Перейти к содержимому

bēi
HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Measure word Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. чаша
  2. 2. кубок
  3. 3. стакан

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Примеры предложений

5 показано
茶太浓了。
茶很淡。
水很凉。
请给我一 水。
请给我一 开水。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 杯

世界杯
shì jiè bēi

Чемпионат мира

干杯
gān bēi

За здоровье!

杯子
bēi zi

стакан

奖杯
jiǎng bēi

трофей

一杯羹
yī bēi gēng

букв. чашка супа

亚洲杯
yà zhōu bēi

Кубок Азии

交杯酒
jiāo bēi jiǔ

обмен чашами с вином между женихом и невестой как традиционная свадебная церемония

分一杯羹
fēn yī bēi gēng

получить свою долю выгоды

大力神杯
dà lì shén bēi

кубок мира ФИФА

好酒贪杯
hào jiǔ tān bēi

любитель выпить (идиома)

对杯
duì bēi

чокаться

戴维斯杯
dài wéi sī bēi

Кубок Дэвиса

捧杯
pěng bēi

выиграть чемпионат

杯中物
bēi zhōng wù

содержимое чашки

杯具
bēi jù

чашка

杯垫
bēi diàn

подстаканник

杯弓蛇影
bēi gōng shé yǐng

букв. видеть отражение лука в чашке как змею (идиома); перен. излишние подозрения

杯托
bēi tuō

блюдце

杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn

капля в море

杯珓
bēi jiào

пара раковин, используемых для гадания

杯盘狼藉
bēi pán láng jí

кубки и блюда в полном беспорядке (идиома); после бурной попойки

杯筊
bēi jiǎo

см. 杯珓

杯葛
bēi gé

бойкотировать

杯酒解怨
bēi jiǔ jiě yuàn

чаша вина рассеивает обиды (идиома); несколько выпивок могут облегчить социальное взаимодействие

杯酒言欢
bēi jiǔ yán huān

выпить и приятно побеседовать (идиома)

杯酒释兵权
bēi jiǔ shì bīng quán

отставка военачальников за чашей вина

欧洲杯
ōu zhōu bēi

Кубок Европы (напр., по футболу)

汤姆斯杯
tāng mǔ sī bēi

Кубок Томаса

烧杯
shāo bēi

химический стакан

玻璃杯
bō li bēi

стакан

筊杯
jiǎo bēi

см. 杯珓

纸杯
zhǐ bēi

бумажный стаканчик

续杯
xù bēi

долить напиток в чашку

罩杯
zhào bēi

чашка (размер бюстгальтера)

圣杯
shèng bēi

Святой Грааль

举杯
jǔ bēi

поднять бокал (за кого-л.)

茶杯
chá bēi

чайная чашка

莱德杯
lái dé bēi

Кубок Райдера

苏迪曼杯
sū dí màn bēi

Кубок Судирмана

试杯
shì bēi

чашка Петри

贪杯
tān bēi

пить в избытке

超级杯
chāo jí bēi

Суперкубок

足协杯
zú xié bēi

Кубок Китайской футбольной ассоциации

酒杯
jiǔ bēi

винный бокал

酒逢知己千杯少
jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo

тысяча чашек вина не много, когда встречаются лучшие друзья (идиома)

量杯
liáng bēi

мерный стакан

银杯
yín bēi

серебряный кубок

靠杯
kào bēi

см. 靠北

马克杯
mǎ kè bēi

кружка

高球杯
gāo qiú bēi

хайбол

高脚杯
gāo jiǎo bēi

бокал