寄

jì

HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. отправлять
2. посылать
3. доверять

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 收 shōu 收 shōu получать: получать

Связанные слова

2 элемента

• 寄宿 jì sù 寄宿 jì sù останавливаться; жить; столоваться: останавливаться; жить; столоваться
• 依赖 yī lài 依赖 yī lài зависеть: зависеть

Синонимы

1 элемент

• 邮 yóu 邮 yóu почта: почта

Примеры предложений

3 показано

我昨天 寄 了一封信。

请把这个信封 寄 出去。

寄 掛號嗎？

Источник: Tatoeba.org (ID 9057891)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 寄

• 寄托 寄托 jì tuō: поместить
• 传寄 传寄 chuán jì: отправить сообщение
• 汇寄 汇寄 huì jì: переводить (деньги)
• 千里寄鹅毛 千里寄鹅毛 qiān lǐ jì é máo: гусиное перо, посланное издалека (идиома); незначительный подарок с глубоким смыслом
• 另寄 另寄 lìng jì: отправить отдельно
• 寄主 寄主 jì zhǔ: хозяин (паразита)
• 寄予 寄予 jì yǔ: возлагать (надежды и т.п.)
• 寄予厚望 寄予厚望 jì yǔ hòu wàng: возлагать большие надежды
• 寄人篱下 寄人篱下 jì rén lí xià: жить под чужой крышей (идиома); жить за счёт чужой благотворительности
• 寄件人 寄件人 jì jiàn rén: отправитель
• 寄件者 寄件者 jì jiàn zhě: см. 寄件人
• 寄出 寄出 jì chū: отправить по почте
• 寄名 寄名 jì míng: приёмное имя
• 寄售 寄售 jì shòu: продажа на консигнацию
• 寄女 寄女 jì nǚ: приёмная дочь
• 寄子 寄子 jì zǐ: приёмный сын
• 寄存 寄存 jì cún: сдавать на хранение
• 寄存器 寄存器 jì cún qì: регистр процессора (в информатике)
• 寄存处 寄存处 jì cún chù: склад
• 寄宿 寄宿 jì sù: останавливаться; жить; столоваться
• 寄宿学校 寄宿学校 jì sù xué xiào: школа-интернат
• 寄宿生 寄宿生 jì sù shēng: пансионер
• 寄居 寄居 jì jū: жить вдали от дома
• 寄居蟹 寄居蟹 jì jū xiè: рак-отшельник
• 寄怀 寄怀 jì huái: выраженные в письме чувства
• 寄放 寄放 jì fàng: оставлять что-л. у кого-л.
• 寄望 寄望 jì wàng: возлагать надежды на
• 寄母 寄母 jì mǔ: приёмная мать
• 寄父 寄父 jì fù: приёмный отец
• 寄物柜 寄物柜 jì wù guì: камера хранения
• 寄生 寄生 jì shēng: жить в или на другом организме как паразит
• 寄生物 寄生物 jì shēng wù: паразит
• 寄生生活 寄生生活 jì shēng shēng huó: паразитизм; паразитическое существование
• 寄生者 寄生者 jì shēng zhě: паразит
• 寄生虫 寄生虫 jì shēng chóng: паразит
• 寄发 寄发 jì fā: отправлять
• 寄籍 寄籍 jì jí: прописаться в другом месте
• 寄卖 寄卖 jì mài: сдать на комиссию
• 寄迹 寄迹 jì jì: временно жить вдали от дома
• 寄辞 寄辞 jì cí: передать сообщение
• 寄送 寄送 jì sòng: отправлять
• 寄达 寄达 jì dá: отправить по почте
• 寄递 寄递 jì dì: доставка (почты)
• 寄销 寄销 jì xiāo: отправлять
• 寄顿 寄顿 jì dùn: отдавать на хранение
• 寄养 寄养 jì yǎng: отдавать на воспитание (ребёнка, животного и т. п.)
• 投寄 投寄 tóu jì: отправить по почте
• 槲寄生 槲寄生 hú jì shēng: омела
• 转寄 转寄 zhuǎn jì: пересылать (сообщение, письмо, статью и т. п.)
• 邮寄 邮寄 yóu jì: отправлять по почте
• 阃寄 阃寄 kǔn jì: военное командование
• 附寄 附寄 fù jì: прилагать