Перейти к содержимому

tián
HSK 3.0 уровень 6 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. поле
  2. 2. ферма

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

2 показано
这是一片美丽的
我現在在成 機場。
Источник: Tatoeba.org (ID 850365)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 田

田径
tián jìng

легкая атлетика

田野
tián yě

поле

三田
sān tián

3 ежегодных охотничьих выезда

中华田园犬
zhōng huá tián yuán quǎn

китайская деревенская собака

丹田
dān tián

лобковая область

井田
jǐng tián

колодезная система землепользования в древнем Китае

井田制
jǐng tián zhì

колодезная система

古田
gǔ tián

уезд Гутянь в Ниндэ, Фуцзянь

古田县
gǔ tián xiàn

уезд Гутянь в Ниндэ, Фуцзянь

和田地区
hé tián dì qū

Хотанский округ в Синьцзяне

和田市
hé tián shì

Хотан, крупный оазисный город на юго-западе Синьцзяна

和田河
hé tián hé

Хотан (река в Синьцзяне)

和田玉
hé tián yù

нефрит

和田县
hé tián xiàn

уезд Хотан в Синьцзяне

四眼田鸡
sì yǎn tián jī

очкарик

国际田径联合会
guó jì tián jìng lián hé huì

Международная ассоциация легкоатлетических федераций (IAAF)

国际田联
guó jì tián lián

Международная ассоциация легкоатлетических федераций (IAAF)

均田制
jūn tián zhì

система равных полей

大田
dà tián

уезд Датянь в Саньмине, Фуцзянь

大田市
dà tián shì

Тэджон, административный центр провинции Южная Чхунчхон, Южная Корея

大田广域市
dà tián guǎng yù shì

Тэджон, город прямого подчинения, административный центр провинции Южный Чхунчхон, Южная Корея

大田县
dà tián xiàn

уезд Датянь в Саньмине, Фуцзянь

姬田鸡
jī tián jī

малый погоныш

官田
guān tián

Гуаньтянь, название посёлков в разных местах

小田鸡
xiǎo tián jī

погоныш-крошка

崽卖爷田不心疼
zǎi mài yé tián bù xīn téng

букв. сын продаёт отцовское поле без сожаления (идиома)

心田
xīn tián

сердце (внутренний мир человека)

慕田峪
mù tián yù

Мутяньюй, хорошо сохранившийся участок Великой Китайской стены в 70 км от Пекина

成田机场
chéng tián jī chǎng

аэропорт Нарита (Токио)

斑胸田鸡
bān xiōng tián jī

погоныш (Porzana porzana)

斑胁田鸡
bān xié tián jī

полосато-брюхий погоныш

新田
xīn tián

уезд Синьтянь в Юнчжоу, Хунань

新田县
xīn tián xiàn

уезд Синьтянь (Хунань, Китай)

于田
yú tián

уезд Юйтянь в округе Хотан, Синьцзян

于田县
yú tián xiàn

Юйтяньский уезд в Хотанском округе, Синьцзян

早稻田大学
zǎo dào tián dà xué

Университет Васэда

本田
běn tián

Хонда

梯田
tī tián

террасированные поля

棉田
mián tián

хлопковое поле

棕背田鸡
zōng bèi tián jī

чернохвостый погоныш (Porzana bicolor)

气田
qì tián

газовое месторождение

水田
shuǐ tián

рисовое поле

水田芥
shuǐ tián jiè

кресс-салат

求田问舍
qiú tián wèn shè

букв. интересоваться исключительно приобретением имения (идиома)

沙田
shā tián

Ша Тинь, город в Новых территориях, Гонконг

油气田
yóu qì tián

нефтяные и газовые месторождения

油田
yóu tián

нефтяное месторождение

渤澥桑田
bó xiè sāng tián

букв. синие моря там, где когда-то были тутовые поля (идиома, из «Ши цзи»); время приносит большие перемены

沧海桑田
cāng hǎi sāng tián

букв. синее море превратилось в тутовые поля (идиома)

滨田
bīn tián

Хамада (имя)

