Ir para o conteúdo

diāo
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. gravar
  2. 2. entalhar
  3. 3. esculpir

Foco no caractere

Ordem dos traços

16 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
一箭双
Fonte: Tatoeba.org (ID 792858)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 雕

雕刻
diāo kè

gravar

雕塑
diāo sù

escultura

一箭双雕
yī jiàn shuāng diāo

matar dois coelhos com uma cajadada só

冰雕
bīng diāo

escultura de gelo

凹雕
āo diāo

gravar em relevo

动态雕塑
dòng tài diāo sù

móbile (arte cinética)

射雕英雄传
shè diāo yīng xióng zhuàn

Lenda dos Heróis Condor

微雕
wēi diāo

microescultura

林雕
lín diāo

águia-preta

林雕鸮
lín diāo xiāo

Bubo nipalensis

棕腹隼雕
zōng fù sǔn diāo

águia-de-barriga-ruiva

浮雕
fú diāo

relevo

浮雕墙纸
fú diāo qiáng zhǐ

anaglypta (papel de parede esculpido)

浅浮雕
qiǎn fú diāo

baixo-relevo

渔雕
yú diāo

águia-pesqueira-menor

漆雕
qī diāo

laca entalhada ou gravada

乌雕
wū diāo

águia-malhada (Aquila clanga)

乌雕鸮
wū diāo xiāo

Bubo coromandus

牙雕
yá diāo

escultura em marfim

玉带海雕
yù dài hǎi diāo

águia-pesqueira-de-pallas

白尾海雕
bái wěi hǎi diāo

águia-de-cauda-branca

白肩雕
bái jiān diāo

águia-imperial-oriental

白腹海雕
bái fù hǎi diāo

águia-marinha-de-barriga-branca

白腹隼雕
bái fù sǔn diāo

águia-de-bonelli

白头海雕
bái tóu hǎi diāo

águia-careca

短趾雕
duǎn zhǐ diāo

águia-cobreira

石雕
shí diāo

escultura em pedra

神雕侠侣
shén diāo xiá lǚ

O Retorno dos Heróis da Águia (romance wuxia de 1959-61 por Jin Yong)

精雕细刻
jīng diāo xì kè

esculpir com extremo cuidado e precisão

老雕
lǎo diāo

abutre

花雕
huā diāo

vinho amarelo de Shaoxing

草原雕
cǎo yuán diāo

águia-das-estepes

虎头海雕
hǔ tóu hǎi diāo

águia-marinha-de-steller

蛇雕
shé diāo

águia-serpentária-de-crista

贝雕
bèi diāo

entalhe em concha

雕像
diāo xiàng

escultura

雕刻品
diāo kè pǐn

escultura

雕刻家
diāo kè jiā

escultor

雕梁画栋
diāo liáng huà dòng

ricamente ornamentado (edifício)

雕楹碧槛
diāo yíng bì kǎn

pilar esculpido, soleira de jade (expressão idiomática); ambiente muito decorado

雕漆
diāo qī

laca entalhada

雕版
diāo bǎn

bloco de impressão entalhado

雕琢
diāo zhuó

esculpir

雕花
diāo huā

entalhe

雕虫小技
diāo chóng xiǎo jì

talento insignificante

雕虫篆刻
diāo chóng zhuàn kè

trifles literários

雕镌
diāo juān

gravar (madeira ou pedra)

雕阑
diāo lán

balaústres esculpidos

雕饰
diāo shì

esculpir

靴隼雕
xuē sǔn diāo

águia-calçada

凤头鹰雕
fèng tóu yīng diāo

águia-gavião-de-crista

雕具座
diāo jù zuò

Caelum (constelação)

雕鸮
diāo xiāo

bufo-real

鹰雕
yīng diāo

águia-montesa