discutir (议, yì) em chinês

不可思议

bù kě sī yì

inconcebível

倡议

chàng yì

iniciativa

协议

xié yì

acordo

协议书

xié yì shū

contrato

建议

jiàn yì

sugestão

抗议

kàng yì

protestar

提议

tí yì

propor

会议

huì yì

reunião

决议

jué yì

resolução

争议

zhēng yì

controvérsia

异议

yì yì

objeção

议员

yì yuán

deputado

议会

yì huì

parlamento

议程

yì chéng

agenda

议论

yì lùn

discutir

议题

yì tí

tema de discussão

上议院

shàng yì yuàn

Câmara Alta

下议院

xià yì yuàn

câmara baixa (de órgão legislativo)

下议院议员

xià yì yuàn yì yuán

membro do Parlamento (MP) (política do Reino Unido)

不信任动议

bù xìn rèn dòng yì

moção de desconfiança

中俄边界协议

zhōng é biān jiè xié yì

Acordo de Fronteira Sino-Russo de 1991

中国人民政治协商会议

zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì

Conferência Consultiva Política do Povo Chinês

伊斯兰会议组织

yī sī lán huì yì zǔ zhī

Organização da Conferência Islâmica

保密协议

bǎo mì xié yì

acordo de não divulgação

倡议书

chàng yì shū

proposta escrita; documento que delineia uma iniciativa

全国人大会议

quán guó rén dà huì yì

Congresso Nacional do Povo (NPC)

全体会议

quán tǐ huì yì

congresso geral

公司会议

gōng sī huì yì

reunião de empresa

公议

gōng yì

discussão pública

副议长

fù yì zhǎng

vice-presidente

创议

chuàng yì

propor

力排众议

lì pái zhòng yì

defender sua posição contra a opinião das massas (expressão idiomática)

加密套接字协议层

jiā mì tào jiē zì xié yì céng

Secure Sockets Layer (SSL) (computação)

动议

dòng yì

moção

区议会

qū yì huì

conselho distrital

协商会议

xié shāng huì yì

conferência consultiva

参议

cān yì

consultor

参议员

cān yì yuán

senador

参议院

cān yì yuàn

senado

反战抗议

fǎn zhàn kàng yì

protesto contra a guerra

召开会议

zhào kāi huì yì

convocar uma conferência

合议

hé yì

discutir juntos

合议庭

hé yì tíng

colegiado

品议

pǐn yì

julgar

商议

shāng yì

negociar

国会议员

guó huì yì yuán

membro do congresso

国会议长

guó huì yì zhǎng

presidente do congresso nacional

国民议会

guó mín yì huì

Assembleia Nacional (câmara baixa francesa)

圆桌会议

yuán zhuō huì yì

conferência de mesa redonda

地址解析协议

dì zhǐ jiě xī xié yì

protocolo de resolução de endereços

天津会议专条

tiān jīn huì yì zhuān tiáo

Acordo de Tianjin de 1885 entre Li Hongzhang e Itō Hirobumi para retirar as tropas Qing e japonesas da Coreia

委员会会议

wěi yuán huì huì yì

reunião de comitê

审议

shěn yì

deliberar; considerar; discutir

市议员

shì yì yuán

vereador municipal

市议会

shì yì huì

câmara municipal

建议售价

jiàn yì shòu jià

preço de venda recomendado

影像会议

yǐng xiàng huì yì

videoconferência

从长计议

cóng cháng jì yì

decidir com calma (expressão idiomática)

复议

fù yì

reconsiderar

思议

sī yì

imaginar

战略防御倡议

zhàn lüe4 fáng yù chàng yì

Iniciativa de Defesa Estratégica (IDE)

抗议者

kàng yì zhě

manifestante

控辩协议

kòng biàn xié yì

acordo de confissão (direito)

提出建议

tí chū jiàn yì

propor

拟议

nǐ yì

proposta

政治异议人士

zhèng zhì yì yì rén shì

dissidente político

会议室

huì yì shì

sala de reuniões

会议展览

huì yì zhǎn lǎn

conferências e exposições

会议厅

huì yì tīng

salão de conferências

月份会议

yuè fèn huì yì

reunião mensal

服务广告协议

fú wù guǎng gào xié yì

Protocolo de Anúncio de Serviço

欧洲议会

ōu zhōu yì huì

Parlamento Europeu

决议案

jué yì àn

resolução (de uma reunião)

