Перейти к содержимому

zhào
HSK 3.0 уровень 3 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. светить
  2. 2. освещать
  3. 3. отражать

Character focus

Порядок черт

13 strokes

Примеры предложений

2 показано
镜子看看你的脸。
誰將 顧這個嬰兒?
Источник: Tatoeba.org (ID 896630)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 照

依照
yī zhào

в соответствии с

参照
cān zhào

ссылаться

执照
zhí zhào

лицензия

写照
xiě zhào

портрет

对照
duì zhào

сравнивать

拍照
pāi zhào

сделать фотографию

按照
àn zhào

в соответствии с

照例
zhào lì

как обычно

照常
zhào cháng

как обычно

照应
zhào yìng

соответствовать

照应
zhào ying

присматривать, заботиться

照料
zhào liào

заботиться

照明
zhào míng

освещение

照样
zhào yàng

как обычно

照片
zhào piàn

фотография

照相
zhào xiàng

сделать фотографию

照相机
zhào xiàng jī

камера

照耀
zhào yào

освещать

照办
zhào bàn

следовать инструкциям

照顾
zhào gu

заботиться

牌照
pái zhào

лицензия

护照
hù zhào

паспорт

遵照
zūn zhào

в соответствии с

关照
guān zhào

присматривать

驾照
jià zhào

водительские права

L照
l zhào

обнажённое фото

中英对照
zhōng yīng duì zhào

китайско-английские параллельные тексты

中英文对照
zhōng yīng wén duì zhào

китайско-английские параллельные тексты

乏人照顾
fá rén zhào gù

оставленный без присмотра

予以照顾
yǔ yǐ zhào gù

просить кого-либо внимательно рассмотреть просьбу (идиома)

事故照射
shì gù zhào shè

случайное облучение

人工照亮
rén gōng zhào liàng

искусственное освещение

仿照
fǎng zhào

подражать

低剂量照射
dī jì liàng zhào shè

низкодозное облучение

光照
guāng zhào

освещение

光照度
guāng zhào dù

освещённость

光照治疗
guāng zhào zhì liáo

светотерапия

前照灯
qián zhào dēng

фара

剧照
jù zhào

кадр из спектакля

参照系
cān zhào xì

система отсчёта

反照
fǎn zhào

отражение

反照率
fǎn zhào lǜ

отражательная способность

合照
hé zhào

групповое фото

单色照片
dān sè zhào piàn

монохромная фотография

回光反照
huí guāng fǎn zhào

последний отблеск заходящего солнца

回光返照
huí guāng fǎn zhào

последний отблеск заходящего солнца

均日照
jūn rì zhào

среднегодовое количество солнечного сияния

夕照
xī zhào

закатное сияние

外照射
wài zhào shè

внешнее облучение

太阳照在桑干河上
tài yáng zhào zài sāng gān hé shàng

«Солнце над рекой Сангань» — пролетарский роман Дин Лин, лауреат Сталинской премии 1951 года

对照组
duì zhào zǔ

контрольная группа

对照表
duì zhào biǎo

таблица сравнения

年均日照
nián jūn rì zhào

среднегодовое количество солнечных часов

心照
xīn zhào

иметь молчаливое понимание

心照不宣
xīn zhào bù xuān

иметь молчаливое понимание

快照
kuài zhào

снимок

急性照射
jí xìng zhào shè

острое облучение

慈照寺
cí zhào sì

Дзисёдзи в северо-восточном Киото, Япония, официальное название Гинкакудзи или Серебряного павильона

凭照
píng zhào

удостоверение

应急照射
yìng jí zhào shè

аварийное облучение

承蒙关照
chéng méng guān zhào

быть обязанным кому-л. за заботу

按照字面
àn zhào zì miàn

буквально

按照法律
àn zhào fǎ lǜ

согласно закону

按照计划
àn zhào jì huà

по плану

探照灯
tàn zhào dēng

прожектор

数码照相机
shù mǎ zhào xiàng jī

цифровой фотоаппарат

日照
rì zhào

Жичжао, город окружного значения в провинции Шаньдун

日照市
rì zhào shì

Жичжао, город окружного значения в Шаньдуне

映照
yìng zhào

освещать

普照
pǔ zhào

озарять всё (о солнечном свете)

