Перейти к содержимому

yīn
HSK 3.0 уровень 6 Предлог Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. причина
  2. 2. из-за
  3. 3. из-за того что

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

5 показано
天气不好,故比赛取消。
健康问题申请了离职。
工作失误被免职了。
煽动暴乱而被逮捕。
為什麼原
Источник: Tatoeba.org (ID 5251749)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 因

原因
yuán yīn

причина

因人而异
yīn rén ér yì

различается от человека к человеку

因此
yīn cǐ

следовательно

因为
yīn wèi

потому что

因素
yīn sù

фактор

因而
yīn ér

следовательно

基因
jī yīn

ген

主因
zhǔ yīn

главная причина

互为因果
hù wéi yīn guǒ

взаимосвязанная карма (идиома); судьбы переплетены

人类基因组计划
rén lèi jī yīn zǔ jì huà

Проект «Геном человека»

侯赛因
hóu sài yīn

Хусейн (имя)

倒果为因
dào guǒ wéi yīn

ставить телегу впереди лошади

充填因数
chōng tián yīn shù

дополнительный фактор

克莱因
kè lái yīn

Клайн (фамилия)

公因子
gōng yīn zǐ

общий множитель

公因式
gōng yīn shì

общий множитель

利多卡因
lì duō kǎ yīn

лидокаин

前因
qián yīn

предпосылки

前因后果
qián yīn hòu guǒ

причина и следствие; весь процесс развития

动因
dòng yīn

мотивация

卡尔文克莱因
kǎ ěr wén kè lái yīn

Calvin Klein (бренд)

可卡因
kě kǎ yīn

кокаин

可待因
kě dài yīn

кодеин

咖啡因
kā fēi yīn

кофеин

善因
shàn yīn

благая карма

因之
yīn zhī

по этой причине

因人成事
yīn rén chéng shì

полагаться на других в делах (идиома); с небольшой помощью друзей

因公
yīn gōng

в ходе выполнения своей работы

因公殉职
yīn gōng xùn zhí

погибнуть при исполнении служебного долга

因利乘便
yīn lì chéng biàn

воспользоваться наиболее благоприятным способом

因势利导
yīn shì lì dǎo

использовать новую ситуацию в своих интересах (идиома)

因吹斯汀
yīn chuī sī tīng

интересный

因噎废食
yīn yē fèi shí

бросать дело из-за пустякового риска; из-за страха подавиться отказываться от еды

因地制宜
yīn dì zhì yí

действовать сообразно местным условиям

因如此
yīn rú cǐ

из-за этого

因子
yīn zǐ

фактор

因孕而婚
yīn yùn ér hūn

жениться из-за незапланированной беременности

因小失大
yīn xiǎo shī dà

из-за малого потерять большое (идиома)

因式
yīn shì

множитель

因式分解
yīn shì fēn jiě

разложение на множители

因循
yīn xún

продолжать как прежде

因循守旧
yīn xún shǒu jiù

консервативные взгляды

因爱成恨
yīn ài chéng hèn

ненависть, вызванная любовью (идиома)

因应
yīn yìng

соответственно реагировать на

因故
yīn gù

по какой-то причине

因数
yīn shù

множитель (целого числа)

因斯布鲁克
yīn sī bù lǔ kè

Инсбрук

因时制宜
yīn shí zhì yí

действовать сообразно обстоятельствам

因材施教
yīn cái shī jiào

обучать в соответствии со способностями ученика

因果
yīn guǒ

карма

因果报应
yīn guǒ bào yìng

воздаяние

因父之名
yīn fù zhī míng

во имя Отца (в христианском богослужении)

