Ir para o conteúdo

shū
Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. perder
  2. 2. transportar
  3. 3. doar

Foco no caractere

Ordem dos traços

13 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

2 itens

Frases de exemplo

3 exibidas
这次比赛我们 了。
这场比赛我们 得很惨。
Ziri要 了。
Fonte: Tatoeba.org (ID 11763694)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 输

传输
chuán shū

transmitir

灌输
guàn shū

inculcar

输入
shū rù

importar

输出
shū chū

exportar

输家
shū jiā

perdedor

输液
shū yè

infusão intravenosa

输血
shū xuè

transfusão de sangue

输送
shū sòng

transportar

运输
yùn shū

transportar

一着不慎,满盘皆输
yī zhāo bù shèn , mǎn pán jiē shū

Um movimento descuidado e todo o jogo está perdido. (provérbio)

中国交通运输协会
zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì

Associação de Comunicações e Transportes da China (CCTA)

中国航空运输协会
zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì

Associação de Transporte Aéreo da China (CATA)

五笔输入法
wǔ bǐ shū rù fǎ

método de entrada de caracteres chineses por cinco traços numerados, inventado por Wang Yongmin em 1983

交通运输部
jiāo tōng yùn shū bù

Ministério dos Transportes da República Popular da China (MOT)

传输协定
chuán shū xié dìng

protocolo de transferência

传输媒界
chuán shū méi jiè

método de transporte

传输媒质
chuán shū méi zhì

meio de transmissão

传输媒体
chuán shū méi tǐ

meio de transmissão

传输层
chuán shū céng

camada de transporte

传输技术
chuán shū jì shù

tecnologia de transmissão

传输控制
chuán shū kòng zhì

controle de transmissão

传输控制协定
chuán shū kòng zhì xié dìng

protocolo de controle de transmissão

传输服务
chuán shū fú wù

serviço de transporte

传输模式
chuán shū mó shì

modo de transferência

传输率
chuán shū lǜ

taxa de transmissão

传输线
chuán shū xiàn

linha de transmissão

传输设备
chuán shū shè bèi

equipamento de transmissão

传输距离
chuán shū jù lí

distância de transmissão

传输通道
chuán shū tōng dào

canal de transporte

传输速率
chuán shū sù lǜ

taxa de transmissão

利益输送
lì yì shū sòng

fazer uso da posição para obter lucro para si ou para seus associados

功率输出
gōng lǜ shū chū

saída de potência

十赌九输
shí dǔ jiǔ shū

lit. no jogo, nove em cada dez vezes você perde (expressão idiomática)

国际航空运输协会
guó jì háng kōng yùn shū xié huì

Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA)

峰值输出功能
fēng zhí shū chū gōng néng

potência de pico de saída

慷慨输将
kāng kǎi shū jiāng

doar generosamente

数据传输
shù jù chuán shū

transmissão de dados

旬输月送
xún shū yuè sòng

pagar a cada dez dias, dar tributo todo mês (expressão idiomática); exigências incessantes e cada vez mais complicadas

服输
fú shū

admitir derrota

档案传输协定
dàng àn chuán shū xié dìng

Protocolo de Transferência de Arquivos (FTP)

满盘皆输
mǎn pán jiē shū

ver 一著不慎,滿盤皆輸|一着不慎,满盘皆输

无形输出
wú xíng shū chū

exportação invisível

异步传输模式
yì bù chuán shū mó shì

modo de transferência assíncrona

皮带运输机
pí dài yùn shū jī

transportador de correia

石油输出国组织
shí yóu shū chū guó zǔ zhī

Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP)

管道运输
guǎn dào yùn shū

transporte por dutos

认输
rèn shū

admitir derrota

货物运输
huò wù yùn shū

transporte de mercadorias ou carga

资料传输
zī liào chuán shū

transmissão de dados

超文件传输协定
chāo wén jiàn chuán shū xié dìng

protocolo de transferência de hipertexto

超文本传输协定
chāo wén běn chuán shū xié dìng

protocolo de transferência de hipertexto

轴突运输
zhóu tū yùn shū

transporte axonal

输不起
shū bù qǐ

levar a derrota com mau jeito

输入法
shū rù fǎ

método de entrada

输入系统
shū rù xì tǒng

sistema de entrada

输入设备
shū rù shè bèi

dispositivo de entrada (computador)

输出品
shū chū pǐn

item de exportação

输出管
shū chū guǎn

vaso eferente

输卵管
shū luǎn guǎn

trompa de Falópio

输墨装置
shū mò zhuāng zhì

mecanismo de fornecimento de tinta

输尿管
shū niào guǎn

ureter

输得起
shū de qǐ

poder perder

输掉
shū diào

perder

输水管
shū shuǐ guǎn

cano de água

输沙量
shū shā liàng

quantidade de areia transportada por um rio

输油管
shū yóu guǎn

oleoduto

输注
shū zhù

injetar

输理
shū lǐ

estar errado

输移
shū yí

transporte de sedimentos

输精管
shū jīng guǎn

ducto deferente

输给
shū gěi

perder para (alguém)

输赢
shū yíng

vitória ou derrota

输送媒介
shū sòng méi jiè

meio de transporte

输送带
shū sòng dài

correia transportadora

输运
shū yùn

transportar

输电
shū diàn

transmissão de eletricidade

运输业
yùn shū yè

indústria de transporte

运输网
yùn shū wǎng

rede de transporte

运输船
yùn shū chuán

navio de transporte

运输舰
yùn shū jiàn

navio de transporte

运输量
yùn shū liàng

volume de carga

双输
shuāng shū

situação em que ambos os lados perdem

非同步传输模式
fēi tóng bù chuán shū mó shì

modo de transferência assíncrona (ATM)

愿赌服输
yuàn dǔ fú shū

literalmente, se você concorda em apostar, deve aceitar perder