朗照
lǎng zhào

ярко светить

朱厚照
zhū hòu zhào

Чжу Хоучжао, личное имя десятого императора династии Мин Чжэндэ (1491-1521), правил в 1505-1521

李清照
lǐ qīng zhào

Ли Цинчжао (1084–ок. 1151), поэтесса эпохи Южной Сун

正电子照射断层摄影
zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng

позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ)

正电子发射断层照相术
zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù

позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ)

比照
bǐ zhào

согласно

无照经营
wú zhào jīng yíng

нелицензированная предпринимательская деятельность

照亮
zhào liàng

освещать

照付
zhào fù

оплатить по счету

照做
zhào zuò

поступать по инструкции

照原样
zhào yuán yàng

копировать

照单全收
zhào dān quán shōu

принимать без вопросов

照壁
zhào bì

экранная стена перед воротами дома (для уединения)

照妖镜
zhào yāo jìng

волшебное зеркало, показывающее нечисть

照射
zhào shè

освещать

照度
zhào dù

освещённость

照得
zhào dé

учитывая, что

照抄
zhào chāo

копировать дословно

照排
zhào pái

фотонабор

照搬
zhào bān

копировать

照明弹
zhào míng dàn

осветительная ракета; звездчатый снаряд

照映
zhào yìng

светить

照会
zhào huì

дипломатическая нота

照本宣科
zhào běn xuān kē

механическое чтение по бумажке

照准
zhào zhǔn

прицеливаться

照烧
zhào shāo

тэрияки

照片子
zhào piàn zi

сделать рентген

照片底版
zhào piàn dǐ bǎn

фотопластинка

照理
zhào lǐ

по логике вещей

照登
zhào dēng

публиковать без изменений

照发
zhào fā

разрешено к распространению

照直
zhào zhí

прямо

照相排版
zhào xiàng pái bǎn

фотонабор

照相馆
zhào xiàng guǎn

фотоателье

照看
zhào kàn

присматривать за

照眼
zhào yǎn

ослепительный блеск

照章
zhào zhāng

согласно правилам

照管
zhào guǎn

присматривать за

照约定
zhào yuē dìng

по договорённости

照旧
zhào jiù

как прежде

照葫芦画瓢
zhào hú lu huà piáo

рисовать ковш по образцу тыквы (идиома)

照说
zhào shuō

обычно

照护
zhào hù

уход

照猫画虎
zhào māo huà hǔ

рисовать тигра по образцу кошки (идиома); подражать образцу, добиваясь приблизительного сходства, но не передавая духа оригинала

照买不误
zhào mǎi bù wù

продолжать покупать (товар) несмотря ни на что (о повышении цен, негативной рекламе и т. п.)

照进度
zhào jìn dù

по графику

照面
zhào miàn

встретиться лицом к лицу

照骗
zhào piàn

(интернет-сленг) удачное фото (каламбур на основе)

爆照
bào zhào

выложить своё фото в интернет

卢照邻
lú zhào lín

Лу Чжаолинь (637-689), один из четырёх великих поэтов ранней Тан

福星高照
fú xīng gāo zhào

счастливая звезда в зените (идиома); счастливое предзнаменование

立体照片
lì tǐ zhào piàn

стереофотография

肝胆相照
gān dǎn xiāng zhào

относиться друг к другу с полной искренностью; быть преданным друг другу

自拍照
zì pāi zhào

селфи

艳照
yàn zhào

обнажённое фото

裸照
luǒ zhào

обнажённая фотография

请多关照
qǐng duō guān zhào

прошу любить и жаловать

证照
zhèng zhào

профессиональная сертификация

车照
chē zhào

водительское удостоверение

辐照
fú zhào

облучение

近照
jìn zhào

недавняя фотография

遗照
yí zhào

посмертное фото

阳光普照
yáng guāng pǔ zhào

солнце светит надо всем

电照明
diàn zhào míng

электрическое освещение

驾驶执照
jià shǐ zhí zhào

водительские права