演

yǎn

HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. развиваться
2. эволюционировать
3. практиковать

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

14 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 演讲 yǎn jiǎng 演讲 yǎn jiǎng лекция: лекция
• 演奏 yǎn zòu 演奏 yǎn zòu исполнять: исполнять

Синонимы

1 элемент

• 表演 biǎo yǎn 表演 biǎo yǎn выступление: выступление

Примеры предложений

1 показано

這場 演 講持續了兩個小時。

Источник: Tatoeba.org (ID 873223)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 演

• 上演 上演 shàng yǎn: показать
• 主演 主演 zhǔ yǎn: главная роль
• 出演 出演 chū yǎn: выступать
• 导演 导演 dǎo yǎn: режиссёр
• 愈演愈烈 愈演愈烈 yù yǎn yù liè: становится все более критичным
• 扮演 扮演 bàn yǎn: играть роль
• 演出 演出 yǎn chū: выступление
• 演员 演员 yǎn yuán: актёр
• 演唱 演唱 yǎn chàng: исполнение песни
• 演唱会 演唱会 yǎn chàng huì: концерт
• 演奏 演奏 yǎn zòu: исполнять
• 演戏 演戏 yǎn xì: играть в театре
• 演技 演技 yǎn jì: актёрское мастерство
• 演播室 演播室 yǎn bō shì: телестудия
• 演示 演示 yǎn shì: демонстрация
• 演练 演练 yǎn liàn: тренировка
• 演绎 演绎 yǎn yì: разыграть
• 演习 演习 yǎn xí: учения
• 演艺圈 演艺圈 yǎn yì quān: шоу-бизнес
• 演说 演说 yǎn shuō: речь
• 演讲 演讲 yǎn jiǎng: лекция
• 演变 演变 yǎn biàn: развиваться
• 表演 表演 biǎo yǎn: выступление
• 三国演义 三国演义 sān guó yǎn yì: «Троецарствие» Ло Гуаньчжуна, один из четырёх классических китайских романов
• 主旨演讲 主旨演讲 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng: программная речь
• 主题演讲 主题演讲 zhǔ tí yǎn jiǎng: ключевая речь
• 公演 公演 gōng yǎn: выступать публично; давать представление
• 加演 加演 jiā yǎn: давать дополнительные представления; продлевать показ (спектакля)
• 汇演 汇演 huì yǎn: совместное выступление
• 反演 反演 fǎn yǎn: инверсия (геометрия)
• 口技表演者 口技表演者 kǒu jì biǎo yǎn zhě: чревовещатель
• 合演 合演 hé yǎn: играть вместе
• 商演 商演 shāng yǎn: коммерческое выступление
• 天演 天演 tiān yǎn: естественное изменение
• 天演论 天演论 tiān yǎn lùn: теория эволюции
• 天体演化学 天体演化学 tiān tǐ yǎn huà xué: космогония
• 封神演义 封神演义 fēng shén yǎn yì: Фэншэнь яньи (роман эпохи Мин)
• 就职演说 就职演说 jiù zhí yǎn shuō: инаугурационная речь
• 就职演讲 就职演讲 jiù zhí yǎn jiǎng: инаугурационная лекция
• 巡演 巡演 xún yǎn: гастролировать
• 巡回演出 巡回演出 xún huí yǎn chū: гастролировать
• 拍演 拍演 pāi yǎn: исполнять
• 排演 排演 pái yǎn: репетировать (спектакль)
• 推演 推演 tuī yǎn: выводить
• 操演 操演 cāo yǎn: отработка
• 文艺演出 文艺演出 wén yì yǎn chū: театральное представление
• 时装表演 时装表演 shí zhuāng biǎo yǎn: показ мод
• 替身演员 替身演员 tì shēn yǎn yuán: дублер (в боевых сценах, трюках)
• 历史重演 历史重演 lì shǐ chóng yǎn: история повторяется
• 历朝通俗演义 历朝通俗演义 lì cháo tōng sú yǎn yì: Драматизированная история последовательных династий (от Хань до республиканского Китая) Цай Дунфаня
