货

huò

CL 件 jiàn 批 pī

Nível HSK 3.0 4 Substantivo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. mercadoria
2. produto
3. bem

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 现货 xiàn huò 现货 xiàn huò mercadoria disponível imediatamente após a venda: mercadoria disponível imediatamente após a venda
• 发货 fā huò 发货 fā huò expedir: expedir

Sinônimos

2 itens

• 商品 shāng pǐn 商品 shāng pǐn mercadoria: mercadoria
• 物品 wù pǐn 物品 wù pǐn artigos: artigos

Frases de exemplo

3 exibidas

这些 货 是从中国运来的。

工人正在卸 货 。

蠢 货 ！

Fonte: Tatoeba.org (ID 462028)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 货

• 售货员 售货员 shòu huò yuán: vendedor
• 水货 水货 shuǐ huò: mercadorias contrabandeadas
• 百货 百货 bǎi huò: artigos de loja
• 货币 货币 huò bì: moeda
• 货物 货物 huò wù: mercadoria
• 货车 货车 huò chē: caminhão
• 货运 货运 huò yùn: transporte de carga
• 通货 通货 tōng huò: moeda
• A货 A货 a huò: réplica de alta qualidade
• 一分钱一分货 一分钱一分货 yī fēn qián yī fēn huò: nada por nada
• 一分钱两分货 一分钱两分货 yī fēn qián liǎng fēn huò: qualidade alta a preço de pechincha
• 一手交钱，一手交货 一手交钱，一手交货 yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò: literalmente, uma mão entrega o dinheiro, a outra a mercadoria (expressão idiomática)
• 一路货 一路货 yī lù huò: ver 一路貨色|一路货色
• 一路货色 一路货色 yī lù huò sè: (pejorativo) tão detestáveis uns como os outros; farinha do mesmo saco; tal para qual
• 不怕不识货，只怕货比货 不怕不识货，只怕货比货 bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò: não tenha medo de não conhecer a mercadoria, mas sim de compará-la (provérbio)
• 不怕不识货，就怕货比货 不怕不识货，就怕货比货 bù pà bù shí huò , jiù pà huò bǐ huò: não tenha medo de não conhecer a mercadoria, mas sim de compará-la (provérbio)
• 干货 干货 gān huò: alimento seco (incluindo frutas secas, cogumelos e frutos do mar secos, como camarão e abalone)
• 二手货 二手货 èr shǒu huò: artigos de segunda mão
• 二水货 二水货 èr shuǐ huò: produtos usados
• 二货 二货 èr huò: (gíria) tolo
• 交货 交货 jiāo huò: entregar mercadorias
• 交货期 交货期 jiāo huò qī: prazo de entrega
• 代收货款 代收货款 dài shōu huò kuǎn: cobrança na entrega (COD)
• 供货 供货 gōng huò: fornecer mercadorias
• 供货商 供货商 gōng huò shāng: fornecedor
• 便宜货 便宜货 pián yi huò: pechincha
• 俏货 俏货 qiào huò: mercadoria de boa venda
• 伦敦国际金融期货交易所 伦敦国际金融期货交易所 lún dūn guó jì jīn róng qī huò jiāo yì suǒ: London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE)
• 假货 假货 jiǎ huò: artigo falsificado
• 储备货币 储备货币 chǔ bèi huò bì: moeda de reserva
• 冒牌货 冒牌货 mào pái huò: mercadoria falsificada
• 出口货 出口货 chū kǒu huò: exportações
• 出货 出货 chū huò: retirar dinheiro ou valores do armazenamento
• 到货 到货 dào huò: chegar (para pacotes ou remessas)
• 加密货币 加密货币 jiā mì huò bì: criptomoeda
• 卸货 卸货 xiè huò: descarregar
• 吃货 吃货 chī huò: glutão
• 售货 售货 shòu huò: vender mercadorias
• 售货台 售货台 shòu huò tái: banca de vendedor
• 单一货币 单一货币 dān yī huò bì: moeda única
• 国货 国货 guó huò: produtos de fabricação nacional
• 国际货币基金 国际货币基金 guó jì huò bì jī jīn: Fundo Monetário Internacional (FMI)
• 国际货币基金组织 国际货币基金组织 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī: Fundo Monetário Internacional (FMI)
