权

quán

HSK 3.0 уровень 5 Существительное Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. власть
2. право
3. силы

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 义务 yì wù 义务 yì wù обязанность: обязанность

Связанные слова

1 элемент

• 利益 lì yì 利益 lì yì выгода: выгода

Синонимы

2 элемента

• 权力 quán lì 权力 quán lì власть: власть
• 权利 quán lì 权利 quán lì право: право

Слова, содержащие 权

• 主权 主权 zhǔ quán: суверенитет
• 人权 人权 rén quán: человеческие права
• 侵权 侵权 qīn quán: нарушение прав
• 授权 授权 shòu quán: авторизовать
• 政权 政权 zhèng quán: режим
• 权利 权利 quán lì: право
• 权力 权力 quán lì: власть
• 权威 权威 quán wēi: авторитет
• 权益 权益 quán yì: права и интересы
• 权衡 权衡 quán héng: взвешивать
• 特权 特权 tè quán: привилегия
• 职权 职权 zhí quán: власть
• 三权分立 三权分立 sān quán fēn lì: разделение властей
• 三权鼎立 三权鼎立 sān quán dǐng lì: разделение властей
• 不可侵犯权 不可侵犯权 bù kě qīn fàn quán: неприкосновенность
• 不畏强权 不畏强权 bù wèi qiáng quán: не подчиняться силе; не бояться угроз и насилия
• 不逮捕特权 不逮捕特权 bù dài bǔ tè quán: депутатская неприкосновенность
• 世界人权宣言 世界人权宣言 shì jiè rén quán xuān yán: Всеобщая декларация прав человека
• 世界知识产权组织 世界知识产权组织 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī: Всемирная организация интеллектуальной собственности
• 中国人权民运信息中心 中国人权民运信息中心 zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn: Информационный центр по правам человека и демократии в Гонконге
• 中国人权组织 中国人权组织 zhōng guó rén quán zǔ zhī: Права человека в Китае (организация китайских эмигрантов в Нью-Йорке)
• 中央专制集权 中央专制集权 zhōng yāng zhuān zhì jí quán: централизованное автократическое правление
• 中央集权 中央集权 zhōng yāng jí quán: централизованная государственная власть
• 主动权 主动权 zhǔ dòng quán: инициатива
• 主导权 主导权 zhǔ dǎo quán: руководящая роль
• 主权国家 主权国家 zhǔ quán guó jiā: суверенное государство
• 主办权 主办权 zhǔ bàn quán: право на проведение (международной встречи)
• 事权 事权 shì quán: должность
• 五权宪法 五权宪法 wǔ quán xiàn fǎ: конституция пяти властей Сунь Ятсена (Китайской Республики, затем Тайваня)
• 人权法 人权法 rén quán fǎ: закон о правах человека (Гонконг)
• 人权观察 人权观察 rén quán guān chá: Human Rights Watch (HRW), Нью-Йоркская неправительственная организация
• 人权斗士 人权斗士 rén quán dòu shì: правозащитник
• 人民基本权利 人民基本权利 rén mín jī běn quán lì: основные гражданские права
• 人身权 人身权 rén shēn quán: личные права
• 以权压法 以权压法 yǐ quán yā fǎ: злоупотреблять властью, попирая закон
• 以权谋私 以权谋私 yǐ quán móu sī: использовать своё положение в личных целях
• 以言代法，以权压法 以言代法，以权压法 yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ: подменять закон словами и подавлять его властью; полностью беззаконное поведение
• 作者权 作者权 zuò zhě quán: авторское право