• 民国通俗演义 民国通俗演义 mín guó tōng sú yǎn yì: «Простонародное повествование о Китайской Республике» (исторический роман Цай Дунфаня и Сюй Циньфу)
• 沙盘推演 沙盘推演 shā pán tuī yǎn: планировать военную операцию на песочном столе (идиома)
• 演出地点 演出地点 yǎn chū dì diǎn: место проведения представления
• 演出者 演出者 yǎn chū zhě: исполнитель
• 演剧 演剧 yǎn jù: играть спектакль
• 演化 演化 yǎn huà: эволюционировать
• 演化支 演化支 yǎn huà zhī: клад (биология)
• 演员阵容 演员阵容 yǎn yuán zhèn róng: состав исполнителей (фильма и т. п.)
• 演奏者 演奏者 yǎn zòu zhě: исполнитель
• 演播 演播 yǎn bō: трансляция выступления
• 演替 演替 yǎn tì: сукцессия (последовательность изменений в экологическом сообществе)
• 演歌 演歌 yǎn gē: энка (жанр японских сентиментальных баллад)
• 演武 演武 yǎn wǔ: отработка боевых приёмов
• 演活 演活 yǎn huó: оживить (персонажа)
• 演示文稿 演示文稿 yǎn shì wén gǎo: презентация
• 演算 演算 yǎn suàn: вычислять
• 演绎法 演绎法 yǎn yì fǎ: дедуктивный метод
• 演义 演义 yǎn yì: инсценировать исторические события
• 演艺 演艺 yǎn yì: исполнительские искусства
• 演艺人员 演艺人员 yǎn yì rén yuán: артист
• 演艺界 演艺界 yǎn yì jiè: мир развлечений; шоу-бизнес
• 演说者 演说者 yǎn shuō zhě: оратор
• 演讲家 演讲家 yǎn jiǎng jiā: оратор
• 演进 演进 yǎn jìn: эволюция
• 特技演员 特技演员 tè jì yǎn yuán: каскадёр
• 登台表演 登台表演 dēng tái biǎo yǎn: выйти на сцену
• 发表演讲 发表演讲 fā biǎo yǎn jiǎng: выступить с речью
• 禁演 禁演 jìn yǎn: запрещать представление
• 群众演员 群众演员 qún zhòng yǎn yuán: массовка
• 义演 义演 yì yǎn: благотворительный спектакль
• 联合军演 联合军演 lián hé jūn yǎn: совместные военные учения
• 临时演员 临时演员 lín shí yǎn yuán: статист (в фильме)
• 自导自演 自导自演 zì dǎo zì yǎn: самому ставить фильм и играть в нём главную роль
• 表演赛 表演赛 biǎo yǎn sài: показательный матч
• 表演过火 表演过火 biǎo yǎn guò huǒ: переигрывать
• 角色扮演游戏 角色扮演游戏 jué sè bàn yǎn yóu xì: ролевая игра
• 试演 试演 shì yǎn: прослушивание
• 讲演 讲演 jiǎng yǎn: читать лекцию
• 越演越烈 越演越烈 yuè yǎn yuè liè: усиливаться
• 路演 路演 lù yǎn: презентационный тур
• 军事演习 军事演习 jūn shì yǎn xí: военные учения
• 军演 军演 jūn yǎn: военные учения
• 辍演 辍演 chuò yǎn: прекратить представление
• 逻辑演算 逻辑演算 luó ji yǎn suàn: логическое исчисление
• 重演 重演 chóng yǎn: повторяться (о событиях, особенно неблагоприятных)
• 钢琴演奏 钢琴演奏 gāng qín yǎn zòu: игра на фортепиано
• 开演 开演 kāi yǎn: начинаться (о спектакле, фильме и т. п.)
• 隋唐演义 隋唐演义 suí táng yǎn yì: «Суй Тан яньи» (драматизированная история династий Суй и Тан, роман Цинского автора Чу Жэньхо)
• 杂技演员 杂技演员 zá jì yǎn yuán: акробат
• 电影导演 电影导演 diàn yǐng dǎo yǎn: кинорежиссёр
• 电影演员 电影演员 diàn yǐng yǎn yuán: киноактёр
• 预演 预演 yù yǎn: репетиция
• 领衔主演 领衔主演 lǐng xián zhǔ yǎn: ведущие актёры (в спектакле)
• 饰演 饰演 shì yǎn: играть (роль)
• 首演 首演 shǒu yǎn: дебютная сценическая роль