Перейти к содержимому

táo
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. персик

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

2 показано
我吃了一个
你從來沒吃過獼猴 嗎?
Источник: Tatoeba.org (ID 8825041)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 桃

核桃
hé tao

орех

桃树
táo shù

персиковое дерево

桃花
táo huā

персиковый цветок

世外桃源
shì wài táo yuán

см. 桃花源

世外桃花源
shì wài táo huā yuán

см. 桃花源

仙桃
xiān táo

Сяньтао, город окружного значения в провинции Хубэй

仙桃市
xiān táo shì

город окружного значения Сяньтао в провинции Хубэй

分桃
fēn táo

гомосексуальный

寿桃
shòu táo

персики бессмертия (в китайской мифологии)

寿桃包
shòu táo bāo

булочка долголетия в форме персика

夹竹桃
jiā zhú táo

олеандр

山核桃
shān hé tao

гикори

山胡桃木
shān hú táo mù

гикори

扁桃
biǎn táo

миндальное дерево

扁桃腺
biǎn táo xiàn

миндалина

扁桃腺炎
biǎn táo xiàn yán

тонзиллит

扁桃体
biǎn táo tǐ

миндалина

扁桃体炎
biǎn táo tǐ yán

тонзиллит

投桃报李
tóu táo bào lǐ

отвечать добром на добро; платить добром за добро

李代桃僵
lǐ dài táo jiāng

букв. сливовое дерево засыхает вместо персикового

松桃县
sōng táo xiàn

уезд Сунтао (автономный уезд мяо в округе Тунжэнь, Гуйчжоу)

松桃苗族自治县
sōng táo miáo zú zì zhì xiàn

Сунтао-Мяоский автономный уезд, Гуйчжоу

核桃仁
hé tao rén

ядро грецкого ореха

桃园
táo yuán

Таоюань, город и уезд на Тайване

桃园三结义
táo yuán sān jié yì

Клятва в Персиковом саду, данная Лю Бэем, Чжан Фэем и Гуань Юем в начале романа «Троецарствие»

桃园市
táo yuán shì

Таоюань, город на севере Тайваня, административный центр уезда Таоюань

桃园结义
táo yuán jié yì

заключить побратимский союз

桃园县
táo yuán xiàn

уезд Таоюань на Тайване

桃城
táo chéng

район Таочэн городского округа Хэншуй, Хэбэй

桃城区
táo chéng qū

район Таочэн городского округа Хэншуй, Хэбэй

桃太郎
táo tài láng

Момотаро, герой японской народной сказки

桃子
táo zi

персик

桃山
táo shān

район Таошань города Цитайхэ, Хэйлунцзян

桃山区
táo shān qū

район Таошань города Цитайхэ, Хэйлунцзян

桃心
táo xīn

символ сердца ♥

桃汛
táo xùn

весенний паводок (во время цветения персиков)

桃江
táo jiāng

уезд Таоцзян в Иян, Хунань

桃江县
táo jiāng xiàn

уезд Таоцзян в Иян, Хунань

桃源
táo yuán

уезд Таоюань в Чандэ, Хунань

桃源县
táo yuán xiàn

уезд Таоюань в Чандэ, Хунань

桃源乡
táo yuán xiāng

посёлок Таоюань в уезде Гаосюн, юго-запад Тайваня

桃红
táo hóng

розовый

桃腮粉脸
táo sāi fěn liǎn

с румяными щеками (идиома)

桃色
táo sè

розовый

桃色新闻
táo sè xīn wén

сексуальный скандал

桃色案件
táo sè àn jiàn

дело о сексуальном скандале

桃花心木
táo huā xīn mù

красное дерево

桃花扇
táo huā shàn

«Веер с цветами персика», историческая пьеса о последних днях династии Мин Кон Шанжэня

桃花水母
táo huā shuǐ mǔ

пресноводная медуза (Craspedacusta)

桃花汛
táo huā xùn

весенний паводок (во время цветения персиковых деревьев)

桃花源
táo huā yuán

персиковый источник, скрытая земля мира и процветания

桃花运
táo huā yùn

удача у женщин

桃金娘
táo jīn niáng

мирт обыкновенный

桃金娘科
táo jīn niáng kē

миртовые

杨桃
yáng táo

карамбола

樱桃
yīng táo

вишня

樱桃园
yīng táo yuán

Вишнёвый сад

樱桃小口
yīng táo xiǎo kǒu

см. 櫻桃小嘴|樱桃小嘴

樱桃小嘴
yīng táo xiǎo zuǐ

букв. вишнёвый ротик (идиома)

樱桃小番茄
yīng táo xiǎo fān qié

см. 聖女果|圣女果

樱桃萝卜
yīng táo luó bo

редис летний (мелкий красный)

水蜜桃
shuǐ mì táo

персик медовый

油桃
yóu táo

нектарин

洋蒲桃
yáng pú táo

любовное яблоко

烂桃花
làn táo huā

несчастливая любовная связь

猴子偷桃
hóu zi tōu táo

обезьяна крадет персик (прием в боевых искусствах: отвлекает противника одной рукой и хватает его за яички другой)

猕猴桃
mí hóu táo

киви

红桃
hóng táo

черви ♥ (в карточных играх)

胡桃
hú táo

грецкий орех

胡桃夹子
hú táo jiā zi

Щелкунчик (балет)

艳如桃李
yàn rú táo lǐ

прекрасная, как персик и слива

蜜桃
mì táo

персик медовый

蟠桃
pán táo

плоский персик

蟠桃胜会
pán táo shèng huì

праздник дегустации персиков бессмертия Сиванму

走桃花运
zǒu táo huā yùn

иметь успех у женщин

黑桃
hēi táo

пики ♠ (в карточных играх)