• 使用权 使用权 shǐ yòng quán: право пользования
• 侵权行为 侵权行为 qīn quán xíng wéi: деликт; нарушение прав
• 傀儡政权 傀儡政权 kuǐ lěi zhèng quán: марионеточное государство
• 债权 债权 zhài quán: право требования (в праве)
• 债权人 债权人 zhài quán rén: кредитор
• 债权国 债权国 zhài quán guó: страна-кредитор
• 优先承购权 优先承购权 yōu xiān chéng gòu quán: преимущественное право покупки
• 优先认股权 优先认股权 yōu xiān rèn gǔ quán: преимущественное право (при выпуске акций)
• 儿童权利公约 儿童权利公约 ér tóng quán lì gōng yuē: Конвенция о правах ребёнка
• 全权 全权 quán quán: полные полномочия
• 全权代表 全权代表 quán quán dài biǎo: полномочный представитель
• 全权大使 全权大使 quán quán dà shǐ: полномочный посол
• 公平审判权 公平审判权 gōng píng shěn pàn quán: право на справедливое судебное разбирательство
• 公民权 公民权 gōng mín quán: гражданские права
• 公民权利 公民权利 gōng mín quán lì: гражданские права
• 公民权利和政治权利国际公约 公民权利和政治权利国际公约 gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē: Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП)
• 兵权 兵权 bīng quán: военное руководство
• 具有主权 具有主权 jù yǒu zhǔ quán: суверенный
• 分权 分权 fēn quán: разделение властей
• 分权制衡 分权制衡 fēn quán zhì héng: разделение властей для системы сдержек и противовесов
• 利权 利权 lì quán: экономические права (например, государственной монополии)
• 加权 加权 jiā quán: взвешивать (в математике)
• 加权平均 加权平均 jiā quán píng jūn: средневзвешенное значение
• 北京产权交易所 北京产权交易所 běi jīng chǎn quán jiāo yì suǒ: Пекинская биржа прав собственности (CBEX)
• 参政权 参政权 cān zhèng quán: избирательное право
• 受权 受权 shòu quán: уполномоченный
• 受法律保护权 受法律保护权 shòu fǎ lǜ bǎo hù quán: право на защиту закона
• 司法权 司法权 sī fǎ quán: юрисдикция
• 名称权 名称权 míng chēng quán: авторское право
• 君权 君权 jūn quán: монархическая власть
• 否决权 否决权 fǒu jué quán: право вето
• 丧权辱国 丧权辱国 sàng quán rǔ guó: терять суверенитет и позорить страну (идиома)
• 国际人权标准 国际人权标准 guó jì rén quán biāo zhǔn: международные стандарты в области прав человека
• 外交特权 外交特权 wài jiāo tè quán: дипломатический иммунитет
• 外交豁免权 外交豁免权 wài jiāo huò miǎn quán: дипломатический иммунитет
• 大权 大权 dà quán: власть
• 大权在握 大权在握 dà quán zài wò: держать в своих руках власть
• 天权 天权 tiān quán: дельта Большой Медведицы в ковше
• 夺权 夺权 duó quán: захватить власть
• 女子参政权 女子参政权 nǚ zǐ cān zhèng quán: женское избирательное право
• 女权 女权 nǚ quán: права женщин
• 女权主义 女权主义 nǚ quán zhǔ yì: феминизм
• 威权 威权 wēi quán: власть
• 孙权 孙权 sūn quán: Сунь Цюань (правил в 222–252 гг.), южный военачальник и царь государства У в период Троецарствия
• 宗主权 宗主权 zōng zhǔ quán: сюзеренитет
• 实权 实权 shí quán: реальная власть
• 审判权 审判权 shěn pàn quán: юрисдикция
• 专利权 专利权 zhuān lì quán: патентное право
• 专权 专权 zhuān quán: автократия
• 对世权 对世权 duì shì quán: абсолютные права
