幅

fú

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 4 Measure word Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. ширина
2. полотно
3. лента

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 张 zhāng 张 zhāng to open up Both are measure words for flat objects; 幅 is used for scrolls, paintings, and textiles, while 张 is used for sheets, tables, and paper.: to open up
• 副 fù 副 fù secondary Homophone measure word; 幅 is for flat items like paintings, while 副 is for sets or facial expressions.: secondary

Usage notes

Collocations

幅 typically pairs with 画 (painting), 布 (cloth), or 字画 (calligraphy and painting).

Common mistakes

Don't confuse 幅 (fú) for scroll-like objects with 副 (fù) for pairs or expressions; e.g., 一副眼镜 (a pair of glasses) vs. 一幅画 (a painting).

Примеры предложений

5 показано

这 幅 画有很强的立体感。

This painting has a strong three-dimensional effect.

这 幅 画是中国的文化瑰宝。

This painting is a cultural treasure of China.

这 幅 画挂斜了。

This painting is hung crooked.

这 幅 画挂歪了。

This painting is hanging crooked.

这 幅 画融合了东西方的艺术风格。

This painting blends Eastern and Western artistic styles.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 幅

• 大幅度 大幅度 dà fú dù: by a wide margin
• 幅度 幅度 fú dù: width
• 篇幅 篇幅 piān fu: length (of a piece of writing)
• 不修边幅 不修边幅 bù xiū biān fú: not care about one's appearance (idiom)
• 升幅 升幅 shēng fú: extent of an increase
• 增幅 增幅 zēng fú: growth rate
• 大幅 大幅 dà fú: a big margin
• 小幅 小幅 xiǎo fú: by a small margin
• 巨幅 巨幅 jù fú: extremely large (of paintings, photographs etc)
• 幅员 幅员 fú yuán: size (i.e. area) of a country, geographical region or school campus etc
• 广告条幅 广告条幅 guǎng gào tiáo fú: banner advertisement
• 振幅 振幅 zhèn fú: amplitude
• 旗幅 旗幅 qí fú: banner
• 条幅 条幅 tiáo fú: wall scroll (for painting or calligraphy)
• 条幅广告 条幅广告 tiáo fú guǎng gào: banner advertisement
• 横幅 横幅 héng fú: horizontal scroll
• 横幅标语 横幅标语 héng fú biāo yǔ: slogan banner
• 波幅 波幅 bō fú: amplitude
• 减幅 减幅 jiǎn fú: amount of reduction; size of discount
• 涨幅 涨幅 zhǎng fú: extent of a rise (in prices etc)
• 涨跌幅限制 涨跌幅限制 zhǎng diē fú xiàn zhì: limit up, limit down
• 画幅 画幅 huà fú: painting
• 直幅 直幅 zhí fú: vertical scroll
• 调幅 调幅 tiáo fú: amplitude modulation (AM)
• 跌幅 跌幅 diē fú: decline (in value)
• 边幅 边幅 biān fú: fringes of cloth
• 降幅 降幅 jiàng fú: degree of reduction (in prices, numbers etc)