滨田靖一
bīn tián jìng yī

Хамада Ясукадзу (1955-), министр обороны Японии с 2008 года

煤田
méi tián

угольный бассейн

玉田
yù tián

уезд Юйтянь в Таншане, Хэбэй

玉田县
yù tián xiàn

уезд Юйтянь в Таншане, Хэбэй

瓜田不纳履,李下不整冠
guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhěng guān

букв. не завязывай шнурки в бахче и не поправляй шляпу под сливовым деревом (идиома)

田七
tián qī

псевдоженьшень

田中角荣
tián zhōng jiǎo róng

Танака Какуэй (1918-1993), японский политик, премьер-министр в 1972-1974 гг.

田中镇
tián zhōng zhèn

Тяньчжун (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)

田亮
tián liàng

Тянь Лян (1979 г.р.), бывший китайский прыгун в воду, олимпийский призёр

田园
tián yuán

поля

田土
tián tǔ

пахотная земля

田地
tián dì

поле

田埂
tián gěng

межа между рисовыми полями

田家庵
tián jiā ān

район Тяньцзяань города Хуайнань, Аньхой

田家庵区
tián jiā ān qū

район Тяньцзяань города Хуайнань, Аньхой

田寮
tián liáo

Тяньляо (посёлок в уезде Гаосюн, юго-запад Тайваня)

田寮乡
tián liáo xiāng

Тяньляо (посёлок в уезде Гаосюн, Тайвань)

田尾
tián wěi

Тяньвэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)

田尾乡
tián wěi xiāng

Тяньвэй (посёлок в уезде Чжанхуа, Тайвань)

田役
tián yì

сельскохозяйственные работы

田径赛
tián jìng sài

соревнования по лёгкой атлетике

田径运动
tián jìng yùn dòng

лёгкая атлетика

田忌赛马
tián jì sài mǎ

Тянь Цзи участвует в скачках (принимая одно поражение, чтобы обеспечить две победы) (идиома)

田文
tián wén

Тянь Вэнь, имя при рождении Мэнчан-цзюня из Ци, канцлера Ци и Вэй в период Сражающихся царств (475-221 до н. э.)

田东
tián dōng

уезд Тяньдун в городском округе Байсэ, Гуанси

田东县
tián dōng xiàn

уезд Тяньдун в Байсэ, Гуанси

田林
tián lín

уезд Тяньлинь в городском округе Байсэ, Гуанси

田林县
tián lín xiàn

уезд Тяньлинь (Гуанси, Китай)

田格本
tián gé běn
田汉
tián hàn

Тянь Хань (1898–1968), автор слов гимна КНР «Марш добровольцев»

田湾
tián wān

Тяньвань в Ляньюньгане, место крупной АЭС

田营
tián yíng

город Тяньин в Аньхое, с заводами по переработке свинца, производящими значительное загрязнение

田营市
tián yíng shì

город Тяньин в провинции Аньхой

田猎
tián liè

охотиться

田产
tián chǎn

имение

田亩
tián mǔ

поле

田纳西
tián nà xī

Теннесси

田纳西州
tián nà xī zhōu

Теннесси

田舍
tián shè

фермерский дом

田螺
tián luó

речная улитка

田赋
tián fù

земельный налог

田赛
tián sài

соревнования по лёгкой атлетике (прыжки, метания)

田长霖
tián cháng lín

Чан-Линь Тянь (1935-2002), китайско-американский профессор и канцлер Калифорнийского университета в Беркли в 1990-1997 годах

田间
tián jiān

поле

田间管理
tián jiān guǎn lǐ

полеводство

田陌
tián mò

межа

田阳
tián yáng

уезд Тяньян в Байсэ, Гуанси

田阳县
tián yáng xiàn

уезд Тяньян в городском округе Байсэ, Гуанси

田鸡
tián jī

лягушка

田鹀
tián wú

овсянка-ремез

田鸫
tián dōng

дрозд-рябинник

田鹨
tián liù

ричардов конёк

田鼠
tián shǔ

полевка

石田芳夫
shí tián fāng fū

Исида Ёсио (1948-), японский игрок в го

砚田
yàn tián

чернильный камень

砚田之食
yàn tián zhī shí

зарабатывать на жизнь писательским трудом

福田
fú tián

поле для взращивания счастья

福田区
fú tián qū

Футянь (район города Шэньчжэнь, провинция Гуандун)