• 居留权 居留权 jū liú quán: право на проживание
• 左权 左权 zuǒ quán: уезд Цзоцюань в Цзиньчжуне, Шаньси
• 左权县 左权县 zuǒ quán xiàn: уезд Цзоцюань в Цзиньчжуне, Шаньси
• 巴勒斯坦民族权力机构 巴勒斯坦民族权力机构 bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu: Палестинская национальная администрация
• 平权 平权 píng quán: равные права
• 平权措施 平权措施 píng quán cuò shī: позитивные меры
• 强权 强权 qiáng quán: власть
• 所有权 所有权 suǒ yǒu quán: собственность
• 投票权 投票权 tóu piào quán: избирательное право
• 指数期权 指数期权 zhǐ shù qī quán: опционы на индекс
• 授权令 授权令 shòu quán lìng: ордер (юр.)
• 授权范围 授权范围 shòu quán fàn wéi: объем полномочий
• 掌权 掌权 zhǎng quán: держать власть
• 探视权 探视权 tàn shì quán: право на посещение (в праве)
• 控制权 控制权 kòng zhì quán: контроль
• 抚养权 抚养权 fǔ yǎng quán: опека (над ребёнком и т. п.)
• 拥有权 拥有权 yōng yǒu quán: право собственности
• 擅权 擅权 shàn quán: узурпировать власть
• 攀附权贵 攀附权贵 pān fù quán guì: льнуть к сильным мира сего; подхалимничать перед власть имущими
• 揽权 揽权 lǎn quán: сосредоточить власть в своих руках
• 支配权 支配权 zhī pèi quán: право распоряжения
• 放权 放权 fàng quán: делегировать полномочия; децентрализовать власть
• 政权真空 政权真空 zhèng quán zhēn kōng: вакуум власти
• 教权 教权 jiào quán: религиозное правление
• 数字版权管理 数字版权管理 shù zì bǎn quán guǎn lǐ: управление цифровыми правами (DRM)
• 斟酌决定权 斟酌决定权 zhēn zhuó jué dìng quán: дискреционные полномочия
• 族权 族权 zú quán: власть клана
• 普选权 普选权 pǔ xuǎn quán: всеобщее избирательное право
• 智慧产权 智慧产权 zhì huì chǎn quán: интеллектуальная собственность
• 曾荫权 曾荫权 zēng yìn quán: Дональд Цанг (1944-)
• 有权 有权 yǒu quán: иметь право
• 有权势者 有权势者 yǒu quán shì zhě: власть имущий
• 有权威 有权威 yǒu quán wēi: авторитетный
• 有选举权 有选举权 yǒu xuǎn jǔ quán: имеющий право голоса
• 期权 期权 qī quán: опцион
• 杯酒释兵权 杯酒释兵权 bēi jiǔ shì bīng quán: отставка военачальников за чашей вина
• 柳公权 柳公权 liǔ gōng quán: Лю Гунцюань (778-865), танский каллиграф
• 弃权 弃权 qì quán: отказаться от права
• 极权 极权 jí quán: тоталитарный
• 极权主义 极权主义 jí quán zhǔ yì: тоталитаризм
• 权且 权且 quán qiě: временно
• 权位 权位 quán wèi: власть и положение (политика)
• 权充 权充 quán chōng: временно исполнять обязанности
• 权利法案 权利法案 quán lì fǎ àn: билль о правах
• 权利声明 权利声明 quán lì shēng míng: заявление об авторских правах
• 权利要求 权利要求 quán lì yāo qiú: заявление о правах (авторское право, патент и т. д.)
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Игра престолов
• 权力纷争 权力纷争 quán lì fēn zhēng: борьба за власть
• 权力斗争 权力斗争 quán lì dòu zhēng: борьба за власть
• 权势 权势 quán shì: власть
• 权威性 权威性 quán wēi xìng: авторитетный
• 权宜 权宜 quán yí: целесообразный
• 权宜之策 权宜之策 quán yí zhī cè: временная мера
• 权宜之计 权宜之计 quán yí zhī jì: временная мера
• 权欲熏心 权欲熏心 quán yù xūn xīn: одержимый жаждой власти
