退
Definições
- 1. retirar
- 2. rejeitar
- 3. devolver
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Antônimos
1 itemPalavras relacionadas
2 itensSinônimos
1 itemFrases de exemplo
2 exibidas他慢慢地往后 退 。
退 后。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 退
recuar
retirar-se
recessão
demissão
aposentar-se
pensão
sair
retirar-se
devolver
desistir dos estudos
dar baixa
regresso
devolver um bilhete
recuar
ceder
ver 一推六二五
saída do Partido Comunista, da Liga da Juventude Comunista e dos Pioneiros Jovens da China
sem noção de como se comportar; sem tato
sair no meio da peça
atrasar
recuar
escapar ileso; sair ileso
persuadir alguém a desistir (de seu emprego, planos etc)
garantir reembolso
garantir reembolso ou troca
pedir licença para se retirar
reverter (computação)
reembolsar o excesso ou pagar a diferença
estudar é como remar contra a correnteza – se não avançar, recua
consultor que dissolve o relacionamento extraconjugal de alguém mediante pagamento
mandar embora
aposentar-se do cargo
retrocesso rápido (reprodutor de mídia)
contente
repelir
bater o tambor de retirada (expressão idiomática)
repelir
retirar-se em derrota
despedir
sair mais cedo (antes do horário estipulado)
diminuir
diminuir
sem rota de retirada
retirar-se ao perceber as dificuldades
recuar repetidamente em derrota
recessão econômica
melhor tecer uma rede em casa do que ficar à beira do lago desejando os peixes (provérbio)
recuar diante da batalha (expressão idiomática)
nome adotado de Sun Zhu (1711-1778), poeta e compilador dos Trezentos Poemas Tang
recessão (em economia)
aposentar-se
pensão de aposentadoria
rejeitar (pedido de visto, etc.)
aposentar-se
ser dispensado do serviço militar
veterano
Dia dos Veteranos
ver 養老金雙軌制|养老金双轨制
abdicar
cancelar um seguro
descongelar (alimento congelado)
descomissionar
degenerar
sair de um local onde ocorre um evento
romper o noivado
recuar e defender
retirar-se para a segunda linha de dever
ser excluído da bolsa (de uma ação listada)
ausentar-se de uma reunião
retirar-se da sala do tribunal
recuar
Jardim do Retiro e da Reflexão em Tongli, Jiangsu
fazer check-out do quarto de hotel
trocar (um item comprado)
devolver um produto para trocá-lo por outro
retirar-se e dispersar-se
tecla de retrocesso
reembolsar
desviar água
(da maré) vazar ou baixar
recozimento (metalurgia)
reduzir a febre
reduzir a febre
antipirético
ejetar (reprodutor de mídia)
reembolso de impostos
fazer restituição
sair de um grupo
contentar-se com a segunda melhor opção
restaurar terras agrícolas em floresta
diminuir
recuar
degenerativo
cancelar (uma reserva)
devolver mercadoria
retirar-se da competição
saída
retirar-se de uma eleição
retirar-se
recuar noventa li (expressão idiomática)
devolver; reembolsar; restituir
devolver dinheiro
shut-out, contêiner ou remessa não embarcada no navio ou aeronave previsto
receber alta do hospital
retirar-se da luta e viver em reclusão
melatonina
retirar-se de um partido político
como remar contra a correnteza, se não avançar, recua (idioma)
repelir (atacantes)
avançar ou recuar
não poder avançar nem recuar (expressão idiomática); sem espaço para manobra
avançar ou recuar, cada um tem suas regras (expressão idiomática de Zhuangzi); muitas traduções são possíveis
sem espaço para avançar ou recuar (expressão idiomática); sem saída de um dilema
sem lugar para avançar ou recuar (expressão idiomática); em apuros
avançar ou recuar, cada um tem suas regras (expressão idiomática de Zhuangzi); muitas traduções são possíveis
sem espaço para avançar ou recuar (expressão idiomática); sem saída de um dilema
não ter alternativa (expressão idiomática)
sem espaço para avançar ou recuar (expressão idiomática); sem saída de um dilema
livre para ir e vir (expressão idiomática)
o progresso parece regressão
travar ao iniciar
retirar-se
demitir do cargo
rebaixar