Ir para o conteúdo

yàn
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. examinar
  2. 2. testar
  3. 3. verificar

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Palavras que contêm 验

化验
huà yàn

exame químico

实验
shí yàn

experimento

实验室
shí yàn shì

laboratório

检验
jiǎn yàn

examinar

测验
cè yàn

teste

经验
jīng yàn

experiência

考验
kǎo yàn

prova

试验
shì yàn

experimento

验收
yàn shōu

aceitar após inspeção

验证
yàn zhèng

validar

体验
tǐ yàn

experimentar

久经考验
jiǔ jīng kǎo yàn

bem testado ao longo de um longo período de tempo (expressão idiomática)

先验
xiān yàn

a priori (filosofia)

先验概率
xiān yàn gài lǜ

probabilidade a priori

全面禁止核试验条约
quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē

Tratado de Proibição Completa de Testes Nucleares

出入境检验检疫局
chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú

bureau de inspeção e quarentena de entrada e saída

勘验
kān yàn

investigar

喷气推进实验室
pēn qì tuī jìn shí yàn shì

Laboratório de Propulsão a Jato

国家质量监督检验检疫总局
guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú

AQSIQ

国家重点实验室
guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì

Laboratórios Estaduais Chave

地下核试验
dì xià hé shì yàn

teste nuclear subterrâneo

大学学科能力测验
dà xué xué kē néng lì cè yàn

Teste de Habilidade Acadêmica Geral (exame de admissão à universidade em Taiwan)

大气层核试验
dà qì céng hé shì yàn

teste nuclear atmosférico

妊娠试验
rèn shēn shì yàn

teste de gravidez

学生t检验
xué sheng tì jiǎn yàn

teste t de Student

完形测验
wán xíng cè yàn

teste de Gestalt

察验
chá yàn

examinar

实践是检验真理的唯一标准
shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn

A prática é o único critério para testar a verdade.

实验室感染
shí yàn shì gǎn rǎn

infecção laboratorial

实验心理学
shí yàn xīn lǐ xué

psicologia experimental

实验所
shí yàn suǒ

laboratório

实验组
shí yàn zǔ

grupo experimental; grupo de tratamento

巴氏试验
bā shì shì yàn

teste de Papanicolau

布鲁克海文国家实验室
bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì

Laboratório Nacional de Brookhaven

布鲁克海文实验室
bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì

Laboratório Nacional de Brookhaven

帧检验序列
zhēn jiǎn yàn xù liè

sequência de verificação de quadro (FCS)

后验概率
hòu yàn gài lǜ

probabilidade a posteriori (estatística)

应验
yìng yàn

realizar-se

戳穿试验
chuō chuān shì yàn

teste de punção

抽验
chōu yàn

testar uma amostra aleatória; verificar por amostragem

效验
xiào yàn

efeito desejado

智力测验
zhì lì cè yàn

teste de inteligência

查验
chá yàn

inspeção

校验
jiào yàn

verificar

校验码
jiào yàn mǎ

dígito verificador

核试验
hé shì yàn

teste nuclear

核试验堆
hé shì yàn duī

reator de teste nuclear

核试验场
hé shì yàn chǎng

local de teste nuclear

案验
àn yàn

investigar as provas de um caso

概念验证
gài niàn yàn zhèng

prova de conceito

检验医学
jiǎn yàn yī xué

medicina laboratorial

民意测验
mín yì cè yàn

pesquisa de opinião

水下核试验
shuǐ xià hé shì yàn

teste nuclear subaquático

没经验
méi jīng yàn

inexperiente

流体核试验
liú tǐ hé shì yàn

explosão hidronuclear (HNE)

禁止核武器试验条约
jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē

tratado de proibição de testes nucleares

科学实验
kē xué shí yàn

experimento científico

经验主义
jīng yàn zhǔ yì

empirismo

经验丰富
jīng yàn fēng fù

experiente

华语文能力测验
huá yǔ wén néng lì cè yàn

TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

计时测验
jì shí cè yàn

contra o relógio

试验场
shì yàn chǎng

campo de provas

试验性
shì yàn xìng

experimental

试验间
shì yàn jiān

sala de teste

语言实验室
yǔ yán shí yàn shì

laboratório de idiomas

证验
zhèng yàn

resultados reais

贝尔实验室
bèi ěr shí yàn shì

Bell Labs

超经验
chāo jīng yàn

extraempírico

超验主义
chāo yàn zhǔ yì

transcendentalismo

过去经验
guò qu jīng yàn

experiência passada

医学检验
yī xué jiǎn yàn

tecnologia de laboratório médico

医学检验师
yī xué jiǎn yàn shī

tecnólogo médico

医疗经验
yī liáo jīng yàn

experiência médica

随堂测验
suí táng cè yàn

quiz (avaliação de estudante)

灵验
líng yàn

eficaz

非词重复测验
fēi cí chóng fù cè yàn

teste de repetição de não palavras

验伤
yàn shāng

examinar uma ferida ou lesão (tipicamente para fins forenses)

验光
yàn guāng

optometria

验光师
yàn guāng shī

optometrista

验光法
yàn guāng fǎ

optometria

验光配镜业
yàn guāng pèi jìng yè

optometria

验光配镜法
yàn guāng pèi jìng fǎ

optometria

验孕棒
yàn yùn bàng

teste de gravidez caseiro

验定
yàn dìng

concluir algo após examiná-lo

验尿
yàn niào

exame de urina

验尸
yàn shī

autópsia

验尸官
yàn shī guān

legista

验方
yàn fāng

receita médica testada e comprovada

验明
yàn míng

verificar

验明正身
yàn míng zhèng shēn

identificar

验核
yàn hé

verificar

验票
yàn piào

verificar bilhetes

验算
yàn suàn

verificar um cálculo

验血
yàn xuè

fazer exame de sangue

验证码
yàn zhèng mǎ

código de verificação

验货
yàn huò

inspeção de mercadorias

验资
yàn zī

verificação de capital

验钞器
yàn chāo qì

máquina de contar e detectar notas falsas

验钞机
yàn chāo jī

dispositivo para verificar dinheiro e detectar notas falsas

验关
yàn guān

inspeção alfandegária (na fronteira)

验电器
yàn diàn qì

eletroscópio

体育达标测验
tǐ yù dá biāo cè yàn

teste de aptidão física

点滴试验
diǎn dī shì yàn

teste de verificação pontual