• 国际货运代理 国际货运代理 guó jì huò yùn dài lǐ: agência internacional de transporte de cargas
• 土货 土货 tǔ huò: produto local
• 外来货 外来货 wài lái huò: produto importado
• 大路货 大路货 dà lù huò: produtos básicos
• 奇货可居 奇货可居 qí huò kě jū: mercadoria rara que vale a pena guardar
• 存货 存货 cún huò: estoque
• 密码货币 密码货币 mì mǎ huò bì: ver 加密貨幣|加密货币
• 密闭货舱 密闭货舱 mì bì huò cāng: compartimento de carga selado
• 宝货 宝货 bǎo huò: objeto precioso
• 小型货车 小型货车 xiǎo xíng huò chē: van leve
• 小货车 小货车 xiǎo huò chē: caminhonete
• 山寨货 山寨货 shān zhài huò: falso
• 带货 带货 dài huò: contrabandear
• 恶性通货膨胀 恶性通货膨胀 è xìng tōng huò péng zhàng: hiperinflação
• 慢工出细货 慢工出细货 màn gōng chū xì huò: trabalho paciente produz um produto fino
• 承销货物 承销货物 chéng xiāo huò wù: mercadorias em consignação
• 捷达航空货运 捷达航空货运 jié dá háng kōng huò yùn: Jett8 Airlines Cargo (baseada em Singapura)
• 提货 提货 tí huò: receber mercadorias
• 提货单 提货单 tí huò dān: conhecimento de embarque
• 抢手货 抢手货 qiǎng shǒu huò: artigo mais vendido
• 收货人 收货人 shōu huò rén: consignatário
• 数字货币 数字货币 shù zì huò bì: moeda digital
• 数码货币 数码货币 shù mǎ huò bì: moeda digital
• 断货 断货 duàn huò: esgotar o estoque
• 日货 日货 rì huò: produtos japoneses
• 期货合约 期货合约 qī huò hé yuē: contrato futuro (finanças)
• 未出货 未出货 wèi chū huò: ainda não despachado
• 本位货币 本位货币 běn wèi huò bì: moeda local
• 次货 次货 cì huò: mercadorias inferiores
• 款到发货 款到发货 kuǎn dào fā huò: enviar após o recebimento do pagamento
• 欧洲货币 欧洲货币 ōu zhōu huò bì: euro
• 杀人越货 杀人越货 shā rén yuè huò: matar alguém para roubar sua propriedade (expressão idiomática); assassinar por dinheiro
• 法定货币 法定货币 fǎ dìng huò bì: moeda fiduciária
• 泡货 泡货 pāo huò: mercadorias leves e volumosas
• 洋货 洋货 yáng huò: mercadorias ocidentais
• 炒货 炒货 chǎo huò: petiscos torrados (amendoins, castanhas etc.)
• 无货 无货 wú huò: sem estoque
• 热门货 热门货 rè mén huò: produto muito procurado
• 烂污货 烂污货 làn wū huò: mulher de má vida
• 现货 现货 xiàn huò: mercadoria disponível imediatamente após a venda
• 现货价 现货价 xiàn huò jià: preço à vista
• 理货员 理货员 lǐ huò yuán: assistente de loja
• 发货 发货 fā huò: expedir
• 百货公司 百货公司 bǎi huò gōng sī: loja de departamentos
• 百货商店 百货商店 bǎi huò shāng diàn: loja de departamentos
• 百货大楼 百货大楼 bǎi huò dà lóu: loja de departamentos
• 百货店 百货店 bǎi huò diàn: bazar
• 皮货 皮货 pí huò: peles
• 盘货 盘货 pán huò: fazer inventário
• 直播带货 直播带货 zhí bō dài huò: fazer promoção de produtos ao vivo via streaming
• 笨货 笨货 bèn huò: idiota
• 统货 统货 tǒng huò: mercadorias unificadas
• 缺货 缺货 quē huò: falta de suprimentos
• 脱货 脱货 tuō huò: esgotado
• 腌货 腌货 yān huò: conservas em conserva
• 自动售货机 自动售货机 zì dòng shòu huò jī: máquina de venda automática
• 臭货 臭货 chòu huò: mercadoria de baixa qualidade
• 旧货 旧货 jiù huò: artigos de segunda mão
• 旧货市场 旧货市场 jiù huò shì chǎng: venda de artigos de segunda mão
• 船上交货 船上交货 chuán shàng jiāo huò: Livre a bordo (FOB) (transporte)
• 船货 船货 chuán huò: carga
• 蠢货 蠢货 chǔn huò: idiota
• 行货 行货 háng huò: mercadoria autorizada
• 补货 补货 bǔ huò: reabastecer (um item); repor o estoque
• 装货 装货 zhuāng huò: carregar mercadoria em um navio etc.
