琢磨

zhuó mó

HSK 2.0 уровень 6 Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

琢磨

zuó mo Глагол to ponder; to mull over

琢磨

zhuó mó to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. полировать и шлифовать (нефрит)
2. шлифовать и полировать (литературное произведение)

Связи между словами

Синонимы

2 элемента

雕琢

diāo zhuó

to sculpt

Used for physically carving and polishing jade or stones

润色

rùn sè

to polish (a piece of writing)

Used for refining a piece of writing or a literary work

Usage notes

Collocations

Typically used with objects like 玉石 (jade) or 文章 (article), e.g., 琢磨玉石 or 琢磨文章.

Common mistakes

Do not confuse with 琢磨 (zuó mo) meaning 'to ponder' or 'to mull over'; they share the same characters but have different pronunciations and meanings.

Примеры предложений

1 показано

他花了很多时间琢磨这篇文章。

He spent a lot of time polishing and refining this article.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 琢磨

切磋琢磨

qiē cuō zhuó mó

lit. cutting and polishing (idiom)

Составные слова 琢磨

to rub

grindstone

to cut (gems)

Taiwan pr. [zhuó]