Перейти к содержимому

miè
HSK 3.0 уровень 6 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. тушить
  2. 2. погасить
  3. 3. ликвидировать

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

1 показано
火已經 了。
Источник: Tatoeba.org (ID 6152998)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 灭

歼灭
jiān miè

уничтожить

毁灭
huǐ miè

разрушение

消灭
xiāo miè

уничтожить

灭亡
miè wáng

истребление

灭绝
miè jué

исчезнуть

熄灭
xī miè

погасить

破灭
pò miè

разрушение

不可磨灭
bù kě mó miè

неизгладимый

亡国灭种
wáng guó miè zhǒng

гибель страны и уничтожение народа (идиома); полное разрушение

人不为己,天诛地灭
rén bù wèi jǐ , tiān zhū dì miè

Если человек не заботится о себе, небо и земля уничтожат его.

假途灭虢
jiǎ tú miè guó

букв. короткий путь для уничтожения Го (идиома); перен. сговариваться с кем-либо для нанесения ущерба третьей стороне, а затем обращаться против партнёра

剿灭
jiǎo miè

искоренять (вооружённой силой)

半明不灭
bàn míng bù miè

тусклый (о свете лампы)

吞灭
tūn miè

поглощать

团灭
tuán miè

уничтожить всю команду

大灭绝
dà miè jué

массовое вымирание

大绝灭
dà jué miè

массовое вымирание

大义灭亲
dà yì miè qīn

ставить справедливость выше семейных уз (идиома); готовность наказать собственных родственников, если того требует правосудие

夷灭
yí miè

истребить

寂灭
jì miè

угаснуть

宠妾灭妻
chǒng qiè miè qī

возвышать наложницу и изгонять жену (идиома)

已灭
yǐ miè

вымерший

幻灭
huàn miè

исчезать, рассеиваться (о мечтах, надеждах)

扶清灭洋
fú qīng miè yáng

Поддерживать Цин, уничтожить Запад! (лозунг восстания боксёров)

扑灭
pū miè

искоренять

攻灭
gōng miè

завоевать

断灭
duàn miè
断灭论
duàn miè lùn

аннигиляционизм

明灭
míng miè

мерцать

杀灭
shā miè

истреблять

毁灭性
huǐ miè xìng

разрушительный

泯灭
mǐn miè

уничтожать

沦灭
lún miè

погибнуть

淹灭
yān miè

затоплять

湮灭
yīn miè

уничтожать

灭口
miè kǒu

убить, чтобы не разгласил тайну

灭团
miè tuán

уничтожить всю команду (в видеоигре)

灭失
miè shī

утрата (имущества в результате стихийного бедствия, кражи и т. п.) (юр.)

灭度
miè dù

угасить тревоги и море скорби

灭掉
miè diào

устранить

灭族
miè zú

истребление всей семьи (древнекитайское наказание)

灭此朝食
miè cǐ zhāo shí

букв. не завтракать, пока враг не уничтожен

灭火
miè huǒ

тушить пожар

灭火器
miè huǒ qì

огнетушитель

灭种
miè zhǒng

совершить геноцид

灭种罪
miè zhǒng zuì

геноцид

灭绝人性
miè jué rén xìng

бесчеловечный; зверский

灭绝种族
miè jué zhǒng zú

совершить геноцид

灭茬
miè chá

убирать стерню с полей (сельское хозяйство)

灭菌
miè jūn

стерилизовать

灭虫宁
miè chóng nìng

бефений, противоглистное средство

灭门
miè mén

истребить всю семью

灭除
miè chú

устранять; истреблять

灭音器
miè yīn qì

глушитель

灭顶
miè dǐng

утонуть (букв. и перен.)

灭鼠药
miè shǔ yào

крысиный яд

濒灭
bīn miè

на грани исчезновения

灰飞烟灭
huī fēi yān miè

букв. рассеянный пепел и рассеявшийся дым (идиома)

生灭
shēng miè

жизнь и смерть

生物大灭绝
shēng wù dà miè jué

великое вымирание видов

相互保证毁灭
xiāng hù bǎo zhèng huǐ miè

взаимное гарантированное уничтожение

磨灭
mó miè

стереть

种族灭绝
zhǒng zú miè jué

геноцид

绝灭
jué miè

истребить

自取灭亡
zì qǔ miè wáng

навлекать на себя беду (идиома)

自生自灭
zì shēng zì miè

возникать и исчезать самостоятельно; идти своим чередом (идиома)

兴灭继绝
xīng miè jì jué

восстанавливать разрушенное или забытое

苦集灭道
kǔ jí miè dào

четыре благородные истины

覆灭
fù miè

уничтожение

诛灭
zhū miè

истребить

隐灭
yǐn miè

исчезать

双氯灭痛
shuāng lǜ miè tòng

диклофенак обезболивающее