注

zhù

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. регистрировать
2. комментировать
3. примечание

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

4 элемента

• 注册 zhù cè 注册 zhù cè регистрироваться: регистрироваться
• 注释 zhù shì 注释 zhù shì комментарий: комментарий
• 注意 zhù yì 注意 zhù yì обратить внимание: обратить внимание
• 备注 bèi zhù 备注 bèi zhù примечания; заметки: примечания; заметки

Примеры предложений

1 показано

注 意！

Источник: Tatoeba.org (ID 4970125)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 注

• 专注 专注 zhuān zhù: сосредоточиться
• 引人注目 引人注目 yǐn rén zhù mù: привлекать внимание
• 注入 注入 zhù rù: вливать
• 注射 注射 zhù shè: инъекция
• 注意 注意 zhù yì: обратить внимание
• 注视 注视 zhù shì: внимательно смотреть
• 注释 注释 zhù shì: комментарий
• 注重 注重 zhù zhòng: уделять внимание
• 注册 注册 zhù cè: регистрироваться
• 注定 注定 zhù dìng: предназначенный
• 关注 关注 guān zhù: следить
• 三大纪律八项注意 三大纪律八项注意 sān dà jì lǜ bā xiàng zhù yì: Три правила дисциплины и восемь пунктов внимания
• 下注 下注 xià zhù: лить
• 不注意 不注意 bù zhù yì: невнимательный
• 借资挹注 借资挹注 jiè zī yì zhù: использовать что-либо для восполнения недостатка в чём-либо другом (идиома)
• 值得注意 值得注意 zhí de zhù yì: заметный
• 偏注 偏注 piān zhù: предвзято подчёркивать
• 备注 备注 bèi zhù: примечания; заметки
• 备注栏 备注栏 bèi zhù lán: колонка примечаний
• 倾注 倾注 qīng zhù: вкладывать
• 全神贯注 全神贯注 quán shén guàn zhù: полностью сосредоточиться
• 加注 加注 jiā zhù: повышать ставку
• 汇注 汇注 huì zhù: впадать
• 命中注定 命中注定 mìng zhōng zhù dìng: предопределено судьбой (идиома)
• 国语注音符号第一式 国语注音符号第一式 guó yǔ zhù yīn fú hào dì yī shì: Бопомофо
• 域名抢注 域名抢注 yù míng qiǎng zhù: киберсквоттинг
• 域名注册 域名注册 yù míng zhù cè: регистрация доменного имени
• 大雨如注 大雨如注 dà yǔ rú zhù: ливень как из ведра
• 威氏注音法 威氏注音法 wēi shì zhù yīn fǎ: система транслитерации Уэйда-Джайлза для китайского языка
• 孤注一掷 孤注一掷 gū zhù yī zhì: поставить всё на карту
• 密切注意 密切注意 mì qiè zhù yì: уделять пристальное внимание
• 密切注视 密切注视 mì qiè zhù shì: внимательно следить
• 尾注 尾注 wěi zhù: концевая сноска
• 引人注意 引人注意 yǐn rén zhù yì: привлекать внимание
• 心神专注 心神专注 xīn shén zhuān zhù: сосредоточить внимание
• 惹人注意 惹人注意 rě rén zhù yì: привлекать внимание
• 惹人注目 惹人注目 rě rén zhù mù: привлекать внимание
• 批注 批注 pī zhù: аннотировать
• 投注 投注 tóu zhù: вкладывать силы (в деятельность)
• 押注 押注 yā zhù: ставить
• 挹注 挹注 yì zhù: перераспределять ресурсы в нуждающиеся области
• 标注 标注 biāo zhù: помечать
• 注册人 注册人 zhù cè rén: регистрант
• 注册表 注册表 zhù cè biǎo: реестр Windows
• 注射剂 注射剂 zhù shè jì: инъекция
• 注射器 注射器 zhù shè qì: шприц
• 注射针 注射针 zhù shè zhēn: игла
• 注射针头 注射针头 zhù shè zhēn tóu: см. 注射針|注射针
