

菜篮子
cài lán zi

cesta de vegetais ou alimentos

菜籽
cài zǐ

sementes de vegetais

菜系
cài xì

cozinha regional

菜脯
cài pú

nabo branco em conserva e seco

菜色
cài sè

prato

菜花
cài huā

couve-flor

菜茹
cài rú

verduras

菜蔬
cài shū

verduras

菜谱
cài pǔ

cardápio

菜豆
cài dòu

feijão

菜农
cài nóng

agricultor de vegetais

菜鸡
cài jī

(gíria) novato total

菜头
cài tóu

rabanete

菜肴
cài yáo

prato de vegetais e carne; prato

菜馆
cài guǎn

restaurante

菜鸟
cài niǎo

novato

菠菜
bō cài

espinafre

荤菜
hūn cài

prato não vegetariano (incluindo carne, peixe, alho, cebola etc.)

莼菜
chún cài

Brasenia schreberi

蒲菜
pú cài

rizoma comestível da taboa

蓊菜
wěng cài

ver 蕹菜

盖菜
gài cài

mostarda-de-folhas

蕨菜
jué cài

broto de samambaia

蕹菜
wèng cài

espinafre d'água

蕺菜
jí cài

Houttuynia cordata

荠菜
jì cài

bolsa de pastor

藤菜
téng cài

ver 蕹菜

苏菜
sū cài

culinária de Jiangsu

萝卜白菜,各有所爱
luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài

gosto não se discute; cada um tem sua preferência

萝卜青菜,各有所爱
luó bo qīng cài , gè yǒu suǒ ài

ver 蘿蔔白菜,各有所愛|萝卜白菜,各有所爱

蚕菜
cán cài

espinafre-de-malabar (Basella alba)

裙带菜
qún dài cài

wakame (Undaria pinnatifida), alga marinha comestível

西洋菜
xī yáng cài

agrião

豆瓣菜
dòu bàn cài

agrião

豆芽菜
dòu yá cài

broto de feijão

通心菜
tōng xīn cài

ver 蕹菜

通菜
tōng cài

ver 蕹菜

酒菜
jiǔ cài

comida e bebida

酸菜
suān cài

conserva de vegetais, especialmente repolho chinês

野菜
yě cài

erva silvestre

开胃菜
kāi wèi cài

entrada

闽菜
mǐn cài

culinária de Fujian

雪菜
xuě cài

ver 雪裡蕻|雪里蕻

青江菜
qīng jiāng cài

couve-chinesa

青花椰菜
qīng huā yē cài

brócolis

青花菜
qīng huā cài

brócolis

青菜
qīng cài

verduras verdes

面有菜色
miàn yǒu cài sè

parecer faminto

韩国泡菜
hán guó pào cài

kimchi

韩式泡菜
hán shì pào cài

kimchi

韭菜
jiǔ cài

cebolinha chinesa (Allium tuberosum)

韭菜花
jiǔ cài huā

flor de cebolinho chinês

预制菜
yù zhì cài

prato pronto

饭菜
fàn cài

comida

香菜
xiāng cài

coentro

香菜叶
xiāng cài yè

folha de coentro

高丽菜
gāo lí cài

repolho

发菜
fà cài

alga filamentosa comestível (Nostoc flagelliforme)

鱼生火,肉生痰,青菜豆腐保平安
yú shēng huǒ , ròu shēng tán , qīng cài dòu fu bǎo píng ān

peixe gera calor, carne gera catarro, legumes e tofu mantêm a saúde

鲁菜
lǔ cài

culinária de Shandong

鲜菜
xiān cài

legume fresco

咸菜
xián cài

legumes em conserva de sal

黄花菜
huáng huā cài

lírio-de-dia-citrino (Hemerocallis citrina Baroni)

黄花菜都凉了
huáng huā cài dōu liáng le

fig. chegar tarde

点菜
diǎn cài

pedir pratos (em um restaurante)

龙须菜
lóng xū cài

aspargo