争
Определения
- 1. бороться
- 2. спорить
- 3. дебатировать
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
4 элементаПримеры предложений
2 показано他们为了一个座位 争 了起来。
分秒必 争 。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 争
стараться изо всех сил
война
бороться
стремиться быть первым и бояться быть последним
бороться за честь
бороться за каждую минуту
бороться за
ссориться
спорить
бороться за
стараться
спор
спорить
спор
конкуренция
борьба
первое вторжение маньчжуров в Корею (1627)
недобросовестная конкуренция
широко известный
быть разочарованием
не дать себя сломить (идиома)
борьба за престолонаследие
вторая маньчжурская война с Кореей (1636)
Франко-китайская война (1883–1885)
китайско-вьетнамская война (1979)
народная война
ожесточенно бороться, не уступая друг другу
агрессивная война
Крымская война
внутренняя борьба за власть
ирано-иракская война
когда два государства воюют, послов не казнят (идиома)
борьба двух тигров; ожесточённое соперничество равных по силе противников
если два тигра дерутся, один пострадает (идиома)
честная конкуренция
Корейская война (началась 25 июня 1950 года)
Шестидневная война
спорить
дорожить каждой минутой и секундой; нельзя терять ни минуты
стремиться к совершенству (идиома); добиваться наилучшего результата
кампания против правых
война с терроризмом
война 1915 года против Юань Шикая за республику
см. 只爭朝夕|只争朝夕
(идиома) использовать каждую минуту; максимально эффективно использовать своё время
гражданская война
международный трибунал по военным преступлениям
Тихоокеанская война
рыночная конкуренция
Пунические войны
уладить спор
военное преступление
Война и мир Толстого
(Китайская) война сопротивления Японии (1937-1945)
отчаянно бороться
отстаивать свои доводы
Русско-японская война
открытая борьба и скрытые маневры
StarCraft (серия видеоигр)
Франко-прусская война (1870–1871)
Корейская война (1950-1953)
Чу-Ханьская война (206–202 гг. до н. э.)
см. 楚漢戰爭|楚汉战争
борьба за власть
борьба за власть
праведная борьба
борьба между жизненной энергией и патогенным фактором (в традиционной китайской медицине)
война в Персидском заливе
бесспорный
соревноваться за первенство
стремиться сделать что-то вовремя
действовать срочно
бороться за славу и выгоду; рваться к славе и наживе
ссориться бесконечно
борьба
соперничать в красоте (особенно о цветах, пейзаже, живописи и т. п.)
добиваться благосклонности
соревновательный
добиться усилием
борьба
не уступать
драться за
торговаться из-за каждой мелочи
бороться за власть и выгоду; борьба за власть
линия схватки (американский футбол)
наперебой
министр, не боящийся давать откровенную критику
бороться за господство
тяжба
спорный вопрос
спорный
конкурировать
спор
стремиться
спорить о том, кто прав, а кто виноват (идиома)
бороться за превосходство
бороться за гегемонию
делать честь (кому-либо); быть гордостью (для кого-либо)
соперничать за чью-либо любовь
бороться
спорить
война за независимость
Война Алой и Белой розы (1455–1485)
Первая японо-китайская война (1894-1895)
соперничество ста школ мысли (идиома); философские школы периода Сражающихся царств (475-221 гг. до н.э.)
пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ (лозунг Мао Цзэдуна)
прямой конкурент
война Чжили–Аньхой 1920 года
бороться друг с другом
конкурентоспособность
соперник
конкурентоспособный
конкурентная модель
конкурентоспособный продукт
конкурент
спорить
Американская война за независимость (1775-1783)
держаться в стороне от мирских дел
война между Чан Кайши и гуансийской кликой в 1929 году
букв. муравей дерётся, улитка спорит; перен. мелкие дрязги
Освободительная война (1945–49)
урегулировать спор
постоянные перебранки и драки (идиома); постоянно грызться
спор
Война в защиту республики (1915)
Война в защиту республики (1915)
Война Судного дня
Вьетнамская война (1955–1975)
спорить
люди из Чжэн спорят о возрасте (идиома)
классовая борьба
напористость
Опиумные войны 1840–1842 и 1860–1861 годов
букв. когда бекас и моллюск борются друг с другом, рыбак ловит их обоих (идиома)
ожесточенная борьба между гигантами