Перейти к содержимому

hài
HSK 3.0 уровень 6 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. вредить
  2. 2. причинять вред
  3. 3. наносить ущерб

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
吸烟有 健康。
Источник: Tatoeba.org (ID 13276175)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 害

侵害
qīn hài

нарушать

伤害
shāng hài

повредить

利害
lì hài

преимущества и недостатки

利害
lì hai

страшный

危害
wēi hài

вредить

厉害
lì hai

страшный

受害
shòu hài

пострадать

受害人
shòu hài rén

жертва

妨害
fáng hài

подрывать

害怕
hài pà

боюсь

害羞
hài xiū

стеснительный

害臊
hài sào

стыдиться

害虫
hài chóng

вредитель

损害
sǔn hài

вред

有害
yǒu hài

вредный

杀害
shā hài

убить

灾害
zāi hài

катастрофа

祸害
huò hài

бедствие

要害
yào hài

ключевой пункт

谋害
móu hài

заговорить против жизни кого-либо

迫害
pò hài

преследование

陷害
xiàn hài

подставить

不以词害志
bù yǐ cí hài zhì

не позволяй риторике испортить смысл (идиома); не увлекайся цветистой речью в ущерб тому, что хочешь сказать

不以辞害志
bù yǐ cí hài zhì

не позволяй риторике испортить смысл (идиома); не увлекайся цветистой речью в ущерб тому, что хочешь сказать

不知利害
bù zhī lì hài

см. 不知好歹

侵害人
qīn hài rén

правонарушитель

个人伤害
gè rén shāng hài

личная травма

伤天害理
shāng tiān hài lǐ

возмутительные злодеяния, вопиющие к небу

免受伤害
miǎn shòu shāng hài

избежать повреждения

公害
gōng hài

общественная опасность, вред

冻害
dòng hài

повреждение заморозками

切中要害
qiè zhòng yào hài

попадать в цель и наносить реальный ущерб (идиома)

利害攸关
lì hài yōu guān

быть жизненно важным

利害冲突
lì hài chōng tū

конфликт интересов

利害关系
lì hài guān xi

доля

利害关系人
lì hài guān xi rén

заинтересованная сторона

利害关系方
lì hài guān xi fāng

заинтересованная сторона

劈空扳害
pī kōng bān hài

пострадавший от беспочвенной клеветы (идиома)

加害
jiā hài

причинять вред

危害性
wēi hài xìng

вредность

危害评价
wēi hài píng jià

оценка опасности

受害者
shòu hài zhě

пострадавший

丧天害理
sàng tiān hài lǐ

бессовестный (идиома)

严重危害
yán zhòng wēi hài

серьёзный вред

四害
sì hài

четыре вредителя (крысы, мухи, комары и воробьи)

图财害命
tú cái hài mìng

см. 謀財害命|谋财害命

坑害
kēng hài

заманивать в ловушку

妒能害贤
dù néng hài xián

завидующий способным и талантливым (идиома)

妨功害能
fáng gōng hài néng

препятствовать успешным и способным людям

妨害公务
fáng hài gōng wù

воспрепятствование осуществлению государственного управления

害人
hài rén

вредить кому-л.

害人不浅
hài rén bù qiǎn

причинять много неприятностей

害人之心不可有,防人之心不可无
hài rén zhī xīn bù kě yǒu , fáng rén zhī xīn bù kě wú

не причиняй зла другим, но остерегайся тех, кто хочет причинить зло тебе (пословица)

害人精
hài rén jīng

вредный дух, убивающий людей

害人虫
hài rén chóng

вредитель

害口
hài kǒu

утренняя тошнота при беременности

害命
hài mìng

убить кого-либо

害喜
hài xǐ

испытывать утреннюю тошноту во время беременности

害得
hài de

приводить к чему-л. плохому

害月子
hài yuè zi

токсикоз беременных

害死
hài sǐ

убить

害兽
hài shòu

вредитель

害病
hài bìng

заболеть

害相思病
hài xiāng sī bìng

страдать от любви

害眼
hài yǎn

иметь проблемы с глазами

害群之马
hài qún zhī mǎ

букв. лошадь, приносящая беду своему табуну (идиома)

害肚子
hài dù zi

расстройство желудка

害处
hài chu

вред

害马
hài mǎ

букв. чёрная лошадь в табуне

害鸟
hài niǎo

вредная птица

性侵害
xìng qīn hài

сексуальное насилие (юр.)

戕害
qiāng hài

вредить

攀害
pān hài

пострадавший от клеветы

攀诬陷害
pān wū xiàn hài

несправедливое обвинение

敌害
dí hài

вредитель

暗害
àn hài

тайно убить

有害无利
yǒu hài wú lì

вредно и без пользы; больше вреда, чем пользы

有害无益
yǒu hài wú yì

вредно и бесполезно; больше вреда, чем пользы

有百利而无一害
yǒu bǎi lì ér wú yī hài

иметь много преимуществ и ни одного недостатка

有百害而无一利
yǒu bǎi hài ér wú yī lì

не имеющий никаких преимуществ

次生灾害
cì shēng zāi hài

вторичное бедствие

正中要害
zhèng zhòng yào hài

попасть в самую точку

残害
cán hài

причинять вред

残民害物
cán mín hài wù

вредить людям и имуществу (идиома)

毒害
dú hài

отравлять; развращать; пагубно влиять

水害
shuǐ hài

ущерб от наводнения

灾害链
zāi hài liàn

цепь бедствий

无害
wú hài

безвредный

环境损害
huán jìng sǔn hài

ущерб окружающей среде

申不害
shēn bù hài

Шэнь Бухай (385-337 до н.э.), легистский политический мыслитель

病害
bìng hài

болезнь растений

病民害国
bìng mín hài guó

вредить народу и государству (идиома)

病虫害
bìng chóng hài

болезни растений и насекомые-вредители

病虫害绿色防控
bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng

зелёная защита от вредителей и болезней; экологически безопасные методы борьбы с вредителями и профилактики

紧急危害
jǐn jí wēi hài

аварийный риск

自然灾害
zì rán zāi hài

стихийное бедствие

虫害
chóng hài

вредитель насекомых

蠹国害民
dù guó hài mín

грабить государство и вредить народу (идиома)

蠹害
dù hài

вредить

被侵害
bèi qīn hài

поражённый

被害人
bèi hài rén

жертва

被害者
bèi hài zhě

жертва (убийства или ранения)

诬害
wū hài

оклеветать, нанести ущерб клеветой

谋财害命
móu cái hài mìng

убить ради денег

谗害
chán hài

клеветать

贻害
yí hài

иметь плохие последствия

贻害无穷
yí hài wú qióng

иметь пагубные последствия

趋利避害
qū lì bì hài

извлекать выгоду и избегать вреда

身体障害
shēn tǐ zhàng hài

инвалид

遇害
yù hài

быть убитым

违天害理
wéi tiān hài lǐ

против неба и разума; безнравственный характер

遗害无穷
yí hài wú qióng

иметь пагубные последствия

重复使力伤害
chóng fù shǐ lì shāng hài

повторяющаяся травма от перенапряжения

附带损害
fù dài sǔn hài

сопутствующий ущерб

霜害
shuāng hài

обморожение