Ir para o conteúdo

Nível HSK 2.0 1 Nível HSK 3.0 1 Substantivo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. forro
  2. 2. interior
  3. 3. dentro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

5 exibidas
院子 有一口井。
公园 有一座碑。
炉子 剩下了渣。
楼道 请不要大声说话。
实验室 突然发生了爆炸。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 里

公里
gōng lǐ

quilômetro

哪里
nǎ lǐ

onde

夜里
yè li

à noite

家里
jiā lǐ

em casa

心里
xīn li

mente

心里话
xīn li huà

palavras do coração

怀里
huái lǐ

abraço

手里
shǒu lǐ

na mão

暗地里
àn dì li

secretamente

里边
lǐ bian

dentro

里面
lǐ miàn

dentro

里头
lǐ tou

dentro

这里
zhè lǐ

aqui

那里
nà li

里程碑
lǐ chéng bēi

marco

鹏程万里
péng chéng wàn lǐ

um futuro brilhante

一日千里
yī rì qiān lǐ

progresso rápido

七里河
qī lǐ hé

Distrito de Qilihe da cidade de Lanzhou, Gansu

七里香
qī lǐ xiāng

murta-de-cheiro (Murraya paniculata)

七里河区
qī lǐ hé qū

Distrito de Qilihe da cidade de Lanzhou, Gansu

三里屯
sān lǐ tún

Sanlitun (nome de rua em Pequim)

三里河
sān lǐ hé

Sanlihe (nome de rua em Pequim)

下里巴人
xià lǐ bā rén

canções folclóricas do estado de Chu

不明就里
bù míng jiù lǐ

não entender a situação

不知就里
bù zhī jiù lǐ

ignorante do funcionamento interno

不远千里
bù yuǎn qiān lǐ

não se importar de viajar mil li

九里
jiǔ lǐ

distrito de Liuli da cidade de Xuzhou, Jiangsu

九里区
jiǔ lǐ qū

Distrito de Jiuli, em Xuzhou, Jiangsu

也好不到哪里去
yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù

tão ruim quanto; não muito melhor

二里头
èr lǐ tou

Erlitou (sítio arqueológico da dinastia Xia em Yanshi, Luoyang, Henan)

亚得里亚海
yà dé lǐ yà hǎi

Mar Adriático

亚历山大里亚
yà lì shān dà lǐ yà

Alexandria

亚里士多德
yà lǐ shì duō dé

Aristóteles (384-322 a.C.), filósofo grego

亚里斯多德
yà lǐ sī duō dé

Aristóteles

伊里奇
yī lǐ qí

Ilyich ou Illich (nome)

伯里克利
bó lǐ kè lì

Péricles (c. 495-429 a.C.), estratego e político ateniense antes e no início da Guerra do Peloponeso

佛罗里达
fú luó lǐ dá

Flórida

佛罗里达州
fó luó lǐ dá zhōu

Flórida

佳里
jiā lǐ

Jiali, um distrito em Tainan, Taiwan

佳里镇
jiā lǐ zhèn

Jiali, vila no condado de Tainan, Taiwan

傅里叶
fù lǐ yè

Jean-Baptiste-Joseph Fourier (matemático francês, 1768-1830)

杰弗里·乔叟
jié fú lǐ · qiáo sǒu

Geoffrey Chaucer (1343-1400), poeta inglês, autor de Os Contos de Cantuária

杰里科
jié lǐ kē

Jericó

杰里米
jié lǐ mǐ

Jeremy (nome)

傻里傻气
shǎ li shǎ qì

tolo

克里奥尔语
kè lǐ ào ěr yǔ

língua crioula

克里姆林宫
kè lǐ mǔ lín gōng

o Kremlin

克里斯托弗
kè lǐ sī tuō fú

Cristóvão

克里斯汀
kè lǐ sī tīng

Cristina, Kristine, Kristen, Kristin etc.

