Definições
- 1. dragão
- 2. imperial
Foco no caractere
Ordem dos traços
Relações entre palavras
Palavras relacionadas
3 itensFrases de exemplo
2 exibidas龙 在中国文化中是吉祥的象征。
我见过 龙 。
Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.
Palavras que contêm 龙
dinossauro
origem e desenvolvimento
nylon
torneira
salão
dar o toque final
fazer um papel secundário
barco dragão
serviço completo
literalmente um dragão
Dragon Ball, série de mangá e anime japonesa
triceratops (dinossauro)
triceratops
pliosauro
Baía de Ha Long, Vietnã
Sinosauropteryx
montar no dragão
genro ideal
Kowloon, distrito de Hong Kong
distrito de Jiulongpo, no centro do município de Chongqing, anteriormente em Sichuan
distrito de Jiulongpo, no centro do município de Chongqing, anteriormente em Sichuan
Cidade de Kowloon, Hong Kong
Cidade Murada de Kowloon
Condado de Jiulong (em tibetano: brgyad zur rdzong) na prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan (antigamente na província de Kham, no Tibete)
Gigantoraptor erlianensis
Baía de Yalong em Sanya, Hainan
um gigante entre os homens (expressão idiomática)
balde de brigada
fila de pessoas
gênio oculto (expressão idiomática)
velociraptor
poliestireno
isopor
A Espada do Céu e o Sabre do Dragão, romance wuxia de Jin Yong e suas adaptações para a tela
aquele que alcançou o caminho
Gongsun Long (c. 325-250 a.C.), pensador principal da Escola dos Lógicos do Período dos Reinos Combatentes (475-220 a.C.)
estegossauro
Bao Longtu, nome fictício usado para Bao Zheng, oficial da Dinastia Song do Norte, famoso por sua honestidade
Calderón (nome hispânico)
Gu Long (1938-1985), romancista taiwanês de wuxia e roteirista
Stallone (nome)
unir as duas seções (de uma estrutura linear: ponte, dique etc) para completar sua construção
Helong, cidade nível de condado na Prefeitura Autônoma Coreana de Yanbian, Jilin
Helong, cidade nível de condado na Prefeitura Autônoma Coreana de Yanbian, Jilin
Quatro Tigres Asiáticos
ser o imperador reinante
Condado de Doilungdêqên, no Tibete
Condado de Doilungdêqên
formar uma longa fila (expressão idiomática)
lit. águas impetuosas inundaram o templo do Rei Dragão (expressão idiomática)
halisauro
Demigods and Semidevils, romance de artes marciais de Jin Yong e suas adaptações para TV e cinema
Draco (constelação)
ípsilon (letra grega Υυ)
Condado de Anlong, na prefeitura autônoma buyei e miao de Qianxinan, em Guizhou
Condado de Anlong, na prefeitura autônoma buyei e miao de Qianxinan, em Guizhou
Mei, gênero de dinossauro
serpente (um dos 12 animais do zodíaco chinês)
lagostim
fivela de nylon
caudipteryx (dinossauro com penas)
grupo étnico Benglong (Penglung) de Yunnan
dragão gigante (literal e figurado)
o dragão forte não oprime a cobra local; fig. um valentão local que está acima da lei
Houlung, vila no condado de Miaoli, noroeste de Taiwan
Houlung, vila no condado de Miaoli, noroeste de Taiwan
garota feia (gíria)
Dinosauria, superordem dentro da classe Sauropsida contendo dinossauros e aves
dinossauros
jogo em que a última palavra de um idioma é a primeira do próximo
Jackie Chan (1954-), estrela de filmes de kung fu e de Cantopop
serpente maligna mítica
subir ao céu montado no dragão e na fênix (expressão idiomática); fig. bajular os ricos e poderosos na esperança de ascensão
construir uma sequência
estragar algo
estragar algo
conversar
ver 扳龍附鳳|扳龙附凤
Condado de Xinlong (em tibetano: nyag rong rdzong) na prefeitura autônoma tibetana de Garze, Sichuan (antigamente na província de Kham, no Tibete)
Condado de Xinlong
Tiranossauro spp.