• 注念 注念 zhù niàn: размышлять
• 注意力 注意力 zhù yì lì: внимание
• 注意力不足过动症 注意力不足过动症 zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng: синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ)
• 注意力缺失症 注意力缺失症 zhù yì lì quē shī zhèng: синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ)
• 注意力缺陷多动症 注意力缺陷多动症 zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng: синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ)
• 注意力缺陷过动症 注意力缺陷过动症 zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng: синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ)
• 注明 注明 zhù míng: ясно указывать
• 注水 注水 zhù shuǐ: наливать воду
• 注目 注目 zhù mù: внимание
• 注资 注资 zhù zī: вносить средства
• 注音 注音 zhù yīn: обозначать произношение китайских иероглифов с помощью пиньиня или чжуинь и т.п.
• 注音一式 注音一式 zhù yīn yī shì: фонетические символы чжуинь
• 注音字母 注音字母 zhù yīn zì mǔ: см. 注音符號|注音符号
• 注音符号 注音符号 zhù yīn fú hào: чжуинь фухао, фонетический алфавит для китайского языка, используемый особенно на Тайване, также известный как бопомофо
• 浑仪注 浑仪注 hún yí zhù: книга Чжан Хэна, астронома эпохи Хань
• 滴注 滴注 dī zhù: капать
• 浇注 浇注 jiāo zhù: лить (металл)
• 灌注 灌注 guàn zhù: наливать
• 无针注射器 无针注射器 wú zhēn zhù shè qì: безыгольный инъектор
• 现场投注 现场投注 xiàn chǎng tóu zhù: ставки в реальном времени
• 皮下注射 皮下注射 pí xià zhù shè: подкожная инъекция
• 眷注 眷注 juàn zhù: думать о ком-либо с нежностью
• 笺注 笺注 jiān zhù: аннотировать (древние тексты)
• 编注 编注 biān zhù: примечание редактора
• 肌肉注射 肌肉注射 jī ròu zhù shè: внутримышечная инъекция
• 脚注 脚注 jiǎo zhù: сноска
• 注册商标 注册商标 zhù cè shāng biāo: зарегистрированный товарный знак
• 注疏 注疏 zhù shū: комментарий и подкомментарий (к книге)
• 注脚 注脚 zhù jiǎo: сноска
• 注解 注解 zhù jiě: аннотировать
• 注销 注销 zhù xiāo: аннулировать
• 注音法 注音法 zhù yīn fǎ: фонетическая транскрипция
• 评注 评注 píng zhù: аннотировать
• 词性标注 词性标注 cí xìng biāo zhù: частеречная разметка
• 诠注 诠注 quán zhù: примечания и комментарий
• 说文解字注 说文解字注 shuō wén jiě zì zhù: Комментарий к Шовэнь Цзецзы (1815) Дуань Юйцая
• 贯注 贯注 guàn zhù: сосредоточиться
• 赌注 赌注 dǔ zhù: ставка (в азартной игре)
• 跟注 跟注 gēn zhù: уравнять ставку
• 输注 输注 shū zhù: вводить
• 转注 转注 zhuǎn zhù: трансферный знак (один из шести способов образования китайских иероглифов)
• 转注字 转注字 zhuǎn zhù zì: трансферный иероглиф (один из шести способов образования китайских иероглифов)
• 附注 附注 fù zhù: примечание
• 集注 集注 jí zhù: сосредоточивать
• 雨泽下注 雨泽下注 yǔ zé xià zhù: дождь
• 静脉注入 静脉注入 jìng mài zhù rù: внутривенный (о лекарстве)
• 静脉注射 静脉注射 jìng mài zhù shè: внутривенная инъекция
• 首次注视时间 首次注视时间 shǒu cì zhù shì shí jiān: длительность первой фиксации