Перейти к содержимому

chàng
HSK 3.0 уровень 1 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. петь
  2. 2. воспевать
  3. 3. петь песню

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

3 показано
他们一起 国歌。
她很喜欢 歌。
Источник: Tatoeba.org (ID 9958520)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 唱

合唱
hé chàng

хор

唱歌
chàng gē

петь песню

唱片
chàng piàn

грампластинка

歌唱
gē chàng

петь

演唱
yǎn chàng

исполнение песни

演唱会
yǎn chàng huì

концерт

独唱
dú chàng

соло

一唱一和
yī chàng yī hè

вторить друг другу (идиома)

一唱三叹
yī chàng sān tàn

см. 一倡三歎|一倡三叹

二重唱
èr chóng chàng

дуэт

伴唱
bàn chàng

вокальное сопровождение

假唱
jiǎ chàng

петь под фонограмму

假戏真唱
jiǎ xì zhēn chàng

вымысел становится реальностью

传唱
chuán chàng

передавать песню

到什么山上,唱什么歌
dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

букв. на какой горе находишься, ту песню и пой (идиома)

原唱
yuán chàng

исполнять оригинальную версию песни

合唱团
hé chàng tuán

хор

吟唱
yín chàng

петь, воспевать

哼唱
hēng chàng

напевать

唱K
chàng k

петь караоке

唱功
chàng gōng

вокальное мастерство

唱反调
chàng fǎn diào

выражать иное мнение

唱名
chàng míng

сольфеджио

唱和
chàng hè

антифон

唱商
chàng shāng

способность убедительно исполнять песню

唱喏
chàng nuò

почтительно отвечать "да"

唱喏
chàng rě

расчищать путь (для сановника и т. п.)

唱对台戏
chàng duì tái xì

устраивать соперническое представление; выступать против кого-либо

唱念
chàng niàn

(официант) выкрикивать заказ (на кухню)

唱戏
chàng xì

играть в опере

唱曲
chàng qǔ

петь песню

唱本
chàng běn

либретто оперы

唱机
chàng jī

граммофон

唱段
chàng duàn

ария (в опере)

唱法
chàng fǎ

стиль пения

唱白脸
chàng bái liǎn

играть роль злодея

唱盘
chàng pán

проигрыватель

唱碟
chàng dié

грампластинка; долгоиграющая пластинка

唱票
chàng piào

оглашать бюллетени вслух

唱空城计
chàng kōng chéng jì

букв. петь «Стратагему пустого города» (идиома)

唱红脸
chàng hóng liǎn

играть роль героя

唱腔
chàng qiāng

вокальная музыка (в опере)

唱臂
chàng bì

тональный рычаг (звукоснимателя)

唱衰
chàng shuāi

выражать пессимистические взгляды о (чём-либо)

唱词
chàng cí

либретто; слова песни

唱诗班
chàng shī bān

хор

唱针
chàng zhēn

игла (для граммофона)

唱双簧
chàng shuāng huáng

букв. петь дуэтом

唱头
chàng tóu

звукосниматель

唱高调
chàng gāo diào

петь высокую партию

唱黑脸
chàng hēi liǎn

играть роль строгого родителя (или начальника и т. п.)

大合唱
dà hé chàng

кантата

夫唱妇随
fū chàng fù suí

муж поёт, жена следует (обр. о супружеской гармонии)

对唱
duì chàng

в дуэте

弹唱
tán chàng

петь и играть на щипковом инструменте

彼唱此和
bǐ chàng cǐ hé

подпевать чужому зачину (идиома); вторить в знак согласия

拟声唱法
nǐ shēng chàng fǎ

скэт-пение

歌唱家
gē chàng jiā

певец

歌唱赛
gē chàng sài

песенный конкурс

欧洲歌唱大赛
ōu zhōu gē chàng dà sài

Евровидение

清唱
qīng chàng

петь оперные арии без сценического оформления, костюмов и грима

激光唱片
jī guāng chàng piàn

компакт-диск; CD

无伴奏合唱
wú bàn zòu hé chàng

а капелла

环球唱片
huán qiú chàng piàn
签唱会
qiān chàng huì

автограф-сессия певца

绝唱
jué chàng

совершеннейшая песня

美声唱法
měi shēng chàng fǎ

бельканто

翻唱
fān chàng

кавер-версия песни

自动点唱机
zì dòng diǎn chàng jī

автоматический проигрыватель

说唱
shuō chàng

сказ и пение

卖唱
mài chàng

петь за деньги

轮唱
lún chàng

канон (музыкальный)

陪唱女
péi chàng nǚ

хостес в KTV

陪唱小姐
péi chàng xiǎo jie

хостес в KTV

电唱
diàn chàng

электропроигрыватель

电唱机
diàn chàng jī

граммофон

电唱盘
diàn chàng pán

граммофон

电唱头
diàn chàng tóu

звукосниматель (проигрывателя)

领唱
lǐng chàng

запевать

高唱
gāo chàng

громко петь

高唱入云
gāo chàng rù yún

петь так громко, что голос достигает облаков; перен. превозносить до небес

黄河大合唱
huáng hé dà hé chàng

Кантата «Хуанхэ» (1939) Сянь Синхая

齐唱
qí chàng

петь в унисон