升值

shēng zhí

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. повышение стоимости
2. увеличение стоимости
3. аппрециация

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 贬值 biǎn zhí 贬值 biǎn zhí to become devaluated: to become devaluated

Связанные слова

2 элемента

• 涨价 zhǎng jià 涨价 zhǎng jià to appreciate (in value) 常用于商品价格上升: to appreciate (in value)
• 上涨 shàng zhǎng 上涨 shàng zhǎng to rise 可用于价格、水位等上升: to rise

Синонимы

1 элемент

• 增值 zēng zhí 增值 zēng zhí to appreciate (financially) 用于价格或价值上升: to appreciate (financially)

Usage notes

Collocations

‘升值’常用于货币或资产，如‘人民币升值’；而‘增值’更常用于个人能力或商品附加值。

Common mistakes

表示商品价格上升时，用‘涨价’更自然，如‘最近房价涨价了’，少用‘升值’。

Составные слова 升值

• 值 值 zhí: value
• 升 升 shēng: to ascend