• 订货 订货 dìng huò: encomendar mercadorias
• 识货 识货 shí huò: saber o que é o quê
• 货仓 货仓 huò cāng: armazém
• 货值 货值 huò zhí: valor (de mercadorias)
• 货到付款 货到付款 huò dào fù kuǎn: pagamento na entrega
• 货包 货包 huò bāo: fardo
• 货品 货品 huò pǐn: mercadorias
• 货问三家不吃亏 货问三家不吃亏 huò wèn sān jiā bù chī kuī: ver 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏
• 货币主义 货币主义 huò bì zhǔ yì: monetarismo
• 货币供应量 货币供应量 huò bì gōng yìng liàng: oferta monetária
• 货币兑换 货币兑换 huò bì duì huàn: câmbio de moedas
• 货币危机 货币危机 huò bì wēi jī: crise monetária
• 货币市场 货币市场 huò bì shì chǎng: mercado monetário
• 货币贬值 货币贬值 huò bì biǎn zhí: desvalorização da moeda
• 货摊 货摊 huò tān: barraca de vendedor
• 货架 货架 huò jià: prateleira para mercadorias
• 货梯 货梯 huò tī: elevador de carga
• 货棚 货棚 huò péng: barraca coberta
• 货栈 货栈 huò zhàn: armazém
• 货机 货机 huò jī: avião de carga
• 货柜 货柜 huò guì: contador para a exibição de mercadorias
• 货款 货款 huò kuǎn: pagamento por mercadorias
• 货比三家 货比三家 huò bǐ sān jiā: comparar preços em várias lojas
• 货比三家不吃亏 货比三家不吃亏 huò bǐ sān jiā bù chī kuī: compare preços em três lojas antes de comprar para não ser enganado (expressão idiomática)
• 货源 货源 huò yuán: fornecimento de mercadorias
• 货物运输 货物运输 huò wù yùn shū: transporte de mercadorias ou carga
• 货盘 货盘 huò pán: palete
• 货真价实 货真价实 huò zhēn jià shí: mercadorias genuínas a preços justos
• 货站 货站 huò zhàn: terminal de carga
• 货船 货船 huò chuán: navio de carga
• 货舱 货舱 huò cāng: porão de carga
• 货色 货色 huò sè: mercadorias
• 货载 货载 huò zài: carga
• 货轮 货轮 huò lún: navio de carga
• 货运列车 货运列车 huò yùn liè chē: trem de mercadorias
• 货运卡车 货运卡车 huò yùn kǎ chē: caminhão de carga
• 贸易货栈 贸易货栈 mào yì huò zhàn: armazém comercial
• 赔钱货 赔钱货 péi qián huò: filha (assim chamada antigamente porque as filhas exigiam dote ao se casarem)
• 贱货 贱货 jiàn huò: vadia
• 购货 购货 gòu huò: compra de mercadorias
• 走私货 走私货 zǒu sī huò: mercadorias contrabandeadas
• 蹿货 蹿货 cuān huò: produto em grande demanda
• 载货 载货 zài huò: carga
• 载货汽车 载货汽车 zài huò qì chē: caminhão
• 办年货 办年货 bàn nián huò: fazer compras para o Ano Novo Chinês
• 办货 办货 bàn huò: comprar mercadorias (para uma empresa etc.)
• 退换货 退换货 tuì huàn huò: devolver um produto para trocá-lo por outro
• 退货 退货 tuì huò: devolver mercadoria
• 送货 送货 sòng huò: entregar mercadorias
• 送货到家 送货到家 sòng huò dào jiā: entrega em domicílio
• 通货紧缩 通货紧缩 tōng huò jǐn suō: deflação
• 通货膨胀 通货膨胀 tōng huò péng zhàng: inflação
• 进货 进货 jìn huò: adquirir estoque
• 运货员 运货员 yùn huò yuán: carregador
• 运货马车 运货马车 yùn huò mǎ chē: vagão de carga
• 配货 配货 pèi huò: montar um pedido de mercadorias
• 销货帐 销货帐 xiāo huò zhàng: livro de vendas (contabilidade)
• 陈货 陈货 chén huò: mercadoria encalhada
• 杂货 杂货 zá huò: mantimentos
• 杂货商 杂货商 zá huò shāng: merceeiro
• 杂货店 杂货店 zá huò diàn: mercearia
• 杂货摊 杂货摊 zá huò tān: banca de miudezas
• 电子货币 电子货币 diàn zǐ huò bì: dinheiro eletrônico
• 骚货 骚货 sāo huò: mulher promíscua; vagabunda
• 验货 验货 yàn huò: inspeção de mercadorias
• 鲜活货物 鲜活货物 xiān huó huò wù: carga viva
• 鲜货 鲜货 xiān huò: produtos frescos
• 点货 点货 diǎn huò: fazer contagem de inventário