Перейти к содержимому

zōng
HSK 3.0 уровень 7 Measure word Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. школа
  2. 2. секта
  3. 3. модель

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

1 показано
这是一 大案件。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 宗

大宗
dà zōng

крупный

宗教
zōng jiào

религия

宗旨
zōng zhǐ

цель

正宗
zhèng zōng

подлинный

祖宗
zǔ zōng

предок

三论宗
sān lùn zōng

школа трёх трактатов (буддизм)

世宗
shì zōng

Седжон Великий

世宗大王
shì zōng dà wáng

Седжон Великий

代宗
dài zōng

Дайцзун, храмовое имя седьмого императора Мин Цзинтая

俱舍宗
jù shè zōng

Куся-сю (школа японского буддизма)

传宗接代
chuán zōng jiē dài

продолжать род

光宗耀祖
guāng zōng yào zǔ

прославить своих предков

卷宗
juàn zōng

дело

同宗同源
tóng zōng tóng yuán

иметь общее происхождение; иметь общие корни

唐中宗
táng zhōng zōng

Тан Чжунцзун, император Тан (Ли Чжэ, 656-710, правил в 705-710)

唐代宗
táng dài zōng

Дай-цзун (император Тан)

唐僖宗
táng xī zōng

Тан Си-цзун, император Тан

唐太宗
táng tài zōng

Тайцзун (император Тан, Ли Шиминь)

唐太宗李卫公问对
táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì

Ответы Ли Вэй-гуна на вопросы императора Тайцзуна из династии Тан

唐宣宗
táng xuān zōng

Сюаньцзун (император Тан, 810–859, правил в 846–859)

唐德宗
táng dé zōng

император Дэцзун из династии Тан (742-805), десятый император Тан Ли Ко, правил в 779-805

唐宪宗
táng xiàn zōng

император Сяньцзун из династии Тан (778-820), двенадцатый император Тан Ли Чунь, правил в 805-820

唐懿宗
táng yì zōng

император Ицзун (династия Тан, 833–873), восемнадцатый император Тан, правил в 859–873

唐敬宗
táng jìng zōng

Тан Цзинцзун (809–827), имя правления четырнадцатого императора династии Тан Ли Чжаня, правил в 825–827

唐文宗
táng wén zōng

император Вэньцзун из династии Тан (809-840), имя правления пятнадцатого императора Тан Ли Ан, правил в 827-840

唐昭宗
táng zhāo zōng

император Чжаоцзун из династии Тан

唐武宗
táng wǔ zōng

У-цзун (император династии Тан, 814–846, правил в 840–846)

唐玄宗
táng xuán zōng

Сюаньцзун, император Тан (685–762), также известный как Минхуан, седьмой император династии Тан, правил в 712–756 гг.

唐睿宗
táng ruì zōng

Тан Жуйцзун, император Тан

唐穆宗
táng mù zōng

Тан Муцзун (795–825), храмовое имя тринадцатого императора династии Тан Ли Хэна, правил в 821–825

唐肃宗
táng sù zōng

Тан Суцзун (711-762, император династии Тан, правил в 756-762)

唐顺宗
táng shùn zōng

император Шуньцзун из династии Тан (761–806), храмовое имя одиннадцатого императора Тан Ли Суна (Ли Сун), правил в 805–806

唐高宗
táng gāo zōng

император Гао-цзун из династии Тан

唯识宗
wéi shí zōng

школа йогачара в буддизме

天台宗
tiān tái zōng

школа буддизма Тяньтай

太宗
tài zōng

посмертное имя второго императора династии

孟宗竹
mèng zōng zhú

см. 毛竹

宋徽宗
sòng huī zōng

император Хуэйцзун (династия Сун)

宗主
zōng zhǔ

глава клана

宗主国
zōng zhǔ guó

сюзеренное государство

宗主权
zōng zhǔ quán

сюзеренитет

宗匠
zōng jiàng

человек с выдающимися академическими или художественными достижениями

宗喀巴
zōng kā bā

Цзонхава

宗地
zōng dì

земельный участок

宗室
zōng shì

императорский клан

宗师
zōng shī

великий учёный, уважаемый за знания и честность

宗庙
zōng miào

храм

宗教仪式
zōng jiào yí shì

религиозная церемония

宗教团
zōng jiào tuán

религиозный орден

宗教学
zōng jiào xué

религиоведение

宗教徒
zōng jiào tú

верующий

宗教改革
zōng jiào gǎi gé

Реформация

宗教法庭
zōng jiào fǎ tíng

инквизиция

宗族
zōng zú

клан

宗正
zōng zhèng

глава императорского клана в императорском Китае, один из Девяти министров

宗法
zōng fǎ

патриархально-родовая система

宗派
zōng pài

секта

宗派主义
zōng pài zhǔ yì

сектантство

宗祠
zōng cí

родовой храм

宗筋
zōng jīn

половой член (в китайской медицине)

