赞赏

zàn shǎng

Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. admirar
2. elogiar
3. apreciar

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 批评 pī píng 批评 pī píng to criticize Means to criticize, the opposite of praising or admiring.: to criticize

Palavras relacionadas

1 item

• 赞美 zàn měi 赞美 zàn měi to admire Means to eulogize or extol, often used in literary or poetic contexts; similar to 赞赏 but more effusive.: to admire

Sinônimos

2 itens

• 称赞 chēng zàn 称赞 chēng zàn to praise Used in formal or informal contexts to express praise, interchangeable with 赞赏 in some situations but slightly less emphatic.: to praise
• 欣赏 xīn shǎng 欣赏 xīn shǎng to appreciate; to enjoy; to admire Emphasizes appreciation or enjoyment, often used for art, performances, or personal qualities.: to appreciate; to enjoy; to admire

Notas de uso

Erros comuns

Don't confuse 赞赏 with 赞扬 (zànyáng). 赞赏 emphasizes personal admiration and appreciation, while 赞扬 is often used in public praise or commendation.

Formalidade

赞赏 is slightly formal and often used in written or official contexts, such as praising achievements or works. In casual speech, 夸 (kuā) is more common.

Frases de exemplo

1 exibidas

我很 赞赏 你的努力。

I really appreciate your efforts.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 赞赏

• 赏 赏 shǎng: to bestow (a reward)
• 赞 赞 zàn: to patronize