因特网
yīn tè wǎng

Интернет

因特网提供商
yīn tè wǎng tí gōng shāng

провайдер интернет-услуг

因特网联通
yīn tè wǎng lián tōng

подключение к интернету

因由
yīn yóu

причина

因祸得福
yīn huò dé fú

извлечь выгоду из беды

因私
yīn sī

по личным делам

因纽特
yīn niǔ tè

инуит

因纽特人
yīn niǔ tè rén

инуиты

因缘
yīn yuán

случай

因袭
yīn xí

подражать существующим образцам

因变量
yīn biàn liàng

зависимая переменная

因陀罗
yīn tuó luó

Индра

因陋就简
yīn lòu jiù jiǎn

примитивные, но простые методы (идиома); использовать любые доступные методы

埃因霍温
āi yīn huò wēn

Эйндховен

基因修改
jī yīn xiū gǎi

генетическая модификация

基因图谱
jī yīn tú pǔ

картирование генома

基因型
jī yīn xíng

генотип

基因学
jī yīn xué

генетика

基因工程
jī yīn gōng chéng

генная инженерия

基因座
jī yīn zuò

локус

基因库
jī yīn kù

генный банк

基因技术
jī yīn jì shù

генная технология

基因扩大
jī yīn kuò dà

амплификация гена

基因改造
jī yīn gǎi zào

генетическая модификация

基因染色体异常
jī yīn rǎn sè tǐ yì cháng

генетическая хромосомная аномалия

基因治疗
jī yīn zhì liáo

генная терапия

基因码
jī yīn mǎ

генетический код

基因突变
jī yīn tū biàn

генетическая мутация

基因组
jī yīn zǔ

геном

康拜因
kāng bài yīn

комбайн

得梅因
dé méi yīn

Де-Мойн, столица Айовы

德梅因
dé méi yīn

Де-Мойн

爱因斯坦
ài yīn sī tǎn

Альберт Эйнштейн (1879-1955), немецкий физик-теоретик

成因
chéng yīn

причина

插入因子
chā rù yīn zǐ

инсерционный элемент

斯坦因
sī tǎn yīn

Стейн (имя)

普鲁卡因
pǔ lǔ kǎ yīn

прокаин

最大公因子
zuì dà gōng yīn zǐ

наибольший общий делитель

本因坊
běn yīn fāng

Хонинбо, крупная школа игры Го в Японии (1612-1940)

本因坊秀策
běn yīn fāng xiù cè

Хонинбо Сюсаку (1829–1862), японский игрок в го

模因
mó yīn

мем

归因
guī yīn

приписывать; относить

归因理论
guī yīn lǐ lùn

теория атрибуции (в психологии)

死因
sǐ yīn

причина смерти

死因不明
sǐ yīn bù míng

неизвестная причина смерти

海洛因
hǎi luò yīn

героин

无咖啡因
wú kā fēi yīn

без кофеина

理化因素
lǐ huà yīn sù

физико-химические факторы

环境因素
huán jìng yīn sù

фактор окружающей среды

病因
bìng yīn

причина болезни

病因学
bìng yīn xué

этиология

皆因
jiē yīn

просто потому что

卢因
lú yīn

Льюин (фамилия)

空穴来风未必无因
kòng xué lái fēng wèi bì wú yīn

ветер не приходит из пустой пещеры без причины

等位基因
děng wèi jī yīn

аллель

等因奉此
děng yīn fèng cǐ

канцелярит

细胞因子
xì bāo yīn zǐ

цитокин

缅因
miǎn yīn

Мэн, штат США

缅因州
miǎn yīn zhōu

Мэн, штат США

美因茨
měi yīn cí

Майнц

肇因
zhào yīn

причина

脱咖啡因
tuō kā fēi yīn

без кофеина

苦因
kǔ yīn

страдание

兹因
zī yīn

поскольку

萨达姆·侯赛因
sà dá mǔ · hóu sài yīn

Саддам Хусейн

兰因絮果
lán yīn xù guǒ

начинается хорошо, но заканчивается разлукой (о супружеских отношениях)

诱因
yòu yīn

причина

质因数
zhì yīn shù

простой множитель

赛因斯
sài yīn sī

наука

起因
qǐ yīn

причина

转基因
zhuǎn jī yīn

генетическая модификация

转基因食品
zhuǎn jī yīn shí pǐn

генетически модифицированная пища

近因
jìn yīn

непосредственная причина

迷因
mí yīn

мем

达因
dá yīn

дин (единица силы)

远因
yuǎn yīn

косвенная причина

陈陈相因
chén chén xiāng yīn

следовать установленному порядку

隐性基因
yǐn xìng jī yīn

рецессивный ген

类风湿因子
lèi fēng shī yīn zǐ

ревматоидный фактор

显性基因
xiǎn xìng jī yīn

доминантный ген