Перейти к содержимому

hǎi
HSK 3.0 уровень 3 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. океан
  2. 2. море
  3. 3. множество

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
传说这个地方以前是一片
這讓我想起一集《 綿寶寶》。
Источник: Tatoeba.org (ID 13111762)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 海

下海
xià hǎi

пойти в море

大海
dà hǎi

океан

沿海
yán hǎi

прибрежный

海内外
hǎi nèi wài

внутри и за пределами страны

海啸
hǎi xiào

цунами

海域
hǎi yù

морская зона

海报
hǎi bào

постер

海外
hǎi wài

за границей

海岸
hǎi àn

побережье

海峡
hǎi xiá

пролив

海底
hǎi dǐ

дно океана

海拔
hǎi bá

высота над уровнем моря

海水
hǎi shuǐ

морская вода

海洋
hǎi yáng

океан

海浪
hǎi làng

волна

海滨
hǎi bīn

побережье

海滩
hǎi tān

пляж

海湾
hǎi wān

залив

海盗
hǎi dào

пират

海绵
hǎi mián

губка

海藻
hǎi zǎo

морские водоросли

海军
hǎi jūn

флот

海运
hǎi yùn

морские перевозки

海边
hǎi biān

побережье

海量
hǎi liàng

огромный объем

海关
hǎi guān

таможня

海面
hǎi miàn

поверхность моря

海鲜
hǎi xiān

морепродукты

滨海
bīn hǎi

Биньхай

脑海
nǎo hǎi

ум

航海
háng hǎi

мореплавание

上刀山,下火海
shàng dāo shān , xià huǒ hǎi

букв. взбираться на горы мечей и входить в моря пламени (идиома)

上海白菜
shàng hǎi bái cài

бок-чой маленький

上海合作组织
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī

Шанхайская организация сотрудничества (ШОС)

上海大学
shàng hǎi dà xué

Шанхайский университет

上海话
shàng hǎi huà

шанхайский диалект

上海体育场
shàng hǎi tǐ yù chǎng

Шанхайский стадион

上海医科大学
shàng hǎi yī kē dà xué

Шанхайский медицинский университет

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Индекс Шанхайской фондовой биржи (SSE Composite Index)

上海第二医科大学
shàng hǎi dì èr yī kē dà xué

Шанхайский второй медицинский университет

上海外国语大学
shàng hǎi wài guó yǔ dà xué

Шанхайский университет иностранных языков

上海浦东发展银行
shàng hǎi pǔ dōng fā zhǎn yín háng

Шанхайский банк развития Пудун

上海汽车工业
shàng hǎi qì chē gōng yè
上海汽车工业集团
shàng hǎi qì chē gōng yè jí tuán
上海戏剧学院
shàng hǎi xì jù xué yuàn

Шанхайский театральный институт

上海文广新闻传媒集团
shàng hǎi wén guǎng xīn wén chuán méi jí tuán
上海商务印书馆
shàng hǎi shāng wù yìn shū guǎn

Шанхайский коммерческий пресс

上海证券交易所
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ

Шанхайская фондовая биржа

上海音乐学院
shàng hǎi yīn yuè xué yuàn

Шанхайская консерватория

上海大剧院
shàng hǎi dà jù yuàn

Шанхайский большой театр

上海环球金融中心
shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn

Шанхайский всемирный финансовый центр

上海交通大学
shàng hǎi jiāo tōng dà xué

Шанхайский университет транспорта

上海振华港口机械
shàng hǎi zhèn huá gǎng kǒu jī xiè

Шанхайская портовая машиностроительная компания «Чжэньхуа»

上海财经大学
shàng hǎi cái jīng dà xué

Шанхайский университет финансов и экономики

世界海关组织
shì jiè hǎi guān zǔ zhī

Всемирная таможенная организация

中南海
zhōng nán hǎi

Чжуннаньхай

中国人民解放军海军
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn

Военно-морские силы Народно-освободительной армии Китая

中国海
zhōng guó hǎi

Китайские моря (моря западной части Тихого океана у берегов Китая: Бохайский залив, Жёлтое море, Восточно-Китайское море, Южно-Китайское море)

