河畔

hé pàn

CL 条 tiáo

HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. речной берег
2. прибрежная равнина

Связи между словами

Варианты регистра

1 элемент

• 河边 hé biān 河边 hé biān river bank 更口语化，日常使用: river bank

Связанные слова

1 элемент

• 江畔 jiāng pàn 江畔 jiāng pàn riverbank 指江边，类似但通常指较大的河流: riverbank

Синонимы

2 элемента

• 岸边 àn biān 岸边 àn biān shore 强调靠近水边的区域，更通俗: shore
• 水边 shuǐ biān 水边 shuǐ biān edge of the water 泛指水边，不如河畔具体: edge of the water

Usage notes

Collocations

Often used in compound words like 河畔公园 (riverside park) or poetic contexts.

Formality

河畔 is more formal and literary; use 河边 in everyday speech.

Примеры предложений

1 показано

我家附近有一个 河畔 公园。

There is a riverside park near my home.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 河畔

• 埃文河畔斯特拉特福 埃文河畔斯特拉特福 āi wén hé pàn sī tè lā tè fú: Stratford-upon-Avon

Составные слова 河畔

• 河 河 hé: river
• 畔 畔 pàn: (bound form) side; edge; boundary