Ir para o conteúdo

róng
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. derreter
  2. 2. fundir
  3. 3. misturar

Foco no caractere

Ordem dos traços

16 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
雪慢慢地 化了。
她沒有 入進這個團體。
Fonte: Tatoeba.org (ID 5941704)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 融

融入
róng rù

integrar-se

融化
róng huà

derreter

融合
róng hé

fusão

融洽
róng qià

harmonioso

金融
jīn róng

finanças

上海环球金融中心
shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centro Financeiro Mundial de Xangai (SWFC), arranha-céu

世界金融中心
shì jiè jīn róng zhōng xīn

Centro Financeiro Mundial (Nova York)

交融
jiāo róng

misturar

伦敦国际金融期货交易所
lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ

London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)

其乐融融
qí lè róng róng

(de relações) alegre e harmonioso

再融资
zài róng zī

refinanciamento

北京环球金融中心
běi jīng huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centro Financeiro Mundial de Pequim

国际金融公司
guó jì jīn róng gōng sī

Corporação Financeira Internacional

圆融
yuán róng

acomodatício

大融炉
dà róng lú

cadinho

天津环球金融中心
tiān jīn huán qiú jīn róng zhōng xīn

Centro Financeiro Mundial de Tianjin

孔融
kǒng róng

Kong Rong (153-208), poeta do período dos Três Reinos

小额融资
xiǎo é róng zī

microfinanciamento

暖融融
nuǎn róng róng

agradavelmente quente

消融
xiāo róng

derreter (ex.: uma calota de gelo)

消费金融
xiāo fèi jīn róng

financiamento ao consumidor

熔融
róng róng

derreter

熔融岩浆
róng róng yán jiāng

magma

短期融资
duǎn qī róng zī

financiamento de curto prazo

社会融资
shè huì róng zī

financiamento privado (não governamental)

祝融
zhù róng

Zhurong, deus do fogo na mitologia chinesa

祝融号
zhù róng hào

Zhurong, o rover chinês de Marte, que pousou no planeta em 2021

细胞融合
xì bāo róng hé

fusão celular

万齐融
wàn qí róng

Wan Qirong (ativo c. 711), poeta da dinastia Tang

融冰
róng bīng

degelo (literal ou figurado)

融汇
róng huì

fusão

融合为一
róng hé wéi yī

formar um todo coeso

融和
róng hé

cálido

融安
róng ān

Condado de Rong'an em Liuzhou, Guangxi

融安县
róng ān xiàn

Condado de Rong'an em Liuzhou, Guangxi

融会
róng huì

fundir

融会贯通
róng huì guàn tōng

dominar o assunto por meio de um estudo abrangente das áreas relacionadas

融梗
róng gěng

incorporar ideias ou material do trabalho criativo de outra pessoa no próprio trabalho

融水苗族自治县
róng shuǐ miáo zú zì zhì xiàn

Condado Autônomo Miao de Rongshui em Liuzhou, Guangxi

融为一体
róng wéi yī tǐ

fundir-se em um só corpo

融然
róng rán

em harmonia

融炉
róng lú

forno de fundição

融融
róng róng

em harmonia

融解
róng jiě

derreter

融资
róng zī

financiamento

融通
róng tōng

circular

融雪
róng xuě

derretimento da neve

融雪天气
róng xuě tiān qì

degelo

路透金融词典
lù tòu jīn róng cí diǎn

Glossário Financeiro da Reuters

通融
tōng róng

flexível

金融区
jīn róng qū

distrito financeiro

金融危机
jīn róng wēi jī

crise financeira

金融家
jīn róng jiā

financista; banqueiro

金融市场
jīn róng shì chǎng

mercado financeiro

金融改革
jīn róng gǎi gé

reforma financeira

金融时报
jīn róng shí bào

Financial Times

金融时报指数
jīn róng shí bào zhǐ shù

índice da bolsa de valores do Financial Times (FTSE 100)

金融业
jīn róng yè

setor financeiro

金融杠杆
jīn róng gàng gǎn

alavancagem financeira

金融机构
jīn róng jī gòu

instituição financeira

金融机关
jīn róng jī guān

instituição financeira

金融界
jīn róng jiè

círculos bancários

金融系统
jīn róng xì tǒng

sistema financeiro

金融衍生产品
jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn

derivativo financeiro

金融风暴
jīn róng fēng bào

crise bancária

金融风波
jīn róng fēng bō

crise financeira

香港金融管理局
xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú

Autoridade Monetária de Hong Kong