中国海事局
zhōng guó hǎi shì jú

Китайское управление безопасности на море

中国海洋石油总公司
zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī

CNOOC; Китайская национальная оффшорная нефтяная корпорация

中国航海日
zhōng guó háng hǎi rì

День морского флота Китая (11 июля, в память о первом плавании Чжэн Хэ в 1405 году)

中央海岭
zhōng yāng hǎi lǐng

срединно-океанический хребет

中海油
zhōng hǎi yóu

Китайская национальная оффшорная нефтяная корпорация

中华字海
zhōng huá zì hǎi

Чжунхуа цзыхай (самый полный словарь китайских иероглифов, содержащий 85 568 знаков, составлен в 1994 году)

五湖四海
wǔ hú sì hǎi

все уголки страны

亚得里亚海
yà dé lǐ yà hǎi

Адриатическое море

亚速海
yà sù hǎi

Азовское море

人不可貌相,海水不可斗量
rén bù kě mào xiàng , hǎi shuǐ bù kě dǒu liáng

нельзя судить о человеке по внешности, как нельзя измерить море пинтой (идиома)

人山人海
rén shān rén hǎi

множество

人海
rén hǎi

множество людей

人海战术
rén hǎi zhàn shù

тактика человеческой волны

什刹海
shí chà hǎi

Шичахай, живописный район на северо-западе Пекина с тремя озёрами

住海边
zhù hǎi biān

совать нос в чужие дела

侯门似海
hóu mén sì hǎi

букв. ворота знатного дома подобны морю (идиома)

倒海翻江
dǎo hǎi fān jiāng

см. 翻江倒海

入海口
rù hǎi kǒu

эстуарий

八仙过海,各显其能
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn qí néng

см. 八仙過海,各顯神通|八仙过海,各显神通

八仙过海,各显神通
bā xiān guò hǎi , gè xiǎn shén tōng

букв. восемь бессмертных переправляются через море, каждый проявляет свой талант (идиома)

公海
gōng hǎi

открытое море

冠海雀
guān hǎi què

японский старик (Synthliboramphus wumizusume)

冼星海
xiǎn xīng hǎi

Сянь Синхай (1905–1945), скрипач и композитор, известный патриотическими военными произведениями, включая ораторию «Хуанхэ»

凌海
líng hǎi

Линхай, город уездного значения в Цзиньчжоу, Ляонин

凌海市
líng hǎi shì

Линхай, город уездного значения в Цзиньчжоу, Ляонин

出海
chū hǎi

выйти в море

刀山火海
dāo shān huǒ hǎi

букв. горы мечей и моря пламени

刘海
liú hǎi

чёлка

加来海峡
jiā lái hǎi xiá

Па-де-Кале (пролив)

加勒比海
jiā lè bǐ hǎi

Карибское море

加拿大皇家海军
jiā ná dà huáng jiā hǎi jūn

Королевский военно-морской флот Канады

加里肋亚海
jiā lǐ lèi yà hǎi

Галилейское море

勃海
bó hǎi

провинция эпохи Хань вокруг Бохайского моря

勐海
měng hǎi

уезд Мэнхай в Сишуанбаньна-Дайском автономном округе, Юньнань

勐海县
měng hǎi xiàn

уезд Мэнхай

北海
běi hǎi

Бэйхай, парк в Пекине к северо-западу от Запретного города

北海市
běi hǎi shì

Бэйхай, город окружного значения и порт в Гуанси

北海舰队
běi hǎi jiàn duì

Североморский флот

北海道
běi hǎi dào

Хоккайдо, Япония

南极海
nán jí hǎi

Южный океан

南海
nán hǎi

Южно-Китайское море

南海区
nán hǎi qū

район Наньхай города Фошань, Гуандун

南海子
nán hǎi zi

Наньхайцзы, название, используемое для обозначения различных мест, включая Цаохай, Наньюань и водно-болотные угодья Наньхайцзы в Баотоу, Внутренняя Монголия

