惹

rě

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. провоцировать
2. раздражать
3. выводить из себя

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Варианты регистра

1 элемент

• 逗 dòu 逗 dòu остановиться: остановиться

Связанные слова

1 элемент

• 激怒 jī nù 激怒 jī nù разъярить: разъярить

Синонимы

1 элемент

• 招 zhāo 招 zhāo набирать: набирать

Примеры предложений

2 показано

别 惹 他，他在生气。

梅格有時 惹 惱肯。

Источник: Tatoeba.org (ID 826116)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 惹

• 惹祸 惹祸 rě huò: причинять неприятности
• 不好惹 不好惹 bù hǎo rě: не стоит связываться
• 好惹 好惹 hǎo rě: уступчивый
• 娘惹 娘惹 niáng rě: ньонья
• 妈惹法克 妈惹法克 mā rě fǎ kè: мазафака
• 峇峇娘惹 峇峇娘惹 bā bā niáng rě: баба-ньонья (этническая группа китайцев на Малайском полуострове)
• 惹不起 惹不起 rě bu qǐ: нельзя обижать
• 惹乱子 惹乱子 rě luàn zi: навлечь неприятности
• 惹事 惹事 rě shì: вызывать неприятности
• 惹人 惹人 rě rén: раздражать, вызывать (раздражение, отвращение и т. п.)
• 惹人厌 惹人厌 rě rén yàn: надоедливый
• 惹人心烦 惹人心烦 rě rén xīn fán: раздражать людей
• 惹人注意 惹人注意 rě rén zhù yì: привлекать внимание
• 惹人注目 惹人注目 rě rén zhù mù: привлекать внимание
• 惹娄子 惹娄子 rě lóu zi: навлечь на себя беду
• 惹怒 惹怒 rě nù: разгневать
• 惹恼 惹恼 rě nǎo: обидеть
• 惹是生非 惹是生非 rě shì shēng fēi: затевать ссору
• 惹是非 惹是非 rě shì fēi: навлекать на себя неприятности
• 惹毛 惹毛 rě máo: раздражать
• 惹火 惹火 rě huǒ: разжигать огонь
• 惹火烧身 惹火烧身 rě huǒ shāo shēn: накликать беду на свою голову; самому пострадать от своих же действий
• 惹草拈花 惹草拈花 rě cǎo niān huā: см. 拈花惹草
• 惹草沾花 惹草沾花 rě cǎo zhān huā: см. 沾花惹草
• 惹起 惹起 rě qǐ: провоцировать, подстрекать
• 惹麻烦 惹麻烦 rě má fan: создавать трудности
• 拈花惹草 拈花惹草 niān huā rě cǎo: букв. срывать цветы и топтать траву (идиома)
• 招惹 招惹 zhāo rě: навлекать (неприятности); привлекать (внимание)
• 招灾惹祸 招灾惹祸 zhāo zāi rě huò: навлекать беду
• 招风惹草 招风惹草 zhāo fēng rě cǎo: навлекать на себя беду
• 招风惹雨 招风惹雨 zhāo fēng rě yǔ: см. 招風惹草|招风惹草
• 撩惹 撩惹 liáo rě: провоцировать
• 日惹 日惹 rì rě: Джокьякарта
• 日惹特区 日惹特区 rì rě tè qū: Особый округ Джокьякарта, регион на Яве, Индонезия
• 易激惹 易激惹 yì jī rě: раздражительный
• 沾花惹草 沾花惹草 zhān huā rě cǎo: трогать цветы и топтать траву (идиома)