Перейти к содержимому

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 6 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. резать
  2. 2. разрезать

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

1 показано
下週我會為你收
Источник: Tatoeba.org (ID 10120899)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 割

任人宰割
rèn rén zǎi gē

быть в полном распоряжении кого-либо

分割
fēn gē

разделить

切割
qiē gē

резать

不可分割
bù kě fēn gē

неотъемлемый

交割
jiāo gē

поставка (в торговле)

分割区
fēn gē qū

раздел (в информатике)

割伤
gē shāng

порезать

割包
guà bāo

см. 刈包

割包皮
gē bāo pí

обрезать

割取
gē qǔ

отрезать

割席
gē xí

(книжн.) разорвать отношения с другом

割爱
gē ài

расстаться с дорогим

割舍
gē shě

отказаться

割接
gē jiē

переключение (в сети)

割损
gē sǔn

обрезание (библейский термин)

割据
gē jù

установить независимый режим

割断
gē duàn

отрезать

割弃
gē qì

отбрасывать

割礼
gē lǐ

обрезание

割线
gē xiàn

секущая

割肉
gē ròu

резать мясо

割股疗亲
gē gǔ liáo qīn

вырезать мясо из бедра, чтобы накормить больного родителя (идиома)

割草
gē cǎo

косить траву

割草机
gē cǎo jī

газонокосилка

割袍断义
gē páo duàn yì

разорвать одежду в знак разрыва побратимства (идиома)

割裂
gē liè

разрезать; разъединять; отделять; изолировать

割让
gē ràng

уступать

割除
gē chú

ампутировать

割鸡焉用牛刀
gē jī yān yòng niú dāo

букв. зачем использовать топор для убоя курицы? (идиома)

图像分割
tú xiàng fēn gē

сегментация изображения (компьютерное зрение)

女性割礼
nǚ xìng gē lǐ

женское обрезание

宰割
zǎi gē

резать скот

心如刀割
xīn rú dāo gē

чувствовать, как будто сердце вырезано (идиома)

忍痛割爱
rěn tòng gē ài

смириться с расставанием с тем, что дорого

收割
shōu gē

собирать урожай

收割者
shōu gē zhě

жнец

正割
zhèng gē

секанс

氧割
yǎng gē

резать кислородно-ацетиленовой горелкой

联合收割机
lián hé shōu gē jī

комбайн

阉割
yān gē

кастрировать

双曲余割
shuāng qū yú gē

гиперболический косеканс

余割
yú gē

косеканс