gênero Tyrannosaurus
Tiranossaurídeos, a família de dinossauros que inclui o Tiranossauro
esperar que o filho se torne um dragão (expressão idiomática); fig. ansiar pelo sucesso do filho na vida
Bruce Lee (1940-1973), ator e especialista em artes marciais de Hong Kong
Lee Hsien Loong (1952-), político do PAP de Singapura, filho mais velho de Lee Kuan Yew, primeiro-ministro desde 2004
ver 青龍|青龙
diplodoco
Tsintaosaurus spinorhinus, um hadrossauro de 10 metros de comprimento com um único chifre no focinho de bico de pato
dragão maligno
Hashimoto Ryūtarō (1937-2006), político japonês, primeiro-ministro de 1996 a 1998
Omron Corporation (empresa japonesa de eletrônicos)
mangueira
tromba d'água
mangueira industrial plana
titanossauro
distrito de Luolong, em Luoyang, província de Henan
distrito de Luolong da cidade de Luoyang, na província de Henan
espírito vivo, imagem viva (expressão idiomática); fiel à vida
Hong Kong Dragon Airlines (operando como Dragonair), companhia aérea internacional com sede em Hong Kong
Dsungaripterus (gênero de pterossauro)
mosassauro
família Mosassaurídeos
dragão de fogo
pitaia vermelha
dragão negro
erro de dedo gordo (finanças)
gol contra (esportes com bola)
chá oolong
udon, macarrão grosso de trigo estilo japonês
Pteranodonte
Teflon
Desejo de Morte, série de filmes com Charles Bronson
pessoa com um olho só
grupo étnico Drung ou Dulong do noroeste de Yunnan
rio Dulong no noroeste de Yunnan, na fronteira com Mianmar, afluente do Salween ou Nu Jiang, às vezes referido como o quarto dos Três Rios Paralelos, unidade de proteção da vida selvagem
terópode
Condado autônomo de Yulong Naxi em Lijiang, Yunnan
Condado autônomo naxi de Yulong em Lijiang, Yunnan
Monte Yulong ou Dragão de Jade em Lijiang, noroeste de Yunnan
cheio de vitalidade e energia
alossauro
alossauro
Rapator ornitholestoides (dinossauro)
distrito de Panlong da cidade de Kunming, Yunnan
distrito de Panlong da cidade de Kunming, Yunnan
dragão enroscado, tigre agachado (expressão idiomática)
Condado de Lulong em Qinhuangdao, Hebei
Condado de Lulong em Qinhuangdao, Hebei
literalmente, atacar diretamente Huanglong
distrito de Shilong da cidade de Pingdingshan, Henan
Distrito de Shilong da cidade de Pingdingshan, Henan
escíncido
Dongfeng Peugeot Citroën Automobile Company Ltd
iguanodonte
dragão-de-komodo
oviraptorossauro
lit. um trovão de dragões sem cabeça
Ixianosaurus
pterodáctilo
pterossauro
senil
braquiossauro
O Tigre e o Dragão, filme de Ang Lee
apelido de Zhuge Liang
Distrito de Wolong da cidade de Nanyang, Henan
Reserva Natural do Panda Gigante de Wolong no condado de Wenchuan, noroeste de Sichuan
Wollongong, Austrália
Reserva Natural Nacional de Wolong
dança do dragão
épsilon
Huabeisaurus (Huabeisaurus allocotus)
distrito de Hualong da cidade de Puyang, Henan
distrito de Hualong, em Puyang, Henan
lit. a paixão do Senhor Ye por dragões (expressão idiomática)
Dragão Azul, outro nome do Dragão Azure (as sete mansões do céu oriental)
dragão escondido, tigre agachado (expressão idiomática)
lit. onde tigres se agacham e dragões se enroscam (expressão idiomática); fig. terreno imponente
lit. onde tigres se agacham e dragões se enroscam (expressão idiomática); fig. terreno imponente
Yu Yinglong, estudioso da dinastia Yuan, colaborou na enciclopédia geográfica Dayuan Dayi Tongzhi
Cabernet Gernischt (tipo de uva)
dragão lendário com a capacidade de controlar chuva e inundações
dragão enroscado
ceratopsiano
camaleão
aligátor-chinês (Alligator sinensis)
Condado autônomo de Gongshan Derung e Nu na prefeitura autônoma de Nujiang Lisu no noroeste de Yunnan
He Long (1896-1969), importante líder militar comunista, morto por perseguição durante a Revolução Cultural
corrida de barcos-dragão
corrida de barcos-dragão
Herbstosaurus (gênero de pterossauro)
Hezron (nome)
nome de cortesia de Zhao Yun, general de Shu em Romance dos Três Reinos
alossauro
fluxo interminável de cavalos e carruagens (expressão idiomática)
fila longa de trânsito lento
Quinto ano do ciclo, ano do Dragão (ex.: 2000)
apatossauro
Dacron (marca)
Yixianosaurus longimanus, dinossauro terópode do condado de Yi, Jinzhou, oeste de Liaoning
tanystropheus, réptil de pescoço longo do Triássico
fila longa
apossauro
domar dragões e tigres (expressão idiomática)
desfiladeiro Shuanglong no parque geológico nacional da Montanha Xiong'er, em Zaozhuang, Shandong
Shuanglong, vila no condado de Xixia, Nanyang, Henan
Chevron (empresa de petróleo)
Chevron Corporation
Chevron Corporation
Citroën
distrito de Yunlong da cidade de Xuzhou, Jiangsu
Distrito de Yunlong de la ciudad de Xuzhou, Jiangsu
Condado de Yunlong, na prefeitura autônoma Bai de Dali, em Yunnan
Tiranossauro-rex
apatossauro
tiranossauro-rex
Dragão Azul, um dos quatro símbolos das constelações chinesas, também conhecido como Dragão Azul do Oriente
Condado autônomo manchu de Qinglong em Qinhuangdao, Hebei
Condado autônomo manchu de Qinglong em Qinhuangdao, Hebei
H Mart, rede de supermercados coreana nos EUA e Canadá