Ir para o conteúdo

xiàn
Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. armadilha
  2. 2. buraco
  3. 3. defeito

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
阱。
Fonte: Tatoeba.org (ID 5550066)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 陷

缺陷
quē xiàn

defeito

诬陷
wū xiàn

injuriar

陷入
xiàn rù

cair em

陷害
xiàn hài

armadilha

陷阱
xiàn jǐng

armadilha

下陷
xià xiàn

subsidir

人类免疫缺陷病毒
rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú

vírus da imunodeficiência humana (HIV)

低陷
dī xiàn

afundar

修昔底德陷阱
xiū xī dǐ dé xiàn jǐng

armadilha de Tucídides

倾陷
qīng xiàn

incriminar (uma pessoa inocente)

先天性缺陷
xiān tiān xìng quē xiàn

defeito congênito

凹陷
āo xiàn

côncavo; afundado; deprimido

出生缺陷
chū shēng quē xiàn

defeito congênito

坳陷
ào xiàn

depressão (geologia)

塌陷
tā xiàn

subsidir

崩陷
bēng xiàn

desmoronar

悲剧缺陷
bēi jù quē xiàn

defeito trágico

攀诬陷害
pān wū xiàn hài

acusação injusta

攻陷
gōng xiàn

conquistar

构陷
gòu xiàn

enquadrar

气陷
qì xiàn

colapso do qi (MTC)

沉陷
chén xiàn

afundar; desmoronar; (de um edifício etc) ceder

注意力缺陷多动症
zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng

transtorno do déficit de atenção com hiperatividade (TDAH)

注意力缺陷过动症
zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng

transtorno do déficit de atenção com hiperatividade (TDAH)

沦陷
lún xiàn

cair em mãos inimigas

沦陷区
lún xiàn qū

território ocupado pelo inimigo

深陷
shēn xiàn

estar profundamente em (problemas, dívidas, etc.)

瘪陷
biě xiàn

murcho

冲锋陷阵
chōng fēng xiàn zhèn

avançar e romper as linhas inimigas

言语缺陷
yán yǔ quē xiàn

defeito de fala

诱陷
yòu xiàn

atrair para uma armadilha

语言缺陷
yǔ yán quē xiàn

defeito de fala

越陷越深
yuè xiàn yuè shēn

cair cada vez mais fundo (em dívida, amor etc.)

身陷
shēn xiàn

estar preso

身陷囹圄
shēn xiàn líng yǔ

preso

身陷牢狱
shēn xiàn láo yù

ir para a prisão

身陷牢笼
shēn xiàn láo lóng

cair numa armadilha

陷入牢笼
xiàn rù láo lóng

cair numa armadilha

陷坑
xiàn kēng

armadilha

陷于
xiàn yú

preso em (uma situação ruim)

陷于瘫痪
xiàn yú tān huàn

estar paralisado

陷落
xiàn luò

render-se (de uma fortaleza)

陷落带
xiàn luò dài

área de subsidência