克里斯汀·贝尔
kè lǐ sī tīng · bèi ěr

Christian Bale (1974-), ator inglês

克里斯蒂娃
kè lǐ sī dì wá

Julia Kristeva (1941-), psicanalista, filósofa e crítica literária búlgaro-francesa

克里斯蒂安
kè lǐ sī dì ān

Cristiano (nome)

克里斯蒂安松
kè lǐ sī dì ān sōng

Kristiansund (cidade na Noruega)

克里普斯
kè lǐ pǔ sī

Cripps (nome)

克里木
kè lǐ mù

Crimeia

克里木半岛
kè lǐ mù bàn dǎo

Crimeia

克里木战争
kè lǐ mù zhàn zhēng

Guerra da Crimeia (1853-1856)

克里特
kè lǐ tè

Creta

克里特岛
kè lǐ tè dǎo

Creta

克里米亚
kè lǐ mǐ yà

Crimeia

内里
nèi lǐ

o interior

八里
bā lǐ

Bali (distrito de Nova Taipé, Taiwan)

八里乡
bā lǐ xiāng

Bali (ou Pali), município em Nova Taipé, Taiwan

公里时
gōng lǐ shí

quilômetro por hora

凯茜·弗里曼
kǎi xī · fú lǐ màn

Cathy Freeman (1973-), velocista australiana

凯里
kǎi lǐ

Kaili, cidade de Guizhou, capital da prefeitura autônoma miao e dong de Qiandongnan

凯里市
kǎi lǐ shì

Kaili, cidade de Guizhou, capital da prefeitura autônoma miao e dong de Qiandongnan

利古里亚
lì gǔ lǐ yà

Ligúria

利比里亚
lì bǐ lǐ yà

Libéria

利默里克
lì mò lǐ kè

Limerick, Irlanda

加达里
jiā dá lǐ

Guattari (filósofo)

加里
jiā lǐ

Gary (nome)

加里宁格勒
jiā lǐ níng gé lè

Kaliningrado, cidade no Báltico atualmente na Rússia

加里宁格勒州
jiā lǐ níng gé lè zhōu

Oblast de Kaliningrado

加里曼丹
jiā lǐ màn dān

Calimantã (parte indonésia da ilha de Bornéu)

加里曼丹岛
jiā lǐ màn dān dǎo

ilha de Kalimantan

加里波第
jiā lǐ bō dì

Giuseppe Garibaldi (1807-1882), comandante militar e político italiano

加里肋亚
jiā lǐ lèi yà

Galileia

加里肋亚海
jiā lǐ lèi yà hǎi

Mar da Galileia

包里斯
bāo lǐ sī

Boris (nome)

北马里亚纳
běi mǎ lǐ yà nà

Ilhas Marianas Setentrionais

北马里亚纳群岛
běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo

Ilhas Marianas do Norte

十万八千里
shí wàn bā qiān lǐ

a anos-luz de distância

十里洋场
shí lǐ yáng chǎng

cidade cosmopolita e movimentada

千里
qiān lǐ

mil milhas

千里之堤,毁于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

ver 千里之堤,潰於蟻穴|千里之堤,溃于蚁穴

千里之堤,溃于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué

literal: um buraco de formiga pode causar o colapso de um grande dique (idioma)

千里之外
qiān lǐ zhī wài

a milhares de quilômetros de distância

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

uma jornada de mil milhas começa com o primeiro passo

千里寄鹅毛
qiān lǐ jì é máo

presente insignificante com grande significado, enviado de longe

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

mesmo que se construa um toldo de mil léguas, todo banquete tem que acabar (idioma)

千里眼
qiān lǐ yǎn

clarividência

千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo

de longe

千里送鹅毛
qiān lǐ sòng é máo

presente insignificante com grande significado, enviado de longe

千里送鹅毛,礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng

presente leve mas de grande significado, enviado de longe; o que importa é a intenção, não o valor do presente

千里送鹅毛,礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng

presente de pouco valor, mas com grande significado; o que importa é a intenção, não o valor do presente

千里达和多巴哥
qiān lǐ dá hé duō bā gē

Trinidad e Tobago

千里马
qiān lǐ mǎ

cavalo de mil léguas

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

literalmente, há muitos cavalos velozes, mas poucos que os reconhecem (expressão idiomática)

千里鹅毛
qiān lǐ é máo

presente insignificante, mas com grande significado; pena de ganso enviada de longe (expressão idiomática)

半表半里
bàn biǎo bàn lǐ

meio exterior, meio interior

卡利亚里
kǎ lì yà lǐ

Cagliari, Sardenha

卡拉布里亚
kǎ lā bù lǐ yà

Calábria

卡斯特里
kǎ sī tè lǐ

Castries, capital de Santa Lucía

卡尔加里
kǎ ěr jiā lǐ

Calgary, maior cidade de Alberta, Canadá

卡路里
kǎ lù lǐ

caloria

厄立特里亚
è lì tè lǐ yà

Eritreia

古里古怪
gǔ lǐ gǔ guài

peculiar

可可西里
kě kě xī lǐ

Hoh Xil ou Kekexili, vasta reserva natural no Planalto Qinghai-Tibet

吃着碗里,看着锅里
chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ

olhar para o que está na panela enquanto se come do próprio prato (expressão idiomática)