宗圣侯
zōng shèng hóu

наследственный титул потомков Конфуция

宗圣公
zōng shèng gōng

наследственный титул потомков Конфуция

密宗
mì zōng

Ваджраяна

宁宗
níng zōng

Нинцзун, император Южной Сун (1168-1224)

小祖宗
xiǎo zǔ zōng

маленький негодник

岱宗
dài zōng

Тайшань (гора в провинции Шаньдун, главная из пяти священных гор)

左宗棠
zuǒ zōng táng

Цзо Цзунтан (1812–1885), китайский государственный деятель и военачальник

左宗棠鸡
zuǒ zōng táng jī

курица генерала Цзо

师宗
shī zōng

уезд Шицзун в Цюйцзине, Юньнань

师宗县
shī zōng xiàn

уезд Шицзун в Цюйцзине, Юньнань

康乾宗迦峰
kāng qián zōng jiā fēng

Канченджанга (гималайская вершина)

广宗
guǎng zōng

уезд Гуанцзун в Синтае, Хэбэй

广宗县
guǎng zōng xiàn

уезд Гуанцзун в Синтае, Хэбэй

循道宗
xún dào zōng

методизм

慈恩宗
cí ēn zōng

см. 法相宗

成实宗
chéng shí zōng

школа сатьясиддхи в буддизме

教宗
jiào zōng

папа римский

教宗座驾
jiào zōng zuò jià

папамобиль

文宗
wén zōng

Вэньцзун, император Юань (Туг-Тэмур, 1304–1332, правил в 1328–1332)

明仁宗
míng rén zōng

Мин Жэньцзун, храмовое имя четвёртого императора династии Мин Чжу Гаочи

明宣宗
míng xuān zōng

храмовое имя пятого императора династии Мин Сюаньдэ

明武宗
míng wǔ zōng

Мин Уцзун, храмовое имя одиннадцатого императора династии Мин Чжэндэ

明熹宗
míng xī zōng

Мин Сицзун, храмовое имя пятнадцатого императора династии Мин Тяньци

朝鲜太宗
cháo xiǎn tài zōng

Тхэджон, король Чосона (1367-1422), правил в 1400-1418

李宗仁
lǐ zōng rén

Ли Цзунжэнь (1891–1969), лидер гвансийской военной фракции

李宗盛
lǐ zōng shèng

Ли Цзуншэн (1958-), тайваньский продюсер и автор песен

柳宗元
liǔ zōng yuán

Лю Цзунъюань (773-819), танский эссеист и поэт, сторонник классического письма и неоклассических движений

荣宗耀祖
róng zōng yào zǔ

прославить своих предков (идиома)

法相宗
fǎ xiàng zōng

школа йогачары в буддизме

净土宗
jìng tǔ zōng

буддизм Чистой Земли

清太宗
qīng tài zōng

посмертный титул Хун Тайцзи (1592-1643), восьмого сына Нурхаци, второго хана Поздней Цзинь (1626-1636), основателя и императора династии Цин (1636-1643)

瑜伽宗
yú jiā zōng

см. 唯識宗|唯识宗

白山宗
bái shān zōng

суфийский орден ислама в Центральной Азии

皇太极清太宗
huáng tài jí qīng tài zōng

Хуан Тайцзи (1592-1643), восьмой сын Нурхаци, второй хан Поздней Цзинь (1626-1636), основатель и первый император династии Цин (1636-1643)

真言宗
zhēn yán zōng

Сингон-буддизм

禅宗
chán zōng

дзен-буддизм

禅门五宗
chán mén wǔ zōng

пять школ чань-буддизма (идиома)

联宗
lián zōng

объединённые ветви клана

英宗
yīng zōng

Инцзун, храмовое имя шестого и восьмого императоров династии Мин, Чжэнтуна

华严宗
huá yán zōng

Хуаянь-цзун (школа китайского буддизма, основанная на «Аватамсака-сутре» (сутре цветочной гирлянды))

万变不离其宗
wàn biàn bù lí qí zōng

много поверхностных изменений, но без отхода от первоначальной позиции (идиома); чем больше меняется, тем больше остаётся прежним

莲宗
lián zōng

см. 淨土宗|净土宗

路德宗
lù dé zōng

лютеранская церковь

开宗明义
kāi zōng míng yì

заявить с самого начала (идиома)

陶宗仪
táo zōng yí

Тао Цзунъи (ок. 1329–1410), учёный эпохи Юань

阳宗
yáng zōng

солнце

非宗教
fēi zōng jiào

светский (об обществе)

高宗
gāo zōng

Гаоцзун (храмовое имя императоров, напр. Тан Гаоцзун, Сун Гаоцзун, Цин Гаоцзун)

黄宗羲
huáng zōng xī

Хуан Цзунси (1610-1695), учёный и писатель периода перехода от Мин к Цин