波茨坦会议

bō cí tǎn huì yì

Conferência de Potsdam

清议

qīng yì

crítica justa

无可非议

wú kě fēi yì

irrepreensível (expressão idiomática)

无争议

wú zhēng yì

incontroverso

热议

rè yì

discutir apaixonadamente

争议性

zhēng yì xìng

controverso

现场会议

xiàn chǎng huì yì

reunião no local

异议人士

yì yì rén shì

dissidente

异议分子

yì yì fèn zǐ

dissidentes

异议者

yì yì zhě

dissidente

众议员

zhòng yì yuán

membro da Câmara dos Representantes dos EUA

众议院

zhòng yì yuàn

câmara baixa de assembleia bicameral

石渠阁议

shí qú gé yì

reunião de gabinete em 51 a.C. que estabeleceu os cinco clássicos do confucionismo como cânone estatal

简单网络管理协议

jiǎn dān wǎng luò guǎn lǐ xié yì

Protocolo Simples de Gerência de Rede

筹议

chóu yì

discutir (um plano)

绝食抗议

jué shí kàng yì

greve de fome

网络协议

wǎng luò xié yì

protocolo de rede

网络层协议

wǎng luò céng xié yì

protocolo de camada de rede

美国参议院

měi guó cān yì yuàn

Senado dos Estados Unidos

美国众议院

měi guó zhòng yì yuàn

Câmara dos Representantes dos Estados Unidos

聚议

jù yì

reunir-se para negociar

联席会议

lián xí huì yì

conferência conjunta

自报公议

zì bào gōng yì

autoavaliação

刍议

chú yì

comentário humilde de um leigo

行政会议

xíng zhèng huì yì

Conselho Executivo (Hong Kong)

街谈巷议

jiē tán xiàng yì

fofoca da cidade

视频会议

shì pín huì yì

videoconferência

计议

jì yì

deliberar

许可协议

xǔ kě xié yì

contrato de licença

评议

píng yì

avaliar por meio de discussão

评议会

píng yì huì

conselho

议事

yì shì

discutir assuntos oficiais

议事日程

yì shì rì chéng

agenda

议付

yì fù

negociação (finanças)

议价

yì jià

barganhar

议和

yì hé

negociar a paz

议定

yì dìng

chegar a um acordo

议定书

yì dìng shū

protocolo

议席

yì xí

cadeira em um parlamento ou assembleia legislativa

议政

yì zhèng

discutir política

议会制

yì huì zhì

sistema parlamentar

议案

yì àn

proposta

议决

yì jué

decidir em reunião

议论纷纷

yì lùn fēn fēn

discutir animadamente (expressão idiomática)

议论纷错

yì lùn fēn cuò

ver 議論紛紛|议论纷纷

议长

yì zhǎng

presidente (de assembleia legislativa)

议院

yì yuàn

parlamento

超文本传送协议

chāo wén běn chuán sòng xié yì

protocolo de transferência de hipertexto (HTTP)

路由协议

lù yóu xié yì

protocolos de roteamento

达成协议

dá chéng xié yì

chegar a um acordo

遵义会议

zūn yì huì yì

Conferência de Zunyi de janeiro de 1935 antes da Longa Marcha

部长会议

bù zhǎng huì yì

conferência de ministros

部长级会议

bù zhǎng jí huì yì

conferência de nível ministerial

酌议

zhuó yì

considerar e discutir

开议

kāi yì

iniciar negociações

阁议

gé yì

reunião de gabinete

附议

fù yì

secundar uma moção

电话会议

diàn huà huì yì

conferência telefônica

静坐抗议

jìng zuò kàng yì

protesto de assento

静坐抗议示威

jìng zuò kàng yì shì wēi

protesto de sentar-se em manifestação

非议

fēi yì

criticar

面议

miàn yì

negociar cara a cara

首脑会议

shǒu nǎo huì yì

conferência de liderança

驳议

bó yì

corrigir por escrito os erros ou equívocos de alguém

高峰会议

gāo fēng huì yì

cúpula

议

Definições

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Ordem dos traços

Frases de exemplo

Palavras que contêm 议