吃着碗里,瞧着锅里
chī zhe wǎn lǐ , qiáo zhe guō lǐ

ver 吃著碗裡,看著鍋裡|吃着碗里,看着锅里

吃里爬外
chī lǐ pá wài

trabalhar contra os interesses de quem o apoia

后里
hòu lǐ

Houli, distrito de Taichung, Taiwan

后里乡
hòu lǐ xiāng

Houli, distrito de Taichung, Taiwan

和平里
hé píng lǐ

bairro Hepingli de Pequim

哈里
hā lǐ

Harry ou Hari (nome)

哈里斯堡
hā lǐ sī bǎo

Harrisburg, Pensilvânia

哈里森·施密特
hā lǐ sēn · shī mì tè

Harrison Schmitt (astronauta da Apollo 17)

哈里发
hā lǐ fā

califa

哈里发塔
hā lǐ fā tǎ

Burj Khalifa, arranha-céu em Dubai, com 830 m de altura

哈里发帝国
hā lǐ fā dì guó

Califado

哪里哪里
nǎ lǐ nǎ lǐ

você é muito gentil; você me lisonjeia

乔戈里峰
qiáo gē lǐ fēng

K2, Monte Qogir ou Chogori na seção Karakorum do Himalaia

乔格里峰
qiáo gé lǐ fēng

K2, Monte Qogir ou Chogori na seção Karakorum do Himalaia

叽里咕噜
jī li gū lū

ver 嘰哩咕嚕|叽哩咕噜

嘴里
zuǐ lǐ

boca

吨公里
dūn gōng lǐ

tonelada-quilômetro

噼里啪啦
pī li pā lā

estalar e crepitar

啰里啰嗦
luō li luō suo

prolixo

四下里
sì xià li

por todos os lados

土里土气
tǔ lǐ tǔ qì

sem sofisticação

坎塔布里亚
kǎn tǎ bù lǐ yà

Cantábria

埃夫伯里
āi fū bó lǐ

Avebury (círculo de pedras perto de Stonehenge)

埃里温
āi lǐ wēn

Erevan, capital da Armênia

埔里
pǔ lǐ

Puli, cidade no Condado de Nantou, centro de Taiwan

埔里镇
pǔ lǐ zhèn

Puli, vila no Condado de Nantou, centro de Taiwan

培里克利斯
péi lǐ kè lì sī

Péricles

基里巴斯
jī lǐ bā sī

Kiribati

基里巴斯共和国
jī lǐ bā sī gòng hé guó

Kiribati

塔里木
tǎ lǐ mù

bacia de Tarim no sul de Xinjiang

塔里木河
tǎ lǐ mù hé

Rio Tarim de Xinjiang

塔里木盆地
tǎ lǐ mù pén dì

Bacia de Tarim, depressão no sul de Xinjiang

塞韦里诺
sài wéi lǐ nuò

(Jean-Michel) Severino, diretor-executivo da Agência Francesa de Desenvolvimento (AFD)

墟里
xū lǐ

aldeia

墨索里尼
mò suǒ lǐ ní

Benito Mussolini (1883-1945), ditador fascista italiano, Il Duce, presidente de 1922 a 1943

大不里士
dà bù lǐ shì

Tabriz, cidade no noroeste do Irã, capital do Azerbaijão Oriental iraniano

大乌苏里岛
dà wū sū lǐ dǎo

Ilha Bolshoi Ussuriisk no rio Heilongjiang ou Amur, na foz do rio Ussuri, em frente a Khabarovsk

大里
dà lǐ

Dali ou Tali, cidade no Condado de Taichung, Taiwan

大里市
dà lǐ shì

Dali ou Tali, cidade no Condado de Taichung, Taiwan

大麻里
dà má lǐ

Damali ou Tamali, município no condado de Taitung, sudeste de Taiwan

大麻里乡
dà má lǐ xiāng

Damali ou Tamali, município no condado de Taitung, sudeste de Taiwan

太麻里
tài má lǐ

Taimali, município no Condado de Taitung, sudeste de Taiwan

太麻里乡
tài má lǐ xiāng

Taimali, município no Condado de Taitung, sudeste de Taiwan

失之毫厘,谬以千里
shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

um pequeno deslize pode levar a um grande erro (expressão idiomática); uma pequena discrepância levando a enormes perdas

