Definições
- 1. esconder
- 2. evitar
- 3. dodar
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemNotas de uso
Colocações
躲 is often used with 开 (duǒ kāi) to mean dodge or get out of the way, or with 起来 (duǒ qǐlái) to hide.
Erros comuns
躲 and 藏 (cáng) are sometimes confused: 躲 emphasizes dodging or escaping temporarily, while 藏 focuses on hiding something out of sight.
Frases de exemplo
2 exibidas小猫 躲 在房间的角落。
躲 ！
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 躲
to conceal oneself
to hide
lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
to dodge about
to hide
can't avoid
to dodge a creditor
to dodge a creditor
lit. you may go undetected during the new moon, but at full moon you'll be found out (idiom)
to shy away from work
to avoid external disturbance in order to idle
to take refuge with a rich relative
to step aside (for a passing vehicle)
hide-and-seek (game)
to be in hiding
to evade
see 躲得過初一，躲不過十五|躲得过初一，躲不过十五[duǒ de guò chū yī , duǒ bù guò shí wǔ]
dodgeball
to evade
to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc)
to take refuge
to take shelter from the rain
lit. to avoid the wind
to dodge