栋梁

dòng liáng

CL 根 gēn

HSK 3.0 уровень 7 Существительное Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. опора
2. основа
3. стержень

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 柱石 zhù shí 柱石 zhù shí pillar 支柱和基石，比喻担负重任的人: pillar
• 中流砥柱 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱 zhōng liú dǐ zhù mainstay 比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用: mainstay

Синонимы

1 элемент

• 脊梁 jǐ liáng 脊梁 jǐ liáng backbone 比喻肩负重任的人: backbone

Usage notes

Common mistakes

Do not use 栋梁 for physical pillars or posts; it only refers metaphorically to a key person. Use 柱子 for a literal pillar.

Formality

栋梁 is a formal, literary term typically used in writing or speeches to describe someone as the pillar of an organization or state.

Примеры предложений

1 показано

他是国家的 栋梁 。

He is a pillar of the state.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 栋梁

• 栋 栋 dòng: classifier for houses or buildings
• 梁 梁 liáng: roof beam