兄

xiōng

Менее частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. старший брат

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Примеры предложений

1 показано

我有 兄 弟。

Источник: Tatoeba.org (ID 774537)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 兄

• 兄弟 兄弟 xiōng dì: брат
• 仁兄 仁兄 rén xiōng: дорогой друг (почтительное письменное обращение)
• 兄妹 兄妹 xiōng mèi: брат и сестра
• 兄嫂 兄嫂 xiōng sǎo: старший брат и его жена
• 兄弟姐妹 兄弟姐妹 xiōng dì jiě mèi: братья и сёстры
• 兄弟会 兄弟会 xiōng dì huì: братство
• 兄弟阋于墙，外御其侮 兄弟阋于墙，外御其侮 xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ: внутренние распри прекращаются перед лицом внешней угрозы (идиома)
• 兄弟阋墙 兄弟阋墙 xiōng dì xì qiáng: междоусобная борьба (идиома); борьба между своими
• 兄台 兄台 xiōng tái: брат (вежливое обращение к другу своего возраста)
• 兄长 兄长 xiōng zhǎng: старший брат
• 卡拉马佐夫兄弟 卡拉马佐夫兄弟 kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì: Братья Карамазовы
• 同胞兄妹 同胞兄妹 tóng bāo xiōng mèi: родные брат и сестра
• 四海之内皆兄弟 四海之内皆兄弟 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì: все люди — братья
• 堂兄弟 堂兄弟 táng xiōng dì: двоюродные братья по отцу
• 孔方兄 孔方兄 kǒng fāng xiōng: деньги (шутл., ирон.)
• 孪生兄弟 孪生兄弟 luán shēng xiōng dì: братья-близнецы
• 家兄 家兄 jiā xiōng: мой старший брат (вежливо)
• 师兄 师兄 shī xiōng: старший товарищ по учёбе или ученичеству
• 师兄弟 师兄弟 shī xiōng dì: собратья по учёбе; соученики (мужчины)
• 年兄 年兄 nián xiōng: товарищ по учёбе, успешно сдавший императорские экзамены
• 弟兄 弟兄 dì xiong: братья
• 弟兄们 弟兄们 dì xiōng men: братья
• 把兄弟 把兄弟 bǎ xiōng dì: названые братья
• 父兄 父兄 fù xiōng: отец и старшие братья
• 盟兄 盟兄 méng xiōng: старший побратим
• 盟兄弟 盟兄弟 méng xiōng dì: побратим
• 砚兄 砚兄 yàn xiōng: старший товарищ по учёбе
• 老兄 老兄 lǎo xiōng: старший брат (часто в самоупоминании)
• 表兄弟 表兄弟 biǎo xiōng dì: двоюродные братья по материнской линии
• 亲兄弟，明算帐 亲兄弟，明算帐 qīn xiōng dì , míng suàn zhàng: даже с родным братом веди расчёты чётко (идиома)
• 长兄 长兄 zhǎng xiōng: старший брат
• 阿兄 阿兄 ā xiōng: старший брат
• 双生兄弟 双生兄弟 shuāng shēng xiōng dì: братья-близнецы
• 难兄难弟 难兄难弟 nán xiōng nán dì: трудно различить старшего и младшего брата (идиома)
• 难兄难弟 难兄难弟 nàn xiōng nàn dì: братья в беде (идиома)
• 雷曼兄弟 雷曼兄弟 léi màn xiōng dì: Lehman Brothers, инвестиционный банк