Перейти к содержимому

泄露

xiè lù
HSK 2.0 уровень 6 Частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

泄露
xièlòu Глагол to leak out; to divulge; to let slip
泄露
xiè lù to leak (information); to divulge

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. утечка информации
  2. 2. разглашение
  3. 3. протечка

Связи между словами

Антонимы

1 элемент
保密
bǎo mì

to keep sth confidential

保密 means to keep secret, opposite of leaking information.

Связанные слова

1 элемент
透露
tòu lù

to leak out

透露 means to reveal or disclose, often intentionally; 泄露 is often unintentional or unauthorized leaking.

Синонимы

1 элемент
泄漏
xiè lòu

(of a liquid or gas) to leak

Both can mean to leak (information or liquid), but 泄漏 more often refers to liquid/gas leaks while 泄露 is usually for information.

Usage notes

Common mistakes

Learners often confuse 泄露 (xiè lù) with 泄漏 (xiè lòu). 泄露 is used for information, while 泄漏 is preferred for liquids or gases. Also, 泄露 is pronounced xiè lù in formal contexts, xiè lòu colloquially.

Примеры предложений

1 показано
不要 泄露 这个秘密。
Don't leak this secret.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 泄露

天机不可泄露
tiān jī bù kě xiè lù

lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed

泄露天机
xiè lù tiān jī

to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret

Составные слова 泄露

泄
xiè

to leak (of water or gas)

露
lòu

to show

露
lù

dew