福田康夫
fú tián kāng fū

Фукуда Ясуо (1936-), японский политик от ЛДП, премьер-министр 2007-2008

秋田
qiū tián

префектура Акита на севере Японии

秋田县
qiū tián xiàn

префектура Акита

科学种田
kē xué zhòng tián

научное возделывание полей

秧田
yāng tián

рассадник риса

种田
zhòng tián

заниматься земледелием

稻田
dào tián

рисовое поле

稻田苇莺
dào tián wěi yīng

камышевка садовая (Acrocephalus agricola)

稻田鹨
dào tián liù

рисовый конёк

竹田
zhú tián

Чутянь, поселок городского типа в уезде Пиндун, Тайвань

竹田乡
zhú tián xiāng

Чутянь, сельская община в уезде Пиндун, Тайвань

红胸田鸡
hóng xiōng tián jī

красношейный погоныш

织田信长
zhī tián xìn cháng

Ода Нобунага (1534-1582), японский сёгун (военачальник), сыгравший важную роль в объединении Японии

罗田
luó tián

уезд Лотянь в Хуангане, Хубэй

罗田县
luó tián xiàn

уезд Лотянь в Хуангане, Хубэй

羽田
yǔ tián

Ханэда (один из двух основных аэропортов Токио)

耕田
gēng tián

обрабатывать почву

耕者有其田
gèng zhě yǒu qí tián

земля пахарям

肥水不流外人田
féi shuǐ bù liú wài rén tián

букв. не давать своей плодородной воде течь на чужое поле

肥田
féi tián

плодородная земля

肥田粉
féi tián fěn

сульфат аммония (удобрение)

良田
liáng tián

хорошая сельскохозяйственная земля

花田鸡
huā tián jī

погоныш Суинхо

莆田
pú tián

Путьтянь, город окружного значения в провинции Фуцзянь

莆田地区
pú tián dì qū

Путьтянь, город окружного значения в провинции Фуцзянь (с 1983 года)

莆田市
pú tián shì

Путьтянь, город окружного значения в провинции Фуцзянь

薄田
bó tián

бесплодное поле

蓝田
lán tián

уезд Ланьтянь в Сиане, Шэньси

蓝田种玉
lán tián zhòng yù

брак, заключённый на небесах (идиома)

蓝田县
lán tián xiàn

уезд Ланьтянь в Сиане, Шэньси

血田
xuè tián

поле крови

解甲归田
jiě jiǎ guī tián

снять доспехи и вернуться к земледелию

丰田
fēng tián

Тойота (имя)

农田
nóng tián

пахотная земля

迟浩田
chí hào tián

Чи Хаотянь (1929-), министр обороны Китая 1993-2003

野田佳彦
yě tián jiā yàn

Нода Ёсихико (1957-), премьер-министр Японии 2011-2012

金田村
jīn tián cūn

деревня Цзиньтянь в уезде Гуйпин, Гуйган, Гуанси; место начала восстания тайпинов в 1851 году

金田起义
jīn tián qǐ yì

Цзиньтяньское восстание

阿华田
ā huá tián

Овалтин (бренд)

青田
qīng tián

уезд Цинтянь в Лишуе, Чжэцзян

青田县
qīng tián xiàn

уезд Цинтянь (в городском округе Лишуй, провинция Чжэцзян)

骑田岭
qí tián lǐng

горный хребет Цитяньлин между югом Хунани и Гуандуном

卤田
lǔ tián

соляной чан

盐田
yán tián

Яньтянь (район города Шэньчжэнь, провинция Гуандун)

盐田区
yán tián qū

Яньтянь район города Шэньчжэнь, Гуандун

麦田怪圈
mài tián guài quān

круги на полях