• 权时 权时 quán shí: временно
• 权杖 权杖 quán zhàng: скипетр
• 权柄 权柄 quán bǐng: власть
• 权界 权界 quán jiè: пределы прав
• 权当 权当 quán dāng: считать как будто
• 权能 权能 quán néng: власть
• 权术 权术 quán shù: искусство политики
• 权衡利弊 权衡利弊 quán héng lì bì: взвешивать все за и против
• 权谋 权谋 quán móu: хитрость
• 权证 权证 quán zhèng: варрант (финансовый)
• 权变 权变 quán biàn: действовать по обстоятельствам
• 权变理论 权变理论 quán biàn lǐ lùn: теория контингенции (теория лидерства)
• 权贵 权贵 quán guì: влиятельные чиновники
• 权舆 权舆 quán yú: прорастать
• 权游 权游 quán yóu: Игра престолов (телесериал)
• 权重 权重 quán zhòng: вес (важность, придаваемая чему-либо)
• 权钥 权钥 quán yào: ключи власти
• 权限 权限 quán xiàn: объём полномочий
• 归属权 归属权 guī shǔ quán: право на атрибуцию
• 母权制 母权制 mǔ quán zhì: матриархат
• 民权 民权 mín quán: уезд Миньцюань в Шанцю, Хэнань
• 民权主义 民权主义 mín quán zhǔ yì: демократия
• 民权县 民权县 mín quán xiàn: уезд Миньцюань в Шанцю, Хэнань
• 永久居留权 永久居留权 yǒng jiǔ jū liú quán: постоянное место жительства
• 治外法权 治外法权 zhì wài fǎ quán: дипломатический иммунитет
• 滥权 滥权 làn quán: злоупотребление властью
• 滥用权力 滥用权力 làn yòng quán lì: злоупотребление властью
• 滥用职权 滥用职权 làn yòng zhí quán: злоупотребление властью
• 无权 无权 wú quán: не иметь права
• 煽动颠覆国家政权 煽动颠覆国家政权 shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán: подстрекательство к свержению государственной власти
• 争权夺利 争权夺利 zhēng quán duó lì: бороться за власть и выгоду; борьба за власть
• 父权制 父权制 fù quán zhì: патриархат
• 版权 版权 bǎn quán: авторское право
• 版权所有 版权所有 bǎn quán suǒ yǒu: все права защищены
• 特别提款权 特别提款权 tè bié tí kuǎn quán: специальные права заимствования (СДР)
• 特许权 特许权 tè xǔ quán: патент
• 王权 王权 wáng quán: королевская власть
• 生有权 生有权 shēng yǒu quán: право по рождению
• 生杀大权 生杀大权 shēng shā dà quán: власть над жизнью и смертью
• 产权 产权 chǎn quán: имущественное право
• 当权派 当权派 dāng quán pài: лица или фракция, находящиеся у власти
• 当权者 当权者 dāng quán zhě: правитель
• 发言权 发言权 fā yán quán: право слова
• 皇权 皇权 huáng quán: императорская власть
• 监护权 监护权 jiān hù quán: опека (над ребёнком)
• 知识产权 知识产权 zhī shi chǎn quán: интеллектуальная собственность
• 神权 神权 shén quán: божественное право (королей)
• 神权政治 神权政治 shén quán zhèng zhì: теократия
• 神权统治 神权统治 shén quán tǒng zhì: теократия
• 祭司权术 祭司权术 jì sī quán shù: жречество
• 窃权 窃权 qiè quán: узурпировать власть
• 篡权 篡权 cuàn quán: узурпировать власть
• 绝对权 绝对权 jué duì quán: абсолютное право
• 统治权 统治权 tǒng zhì quán: суверенитет
• 经济社会及文化权利国际公约 经济社会及文化权利国际公约 jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē: Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах
• 维权 维权 wéi quán: защищать права
• 维权人士 维权人士 wéi quán rén shì: правозащитник