失之毫厘,差之千里
shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ

um pequeno deslize pode levar a um grande erro (expressão idiomática); uma pequena discrepância levando a enormes perdas

失之毫厘,差以千里
shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ

um pequeno deslize pode levar a um grande erro (expressão idiomática); uma discrepância menor levando a enormes perdas

奥布里
ào bù lǐ

Aubrey (nome)

奥里萨邦
ào lǐ sà bāng

Odisha (antigo Orissa), estado no leste da Índia

奥里里亚
ào lǐ lǐ yà

Aurelia, um planeta hipotético

好事不出门,恶事传千里
hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

literalmente, as boas ações não saem de casa, as más ações espalham-se por mil léguas

如堕五里雾中
rú duò wǔ lǐ wù zhōng

como se estivesse perdido em uma névoa espessa (expressão idiomática)

字里行间
zì lǐ háng jiān

entre as palavras e as linhas (expressão idiomática); significado implícito

家里蹲
jiā lǐ dūn

eremita

密苏里
mì sū lǐ

Missouri

密苏里州
mì sū lǐ zhōu

Missouri

富里
fù lǐ

Fuli, município de Hualien, leste de Taiwan

富里乡
fù lǐ xiāng

Fuli, município no condado de Hualien, leste de Taiwan

封底里
fēng dǐ lǐ

contracapa interna

封里
fēng lǐ

contracapa (às vezes refere-se tanto à contracapa interna quanto à contracapa final)

小里小气
xiǎo li xiǎo qì

mesquinho

尤克里里
yóu kè lǐ lǐ

ukulele

尤里斯·伊文思
yóu lǐ sī · yī wén sī

Joris Ivens (1898-1989), cineasta documentarista neerlandês e comunista comprometido

就里
jiù lǐ

história interna

居里
jū lǐ

curie (Ci)

居里夫人
jū lǐ fū ren

ver 居禮夫人|居礼夫人

左邻右里
zuǒ lín yòu lǐ

ver 左鄰右舍|左邻右舍

差之毫厘,失之千里
chā zhī háo lí , shī zhī qiān lǐ

a menor diferença leva a uma grande perda (expressão idiomática)

差之毫厘,谬以千里
chā zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

a menor diferença leva a um erro enorme (idioma)

巴克特里亚
bā kè tè lǐ yà

Báctria

巴里
bā lǐ

Bari (Puglia, Itália)

巴里坤
bā lǐ kūn

Condado autônomo cazaque de Barkol em Hami, Xinjiang

巴里坤哈萨克自治县
bā lǐ kūn hā sà kè zì zhì xiàn

Condado Autônomo Cazaque de Barkol em Hami, Xinjiang

巴里坤县
bā lǐ kūn xiàn

Condado Autônomo Cazaque de Barkol em Hami, Xinjiang

巴里坤草原
bā lǐ kūn cǎo yuán

Pradarias de Barkol perto de Hami em Xinjiang

巴里岛
bā lǐ dǎo

ilha de Bali

市里
shì lǐ

li (unidade de comprimento chinesa equivalente a 500 metros)

布里坦尼
bù lǐ tǎn ní

Bretanha (França)

布里奇顿
bù lǐ qí dùn

Bridgetown, capital da Barbada

布里斯托
bù lǐ sī tuō

Bristol

布里斯托尔
bù lǐ sī tuō ěr

Bristol, cidade portuária no sudoeste da Inglaterra

布里斯托尔海峡
bù lǐ sī tuō ěr hǎi xiá

Canal de Bristol no sudoeste da Inglaterra

布里斯班
bù lǐ sī bān

Brisbane, capital de Queensland, Austrália

布里特妮
bù lǐ tè nī

Britney, Brittney ou Brittany (nome)

布鲁姆斯伯里
bù lǔ mǔ sī bó lǐ

Bloomsbury, distrito de Londres

希拉里
xī lā lǐ

Hillary (nome)

希拉里·克林顿
xī lā lǐ · kè lín dùn

Hillary Rodham Clinton (1947-), política democrata dos EUA

帕拉马里博
pà lā mǎ lǐ bó

Paramaribo, capital do Suriname

帕特里克
pà tè lǐ kè

Patrick (nome)

帕特里夏
pà tè lǐ xià

Patricia

平安里
píng ān lǐ

Ping'an Li (nome de rua em Pequim)