南海舰队
nán hǎi jiàn duì

Южно-Китайский флот

厄勒海峡
è lè hǎi xiá

Эресунн

古根海姆
gǔ gēn hǎi mǔ

Гуггенхайм

可可托海
kě kě tuō hǎi

Кекетухай, посёлок в уезде Фуюнь, Алтайский округ, Синьцзян

可可托海镇
kě kě tuō hǎi zhèn

посёлок Кэкетуохай в уезде Фуюнь, Алтайский округ, Синьцзян

台湾海峡
tái wān hǎi xiá

Тайваньский пролив

名扬四海
míng yáng sì hǎi

стать известным повсюду (идиома)

吕塞尔斯海姆
lǚ sāi ěr sī hǎi mǔ

Рюссельсхайм, город в Германии

吕宋海峡
lǚ sòng hǎi xiá

Лусонский пролив

唐海
táng hǎi

уезд Танхай в Таншане, Хэбэй

唐海县
táng hǎi xiàn

уезд Танхай в Таншане, Хэбэй

启海话
qǐ hǎi huà

диалект цихай, диалект у, на котором говорят в районах Тунчжоу, Хаймэнь и Цидун на юге провинции Цзянсу и на острове Чунмин в Шанхае

四海之内皆兄弟
sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì

все люди — братья

四海升平
sì hǎi shēng píng

весь мир в мире

四海为家
sì hǎi wéi jiā

считать весь мир своим домом (идиома)

四海皆准
sì hǎi jiē zhǔn

применимый в любом месте и в любое время; универсально применимый

四海飘零
sì hǎi piāo líng

скитаться без цели по всему свету (идиома)

国家海洋局
guó jiā hǎi yáng jú

Государственное океаническое управление (КНР)

国际海事组织
guó jì hǎi shì zǔ zhī

Международная морская организация

地中海
dì zhōng hǎi

Средиземное море

地中海贫血
dì zhōng hǎi pín xuè

талассемия

坎塔布连海
kǎn tǎ bù lián hǎi

Кантабрийское море

填海
tián hǎi

намыв территории

坠海
zhuì hǎi

упасть в океан

墨西拿海峡
mò xī ná hǎi xiá

Мессинский пролив

外海
wài hǎi

открытое море

大海捞针
dà hǎi lāo zhēn

букв. искать иголку в море

大海沟
dà hǎi gōu

глубоководный жёлоб

天南海北
tiān nán hǎi běi

см. 天南地北

天涯海角
tiān yá hǎi jiǎo

мыс Хайцзяо в Санье, Хайнань

奥特朗托海峡
ào tè lǎng tuō hǎi xiá

Отрантский пролив

威海
wēi hǎi

Вэйхай, город окружного значения в провинции Шаньдун

威海市
wēi hǎi shì

Вэйхай, город окружного значения в провинции Шаньдун

威海卫
wēi hǎi wèi

Вэйхайвэй, позднецинский военно-морской порт в Вэйхае, Шаньдун

孙继海
sūn jì hǎi

Сунь Цзихай (1977 г.р.), китайский футболист, играл за «Манчестер Сити» (2002-2008)

学海
xué hǎi

море знаний

学海泛舟
xué hǎi fàn zhōu

плавание по морю знаний (идиома)

学海无涯
xué hǎi wú yá

море знаний безбрежно; учению нет предела

孽海花
niè hǎi huā

Цветок в море зла, роман поздней Цин Цзинь Тяньхэ

安·海瑟薇
ān · hǎi sè wēi

см. 安妮·海瑟薇

安妮·海瑟薇
ān ní · hǎi sè wēi

Энн Хэтэуэй (1982 г.р.), американская актриса

安德海
ān dé hǎi

Ань Дэхай

安达曼海
ān dá màn hǎi

Андаманское море

定海
dìng hǎi

Динхай (район города Чжоушань, провинция Чжэцзян)

定海区
dìng hǎi qū

район Динхай города Чжоушань, Чжэцзян

定海神针
dìng hǎi shén zhēn

другое название для

宦海
huàn hǎi

чиновничество

宦海风波
huàn hǎi fēng bō

бурное море бюрократии

宁海
níng hǎi

уезд Нинхай в Нинбо, Чжэцзян

宁海县
níng hǎi xiàn

уезд Нинхай в Нинбо, Чжэцзян

宽吻海豚
kuān wěn hǎi tún

афалина

对马海峡
duì mǎ hǎi xiá

Цусимский пролив

山海经
shān hǎi jīng

Канон гор и морей

山海关
shān hǎi guān

Шаньхайгуань (проход в Великой Китайской стене, провинция Хэбэй)

山海关区
shān hǎi guān qū

район Шаньхайгуань города Циньхуандао, провинция Хэбэй

山珍海味
shān zhēn hǎi wèi

экзотические деликатесы

山珍海错
shān zhēn hǎi cuò

деликатесы с гор и моря; изысканное угощение

山盟海誓
shān méng hǎi shì

клятва в вечной любви

山高海深
shān gāo hǎi shēn

высокий как гора и глубокий как море (идиома); перен. безмерная благодарность

岩沙海葵毒素
yán shā hǎi kuí dú sù

палитоксин

崖海鸦
yá hǎi yā

обыкновенная гагарка

巨海扇蛤
jù hǎi shàn gé

королевский гребешок

巴伦支海
bā lún zhī hǎi

Баренцево море

巴士海峡
bā shì hǎi xiá

Баши (пролив между Тайванем и Филиппинами)

巽他海峡
xùn tā hǎi xiá

Зондский пролив

布里斯托尔海峡
bù lǐ sī tuō ěr hǎi xiá

Бристольский канал

布鲁克海文国家实验室
bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì

Брукхейвенская национальная лаборатория

布鲁克海文实验室
bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì

Брукхейвенская национальная лаборатория

帝汶海
dì wèn hǎi

Тиморское море

库尔特·瓦尔德海姆
kù ěr tè · wǎ ěr dé hǎi mǔ

Курт Вальдхайм

广东海洋大学
guǎng dōng hǎi yáng dà xué

Гуандунский океанический университет

后海
hòu hǎi

Хоухай, озеро и прилегающая к нему территория в центре Пекина

恨海难填
hèn hǎi nán tián

море ненависти трудно заполнить (идиома); непримиримое разделение

爱奥尼亚海
ài ào ní yà hǎi

Ионическое море

爱尔兰海
ài ěr lán hǎi

Ирландское море

爱琴海
ài qín hǎi

Эгейское море

扁嘴海雀
biǎn zuǐ hǎi què

старинный морской попугай (Synthliboramphus antiquus)

拔海
bá hǎi

высота над уровнем моря

排山倒海
pái shān dǎo hǎi

букв. обрушить горы и опрокинуть моря (идиома); потрясающий

扬名四海
yáng míng sì hǎi

известный по всей стране; всемирно известный

放之四海而皆准
fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn

применимый в любом месте и в любое время (идиома); универсально применимый

文山会海
wén shān huì hǎi

гора бумаг и море заседаний (идиома)

文江学海
wén jiāng xué hǎi

река грамотности, море учёности (идиома); искусство вечно, жизнь коротка

斑海豹
bān hǎi bào

пятнистый тюлень (Phoca largha)

斑海雀
bān hǎi què

длинноклювый пыжик

斑脸海番鸭
bān liǎn hǎi fān yā

белокрылый турпан

斯文·海定
sī wén · hǎi dìng

Свен Хедин

新海峡时报
xīn hǎi xiá shí bào

New Strait Times (газета)

日本叉尾海燕
rì běn chā wěi hǎi yàn

качурка Матсудайры

日本海
rì běn hǎi

Японское море

星宿海
xīng xiù hǎi

бассейн Синсюхай в провинции Цинхай, более 4000 м над уровнем моря, с многочисленными озёрами

映入脑海
yìng rù nǎo hǎi

приходить на ум

曼海姆
màn hǎi mǔ

Мангейм

曾经沧海
céng jīng cāng hǎi

букв. переплыть безбрежный океан (идиома)

曾经沧海难为水,除却巫山不是云
céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

пересекший океан не ценит рек, а побывавший на горе У не ценит облаков (идиома)

月海
yuè hǎi

лунное море

朝鲜海峡
cháo xiǎn hǎi xiá

Корейский пролив

东中国海
dōng zhōng guó hǎi

Восточно-Китайское море

东太平洋海隆
dōng tài píng yáng hǎi lóng

Восточно-Тихоокеанское поднятие